Член гильдии по соседству (новелла). Глава 17.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
Звезда Земли прибыл через портал, когда Е Ун сидел на пустынном мосту Марчен. Он раскатал копье черной тени во все стороны и в воздухе, затем ударил копьем о землю и, приближаясь к Е-Уну, использовал случайные эмодзи в определенной последовательности.
[Пара] Ji9star: У меня нет возможности связаться с вами
[Пара] Ji9star: Время проведения мероприятия ограничено, и время продолжает идти. Если вы не войдете в систему, потеря опыта будет слишком значительной.
[Пара] neutaaaa: В любом случае, это мое решение, так какое это имеет значение?
[Пара] Ji9star: Это было неприятноㅜ
[Пара] Ji9star: Я ждал тебя вчера весь день....
[Пара] neutaaaa:? Прости, прости...
После вялых извинений Earth Star, наконец, перестала двигаться.
[Пара] Ji9star: Нью-ним, ты случайно не знаешь Holblue?
[Пара] neutaaa: Да
[Пара] Ji9star: Установи это
[Пара] neutaaa: ?
Holblue было приложением, широко используемым в играх с недостаточными функциями голосового чата в игре. Оно обладало функциями голосового чата и могло поддерживать работу нескольких пользователей одновременно, что сделало его популярным в различных игровых гильдиях. Хотя Е Ун пользовался им всего несколько раз…
[Пара] Ji9star: Тогда я скажу тебе свой код друга.>_<
[Пара] neutaaaa: Почему?
[Пара] Ji9star: Это неудобно. Мы хотим синхронизировать время входа в систему… Обсудим, когда мы оба будем заходить в систему, что-то в этом роде?
[Пара] neutaaaa: ?
[Пара] neutaaaa: Мне тоже нужно с вами там общаться?;; Это хлопотно....
[Пара] Ji9star: Ты снова меня раздражаешь ㅡㅡ;
[Пара] Ji9star: Значит, ты собираешься заставлять меня ждать все время???
[Пара] Ji9star: Разве ты не знаешь, что время дороже денег?
Звезду Земли раздражало то, что он безостановочно перемещался по карте, как будто его тело болело, когда он оставался неподвижным. Но это чувство было искренним. Однако Е Ун был искренен. Поскольку после выключения компьютера они снова стали бы чужими, он не понимал, зачем им понадобилось расширять свои возможности общения. Он даже не хотел этого делать…
"Ji9star пригласил тебя на вечеринку. Ты хочешь принять это?"
Пакроуч и капитан Посейдон также присутствовали. Сегодня оказалось, что капитан Посейдон пытался помочь, а не мямлить, мямлить, мямлить. Это было одновременно и тяжким бременем, и благодарностью, Е Ун чувствовал себя так, словно на его сердце без всякой причины легло бремя. Таракан и капитан Посейдон заметили этих двоих и направились к мосту Марчен.
[Участник] Пакроуч: Я слышал, что Neu-nim подтвердил, что он стал игровым автоматом! Поздравление
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Прошу прощения, но нашему члену гильдии не хватает хороших манер.
[Вечеринка] neutaaaa: Все в порядке
[Вечеринка] Ji9star: Все в порядке, ха-ха
Четыре персонажа, сидящие на перилах, выглядели очень мило, поэтому Е Ун невольно сделал снимок экрана. Фон карты, наполненный звездным светом и романтикой, а также знак гильдии Посейдона с эффектом льющихся волн, выглядели хорошо подобранными.
[Участник] Ji9star: Ной-ним, я все это время неправильно тебя понимал?
[Участник] Ji9star: Я думал, ты был одним из тех парней, которые доставляли неприятности, когда вступали в гильдию.
[Вечеринка] Ji9star: Но после просмотра кажется, что ты не такой человек…
[Вечеринка] Ji9star: Может, просто немного туповатый парень?
[Пара] neutaaaa: ㅡㅡ?
[Вечеринка] Ji9star: В любом случае, мне немного жаль.
Е Ун склонил голову набок в замешательстве от внезапной попытки разрешить недоразумение.
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Все в порядке ^^; Даже если так, я не буду повышать твою должность.
[Вечеринка] neutaaaa: Ха-ха, неудивительно…
[Вечеринка] Ji9star: Черт возьми-
Похоже, его поймали на попытке принести ложные извинения, чтобы повысить свой статус в присутствии мастера гильдии. Е Уну очень нравился капитан Посейдон, который был тверд по отношению к Земной Звезде, независимо от того, был ли он членом гильдии или нет.
[Вечеринка] neutaaa: Звезда Земли
[Пара] neutaaa: Что ты собираешься делать?
[Вечеринка] Ji9star: Я позабочусь об этом. Ты даже не будешь устанавливать HolBlue.
[Вечеринка] neutaaa: Это твои деньги… так много, что ты предпочитаешь покупать вещи за наличные??
[Вечеринка] Ji9star: Хахахахахахаха
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Хахаха..
Члены группы многозначительно рассмеялись над словами Е Уна. Он испытывал чувство отчуждения.
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Денег... много, не так ли? Странно так говорить, потому что я трачу их странно.
[Вечеринка] neutaaaa: Ты безработный?
[Вечеринка] Ji9star: ? Ха-ха, я работаю на одной и той же работе уже 14 лет.
Даже если он начал работать сразу после окончания средней школы… его можно считать старше, чем двоюродного брата Е Уна. Его манера говорить не свидетельствовала о каком-либо опыте.
[Вечеринка] Пакроуч: Он студент колледжа, 2 курс, ха-ха.
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Хахахахахахаха, 14 лет.
[Вечеринка] Ji9star: Ну, и что я могу с этим поделать?
Звезда Земли упал на пол и сделал плачущее движение, прежде чем внезапно исчезнуть со своего места. Заглянув в окно вечеринки, чтобы увидеть его местоположение, было подтверждено, что он уже добрался до карты "Ярость короля Льва", которая была выше, чем муравьиное подземелье.
[Вечеринка] Капитан Посейдон: О, Звезда Земли идет первым. Ему было неловко?.... Может, нам тоже пойти?
[Вечеринка] Пакроуч: Да, хахаха
[Шепот] Ji9star: Ты установил Holblue?
[Шепотом] Ji9star: Я скоро пойду ужинать… ㅜ Тебе не интересно, во сколько я вернусь после еды?
[Шепот] Ji9star: Тебе не интересно, чем я зарабатываю на жизнь?
[Шепот] Ji9star: Тебе не интересно, что я ем?
“…”Earth Star, похоже, хорошо использовала возможности игры. Несмотря на то, что он общался на вечеринках, он часто говорил шепотом и даже в семейном чате. Однако Е Уну было совершенно неинтересно, что он ел или как жил. Он даже не мог вспомнить, что ел вчера.
[Вечеринка] neutaaa: Шепот такой тихий, что я его плохо слышу
[Вечеринка] Ji9star: Ты действительно раздражаешь
[Вечеринка] neutaaa: Да, да
[Вечеринка] Пакроуч: Чем вы двое занимаетесь… Вы встречаетесь?
[Вечеринка] Ji9star: Встречаетесь, ха
[Шепот] neutaaaa: Не слишком ли резко вы со мной разговариваете, мистер Роуч?
[Вечеринка] Пакроуч: ;;Извините
Видя, что Звезда Земли так расстроен тем, что у него нет возможности связаться с ним, Е Ун проникся к нему сочувствием и решил помочь. Е Ун последовал за членами группы в подземелье и нашел приложение в магазине, и установка была завершена в тот момент, когда главный монстр, Король Лев, был побежден.
[Шепот] neutaaaa: sq10e04wea
[Шепот] Ji9star: ?
[Шепот] Ji9star: Ах
[Шепот] Ji9Star: Ничего себе
Звезда Земли быстро отправил запрос в друзья, распознав код друга, отправленный в виде шепота. Чат с ним был создан после того, как вы приняли приглашение в друзья, нажав на кнопку "плюс". В правом нижнем углу появилась опция голосового чата, а также область обмена сообщениями, сравнимая с обычными приложениями для обмена сообщениями.
[Вечеринка] Ji9star: Я вернусь после ужина.><
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Тогда я тоже пойду выпью кофе.
[Вечеринка] Таракан: Я бегаю по поручениям своего отца…
Все оставили своих персонажей перед входом в подземелье, пообещав выполнить задания в течение 30 минут. Вскоре после этого Звезда Земли прислал фотографию. Кажется, сегодня на ужин у него была курица с красным соусом. Поколебавшись мгновение, не зная, что сказать в ответ, Е Ун отправил смайлик с поднятым вверх большим пальцем.***
Пока Е Ун просматривал уровни подземелий и пошаговые инструкции, ожидая, пока члены группы разойдутся по своим делам, на экране появилось окно с приглашением в гильдию, которое невозможно было идентифицировать.
Гильдия <Клубничный джем>
Уровень 218 Клубничка приглашает вас в гильдию.
Ты хочешь принять предложение?
[Шепот] Клубничка: Афк?
Клубничка появился из ниоткуда и обладал индивидуальным характером с зеленоватой лысой кожей. Независимо от того, был ли он похож на змею или нет, по его коже были густо разбросаны синие чешуйки. Это был незнакомый человек, и он подумал, что было бы странно, если бы кто-то старше 200-го уровня пригласил его в гильдию, особенно в недавно созданную гильдию новичков. Е Ун по ошибке нажал не ту клавишу при закрытии окна, в результате чего его персонаж переместился и вышел из режима ожидания.
[Шепотом] Клубничка: О, это не Афк.
[Шепотом] Клубничка: Поскольку на твоей голове нет знака гильдии, у нас осталось одно место.
[Шепотом] neutaaaa: А...?
[Шепотом] Клубничка: Наша гильдия 10-го уровня. Хочешь вступить?
“…?”
Разве не здорово было бы создать гильдию? Е Ун начал подумывать о том, чтобы снова куда-нибудь вступить. Иметь гильдию было бы лучше, чем ее не иметь. Впервые к нему обратились с просьбой о вступлении в гильдию на улице, и он задумался, правильно ли это.
[Шепотом] Клубничка: Если ты присоединишься, я дам тебе полезную информацию.
“Какую информацию?”
Полезная информация. Е Ун немедленно нажал кнопку "Принять".
Над его головой распространился эффект черного ночного тумана, и появилось уведомление о том, что он вступил в гильдию. Теперь у него тоже есть гильдия. Е Ун с чувством гордости и удовлетворения смотрел на эмблему гильдии в форме звезды, парящую над именем его персонажа.