Дом восходящего солнца. 52 глава. Начало 3 сезона.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

[ Слышу голоса... ]

— Давай-ка посмотрим... Думаю, уже достаточно остыло. Время кушать.

— Прибывает паровозик чух-чух!

— ... Гаа?

— Чух-чух...

— А?

— Умничка.

[ Это... Он? Тогда... Этот ребенок, должно быть... ]

— Давай скушаем ещё немножко. Похоже, приближается еще один паровозик, чух-чух...!

— Папа!

— А?

— Мы знакомы?

— Ох...

— Могу я вам чем-то помочь?

— Ой... Простите, если напугал вас.

— Я ищу кое-кого...

— Вы...

— ... Квон... Хэбом...?

— Хуу...

— Раскопал всё, что смог, но... Эта дорожка просто похоронена здесь.

— Господин Квон, ты уже тут.

— Привет, господин Ким.

— Я расчистил одну часть дороги, но всё равно старайтесь избегать этого участка. Земля слишком слабо держится, это может быть опасно.

— Боже... Как это вообще случилось? Это же единственный путь до деревни... Что сказали в окружном отделе? Они помогут?

— Я сообщил им, но это займёт несколько дней... Может, даже недель...

— Ох, боже...

— А что нам ещё остаётся? Я приду, чтобы расчистить дорогу, как только будет время.

— Хорошо. Я тоже займусь этим с господином Паком. Спасибо.

[ Будет хорошо еще и дорожные конусы установить чуть позже. Вот так... ]

— М?

[ Звездочка ⭐ ]

— Зачем Хо звонит мне в такое время?

— Хо! Я думал, ты занят на работе. Уже пообедал?

— Я тоже ещё не ел. Только вот сворачиваюсь. Да, почти закончил.

— Кое-кто ищет меня? Кто?

— Что?

— Уааа!!

— Хо! Малышка!

— Аааайййй...

— П-подожди...

— Гааа...

— Мне очень жаль.

— Это на неё не похоже...! Вы в порядке?

— Д-да...

— Ох... Господин Квон.

— Хо, что происходит?

— О, это тот человек, о котором я говорил тебе по телефону.

— Гаа?

— Прости, что пригласил его, не поговорив сначала с тобой. Но... Всё же...

[ Нет необходимости в объяснениях Хо. ]

[ Потому что я слишком похож на него... Чтобы быть просто незнакомцами. ]

— Было бы проще, знай я тебя в лицо.

— Ты Квон Хэбом, верно?

— Гаа...

— Прости за неожиданный визит.

— Меня зовут Тэо.

— Вы... Вы...

— Я много думал над тем, как представиться. Я решил, что неудобно называть себя отцом, если ты... Никогда раньше меня не видел. Прошло уже более сорока лет.

— Хёнджи жила здесь, в Нольдонме. Я её парень.

— Я здесь, чтобы... Увидеть Хёнджи...

— Вы слишком поздно...

— Вы опоздали больше, чем на тридцать лет.

Продолжение следует...