Антидот. 18 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

— Входите.

— Ну, не стоило ожидать, что здесь будет убрано. Как бы то ни было, никто не управляет этим зданием.

— Ах... Все хорошо.

— Уркал настаивал, что он может это сделать, но разве так не могут жить люди? Пожалуйста, сюда.

*Что ж... Небольшой бардак, но...*

— А что здесь?

— Это общая комната. Мы частенько ей пользуемся. Здесь мы деремся, планируем убийства, иногда едим...

* Он только что сказал " Планируем убийства " ?*

— Сэр Джиёд борется с поваром, а два дня назад сэр Лиа выбил зуб Уркалу.

— Ох... Правда?

— Что ж...

*Кажется, вам неловко...*

— Может просто... Отвести вас в комнату Сэра Джиёда? Но там грязно. В спально не убрано...

— Грязно... В спальне?

— Ох, нет! Я не имел ввиду "грязно" в таком смысле. Не поймите меня неправильно. Конечно, мы ничего с этим не можем поделать... Но это не так.

— Я не думал ни о чем таком... Я правильно вас понял. Просто...

— Ваше лицо выглядит так, будто как раз-таки подумали.

— Там грязнее, чем здесь?

— Одинаково.

— Но я не сумасшедший, чтобы показывать Сланну его грязную спальню. Я думаю, если Сэр Джиёд узнает, он перережет мне горло.

— Да? Тогда... Может я приберусь?

— Вы... Что...?

* Что... Что не так?*

— Если вы это сделаете, то я и правда рискую своим горлом. Во-первых... Присядьте здесь.

— ... Почему здесь стало так грязно? Все же было как обычно до вчерашнего дня.

— Нуу...

* Такой упрямый...*

— То, что я сейчас скажу, будет нашим секретом.

— Кое-кто... Немного ранен.

— Ранен?

— С того случая, два года назад, время от времени...

— Но сейчас... Все в порядке?

— Да. Если принимать вовремя назначенное лечение, то все будет хорошо. А насчёт других... Эти парни не умрут, даже если будешь их убивать. В любом случае... Это из-за лечения в комнате небольшой бардак. Благодаря тебе, пострадал только Уркал.

* Получается, те слухи пару дней назад о том, что у вас лихорадка, были правдой...?

— Из-за этого у него сегодня не очень хорошее настроение. То, что произошло вчера, разозлило его... Хммм.

— В любом случае, я рад, что вы пришли сюда. Если господин Сланн будет здесь, то я уверен, он не будет злиться.

— Ну, меня и сэра Уркала он немного ударил по лицу, но... Угх... Сэр Лиа... Нет... Он с таким характером...

* Не думаю, что такой дружелюбный человек, как Джиёд, может так грубо обращаться с людьми... Я уверен, что он преувеличивает.*

— Ох, совсем забыл. Принесу вам чай. Вам же нравится мандариновый чай с корицей, не так ли?

—... Да.

— И пол ложечки меда. Я прав?

—... Да, все верно.

— Я посмотрю, нет ли у нас апельсинового джема.

/ Даже я не помню такие вещи о самом себе.../

* Я забыл о таких пустяках, как мандариновый чай с медом. Но они помнят... Как...*

* Он сказал, что у него будут большие проблемы, если я приберусь... Но я уберу совсем чуть-чуть...*

— Ой.

* Это что-то важное? Было на полу... Я же не наступил на это... Да?*

* Это же...*

* Это... Карта.*

* Нарисован весь континет... Это не просто карта. Это целая картина.*

* Восточный Калак, Йорк, Содэгран... Здесь все Средиземье. И даже замок Калака... Нет.*

*... Замок Калака прорисован более детально.*

* Я не могу поверить... Нарисовать замок в таких деталях...*

* Это же преступление равное измене!*

* Никто не может рисовать структуру замка Калак, никто не может пролить на это свет. Все это тяжкое преступление. Даже просто увидев это, я должен буду предстать перед судом за измену.*

* И такие вещи валяются здесь как попало...*

— Довольно изысканно, не правда ли?

— Ааааах! Исмион!

— Это, я... Я не собирался смотреть...

— У художника ушло много времени, чтобы нарисовать эту карту.

— Нарисовать... Вы нарисовали ее?

— Это юг. Со стороны Королевской дороги.

—... На юге, такое есть...

— Верно. Может быть вы не помните...

— Я родом из королевской семьи.

— Я приехал в Калак четыре года назад. Я должен был догадаться, что глупо здесь находиться.

— Если Королевская дорога... Волшебное Королевство? Но... Ох, это кольцо?

— Ах, это кольцо чародея Калака. Пришлось пройти через столько судебных разбирательства, чтобы получить его... Я говорил этим идиотам...

— Все мои исследования в Королевстве - это искусство. Единственное волшебство - это волшебство Калака... Ты можешь сказать, что я уже делал кое-что..

* Судебные разбирательства в Калаке? И остался жив?*

— Как бы то ни было, что думаете? Что чувствуете, глядя на карту, которую нарисовали?

— А?

— О чем вы?

— Хаа... Какие лекарства даёт вам леди Лизабет? Вы не помните?

— Я...

— Нет, я не виню вас...

— Это... Я нарисовал?

— Не все, но большую часть нарисовали именно вы. У вас был талант к вычислению масштаба, проектированию и архитектуре. Не смотря на это, нарисовать весь континет... Никто, кроме вас, даже не думал рисовать такой огромный обьект.

— Хоть она и не закончена. Как вы видите, центральная часть практически не заполнена, хотя Кардара почти застроена. Так же нет никакой информации об окрестностях вблизи Кельбёрна и Иота, потому что там ненавидят чужаков.

— Хотя этим они не отличаются от Калака.

*Эта карта... Моя? Какого черта?*

* Интересно, я узнаю, если спрошу Исмиона? ... Нет. Даже не хочу знать, почему я нарисовал ее.*

* Поэтому спрошу Исмиона о чем-нибудь другом, что он может знать...*

— Ибсен... Вы бывали там?

— Ибсен... Неожиданно. Хммм... Что ж... Я был там. Кстати говоря, господин Сланн никогда не был в Ибсене.

* Ну да, я там не был.*

— Ну а завоевание Ибсена Восточным Калаком было не так уж и давно.

/ Даже сейчас, если вы произнесете слово " Ибсен" в Калаке/

/ Большинство людей вспомнят варваров, которые разграбили западное побережье... Людей считали за рабов, убивали.../

/С точки зрения Ибсена, жители Калака не смогут помочь, но могут ненавидеть./

/ Реальность такова, что в Ибсене отвергают все кровные узы с Калаком.../

— Как там? В Ибсене...

- Холодно.

* Он очень быстро ответил.*

— Не задавайте таких вопросов Сэру Джиёду даже в шутку. Иначе он тут же схватит вас за шиворот и потащит в Ибсен.

* Я... Я и так собирался уйти с ним.*

— Там месторождение всей соли. Оттуда поступает 90% всей соли Калака. Осенью нет песчаных бурь, но там холоднее, чем в Старвине. Угх!

— Удивительно. Как ваша фамилия?

— Я отремонтировал замок Ибсена 30 лет назад и просто пользовался им. ... На самом деле, там немного жутко. Там полно призраков казненных монархов Ибсена и их родственников. Есть даже призрак казненного военного короля. Там призраки десятков тысяч умерших, но размер замка позволят вместить их всех...