Член гильдии по соседству (новелла). Глава 6.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
Когда на следующий день он снова вошел в игру, пришло новое письмо.
/Пришло новое письмо. Пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик/
Думая, что это может быть связано с каким-то событием, Е Ун пошел к городскому почтальону, чтобы проверить. Всего было два письма, одно от капитана Посейдона, а другое от Ji9star.
*Меня не волнует другое, но зачем гильдмастеру присылать мне почту...*
Сначала Е Ун открыл письмо, пришедшее от капитана Посейдона.
[Получено письмо]
От: Капитан Посейдон
Тема:.
Привет, neutаааа. Я мастер гильдии, Посейдон. Я пишу это письмо, потому что один из членов нашей гильдии, по-видимому, повел себя грубо, пока меня не было. ㅠㅠ Я должен был вмешаться соответствующим образом, но внезапно кое-что произошло, и я прошу прощения за то, что заставил вас выслушать такие резкие слова, пока меня не было. В последнее время некоторые игроки со злым умыслом вступают в гильдию и публикуют уничижительные посты о нашей гильдии и ее членах. Некоторые пользователи в одностороннем порядке распространяли слухи, раскрывали личную информацию и аккаунты членов гильдии в социальных сетях и даже создавали вредоносные сообщения. Это стало для нас головной болью. Я знаю, что это не оправдание, но многие члены гильдии в настоящее время испытывают сильный стресс из-за действий нескольких пользователей. Возможно, Ji9star показался вам немного чувствительным из-за этой ситуации. Я временно понизил в должности члена гильдии, ответственного за это. После того, как они принесут вам искренние извинения, и если вы готовы простить их, пожалуйста, напишите мне по электронной почте или шепотом, и я восстановлю их в должности. Я был бы признателен, если бы вы приняли их извинения и немного облегчили их задачу.
Письмо было достаточно длинным, чтобы пролистать его. Пробежавшись глазами по тому, что было сказано, Е Ун задумался.
*...Людям действительно нечем заняться? Что это за игра такая, что они копаются в личной информации?*
Е Ун редко посещал Игровое поле Illusion, если только не искал информацию о древе навыков, поэтому он понятия не имел, что в игре происходят подобные конфликты. После прочтения письма гильдмастера его чувство замешательства постепенно рассеялось. Синеволосый нарушитель спокойствия, который неотступно следовал за ним и настаивал на разговоре, был совершенно не похож на ситуацию, описанную в письме.
*...Так вот что произошло*
По крайней мере, у мастера гильдии, похоже, есть здравый смысл, и это большое облегчение. Поскольку это была понятная причина, его сердце, естественно, стало великодушным. Это могло произойти, если бы он затронул щекотливую тему. Если бы этот парень заговорил так раньше, он бы, вероятно, извинился и ушел по-хорошему. Е Ун с улыбкой на лице просмотрел следующее письмо. Его расслабленный разум снова застыл, как озеро посреди зимы.
[Получено письмо]
От: Ji9star
Тема: Пожалуйста, прочтите!
Я Ji9star, привет! Кажется, вчера у меня было...
не извинился. Я...
прости!
Я поразмыслил над своими действиями… Я искренне
я извиняюсь за то, что убил тебя. Я склоню голову в знак извинения (–)(_ _) т
a ты.... Я буду
отныне я стану хорошей Землей! >_ㅇ
Насадка: Блестящее яблоко ×99 получена
*...Что это, он ученик начальной школы?*
Нет, даже считать его учеником начальной школы было бы слишком великодушно, учитывая их словарный запас и орфографию. Как бы Е Ун ни смотрел на это, он не мог отделаться от мысли, что это было написано так специально. Более того, что это за странные переносы строк? Вчера они говорили просто замечательно.
Посмотрев на письмо некоторое время и прочитав первое, он смог понять, что на самом деле пытался сказать.
*Я не сожалею, лол*.
*Хм?*
Хорошая работа! Казалось, что сцена, в которой его персонаж подмигивал и произносил слова, живо предстала перед его глазами.
*...Хаа*
Посидев некоторое время в оцепенении, Е Ун недоверчиво хмыкнул. Этому парню не должно было сойти это с рук. Это был тот самый человек, который вчера преследовал его повсюду и устроил скандал, должно быть, это очень плохо, если его положение в гильдии ухудшилось. Так что он, вероятно, отправил письмо в соответствии с инструкциями, верно?
[Шепот] neutаааа: Привет!
Сообщение было отправлено, когда Е Ун выбрал капитана Посейдона в качестве цели и отправил сообщение шепотом. В данный момент он тоже был зарегистрирован в игре.
[Шепот] Капитан Посейдон: А, привет!
[Шепот] Капитан Посейдон: Вы тот самый вчерашний человек, верно?
[Шепот] neutаааа: Да, я видел письмо.
Это было похоже на то, как если бы ученик кланялся учителю, но лучшего способа не было. Быть откровенным и прямолинейным казалось более эффективным, чем пытаться вести спокойный разговор, как он делал вчера.
[Шепот] Капитан Посейдон: Вы, случайно, не получили еще какое-нибудь письмо, кроме моего?
[Шепот] neutаааа: Ах да…
[Шепот] Капитан Посейдон: О, слава богу.
*Это действительно облегчение?*
[Шепот] neutаааа: Не могли бы вы, пожалуйста, сказать ему одну вещь?
[Шепотом] Капитан Посейдон: Конечно!
[Шепотом] neutаааа: Пожалуйста, передайте ему, что я получил его 99 блестящих яблок.
[Шепотом] Капитан Посейдон: Да?
[Шепотом] neutаааа: Я продал их в магазине и заработал 99 вон. Большое вам спасибо, я найду этому хорошее применение в своей жизни. ^^
[Шепотом] Капитан Посейдон: …
*Да, вы, наверное, тоже думаете, что это чушь, но я не буду ругаться. В некотором смысле, этот человек тоже оказался в центре событий, и ему пришлось нелегко.*
[Шепотом] Капитан Посейдон: Вы хотите сказать, что "Звезда Земли" отправила предмет...??
[Шепот] neutаааа: Мне потребовалось немного времени, чтобы расшифровать сообщение, просто используя первую букву.…
[Шепот] Капитан Посейдон: Ничего себе
[Шепот] neutаааа: ㅠㅠ Я думаю, он пытался извиниться, потому что там было 99 яблок, верно?
Капитан Посейдон немного помолчал, прежде чем ответить на сарказм Е Уна.
[Шепотом] Капитан Посейдон: Извините, но не могли бы вы, пожалуйста, переслать мне это письмо как есть?
[Шепотом] neutаааа: Конечно, хе-хе.
Это было единственное, чего ждал Е Ун.
[Шепот] neutаааа: Я отправил вам письмо ^-^
[Шепот] Капитан Посейдон: Спасибо!
[Шепот] neutаааа: Я еще более благодарен^^
[Шепот] neutаааа: Извините, что беспокою вас, вмешиваясь в это дело.
[Шепотом] Капитан Посейдон: О, вовсе нет, ㅜㅜ Пожалуйста, обращайтесь с ним хорошо.
Примечание: "Яблоко" по-корейски на самом деле звучит так же, как и "извинение".