Антидот. 28 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

— Сланн.

— Да?

— Отрежь мне кусочек, пожалуйста!

— Боже... Сколько тебе лет...

— Все нормально.

— Похоже, вы хорошо ладите.

— У тебя здоровый вид, хотя раньше лицо было таким бледным...

— Это все из-за того, что я рад возвращению хозяина резиденции.

— Как я и думала, он издевался над тобой. Издевался же, да?

— И ты, сестра, туда же...

— Хахаха.

* Будет ли Лизабет так же смеяться, если узнает, что Листер делал со мной?*

*... Да. Вот так.*

* Теперь, когда Лизабет вернулась, Листер больше не сможет издеваться надо мной.*

— Хорошо, что здесь еще зима, а то Кирстен все время дулся, что в Мовике-Синене не подают холодные закуски.

— Вот, ешь.

— Ух ты!

* Я все равно принимаю лекарства от мании, так что болезненные воспоминания забудутся... Вместе с хорошими.*

— Сланн, ам!

* Однажды я смогу забыть все и прощу Листера.*

— Кирстен, слишком много!

— Мы уже давно не обедали вместе, так что я потеряла счет времени. Задержала тебя допоздна.

— Нет, нет. Я прекрасно провел время.

— Сестра, не напрягайся...

— Да все нормально.

— Точно нормально...

— Листер, уже слишком поздно возвращаться, поэтому проводи Сланна.

— Все в порядке, не волнуйтесь! Я и сам могу дойти.

— Сланн.

— Все и вправду в порядке.

— Ах! Хахах.

— Листер! Паршивец!

— Не хочу...

— Листер! Уронишь!

— Уроню?

— Боже!

— Если так подумать...

— Я же привезла новые чайные листья... И совсем вылетело из головы пригласить Сланна выпить завтра чая вместе.

— О чем ты...? Сестра, твоя спальня уже за углом.

— И все же... Я так и не сказала ему, что он может прийти завтра.

—... Если это так важно, я передам ему сам. А ты не волнуйся и ложись спать.

— Хорошо. Тогда, передай ему, пожалуйста...

* Что такое... Неужели уже спит?*

—... Сланн. Это я.

* Ты же не спишь...*

* Почему Листер снова пришел в такое время...*

— Кто... Ааах!

— Зачем пришел?

—... Моя сестра попросила передать тебе, чтобы ты приходил завтра на чаепитие.

* И это все, что он хотел сказать? В такое время?*

— Мне все равно нужно принимать лекарство, так что я сам бы пришел к тебе с утра. Тогда и мог бы это сказать.

— Есть еще кое-что...

— Ты... Как твоя нога?

— Что? Если я скажу, что все нормально, ты мне ее заново сломаешь?

—... Иди сюда и присядь.

— Не хочу.

— Уже не болит? Я слышал, что в дождливую погоду может становиться хуже. Может, стоит позвать лекаря?

— Это не твое дело.

—... Я прошу тебя.

— Будь вежливым. Почему ты всегда выводишь меня.

— Какого черта ты... Как только вижу тебя - теряю голову и не знаю, что делать... Я не могу нормально соображать, потому что едва сдерживаю свою злость. Так что...