Дом восходящего солнца. 39 глава.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
— Хо, это я!
— Ох. Это господин Квон.
— Могу войти?
— Конечно, проходи.
— Я приготовил что-то из зелёного лука, что ты собрал. А бабушки послали угощение. Они сказали, что малыш достаточно взрослый, чтобы его съесть.
— Думаешь, она может это съесть или же-
— О, спасибо. Сегодня она попробует их в первый раз.
— В любом случае… пахнет потрясающе. Это овощные оладьи?
— Ты такой сексуальный в этих в очках…
— Угу. Я подал заявку на парочку вакансий, но всё не так-то просто.
— Что и следовало ожидать. Мы переживаем разгар экономического спада. Открой рот пошире…
— Но вчера мне позвонили и спросили, могу ли я прийти на собеседование завтра.
— Да, кто-то внезапно уволился, так что… вкуснотища какая!
— Хехе, ешь столько, сколько хочешь.
— Спасибо. Так вот, они хотят, чтобы я пришёл на собеседование как можно скорее.
— Хмм… а что это за компания?
— Это рекламная компания. Я подал заявку на работу в качестве переводчика.
— Эй, а звучит идеально. Лучшего человека для этой работы не найти.
— Хаха, ну не знаю… но полагаю, что я буду хорош в этом.
— Где находится компания? Скажи «ааа…»
— В Сеуле. Я могу взять твои палочки?
— Разве Сеул не слишком далеко?
— Я тоже переживал из-за этого, но… но мне всего лишь нужно пойти на собеседование. Как только меня возьмут, я смогу работать из дома. Если, конечно, ничего не случится…
— Открой пошире. Тебе тоже стоит попробовать.
— Кстати говоря… у меня к тебе большая просьба…
— А?
— Не мог бы ты присмотреть за малышкой завтра?
— Будь у меня такая возможность, я бы взял её с собой… но дорога дальняя… и я не знаю, сколько продлится собеседование…
— … Но мне правда нужна твоя помощь.
— Ах…
[ На следующий день… В ожидании Хо… ]
— Хаа… не знаю, смогу ли я сделать это… она послушный ребёнок, но вдруг она расстроится, когда её папа уйдёт…
— Чёрт, может мне стоит пойти с ним? Должен ли я?
— Чувствую себя неловко с такой прической… Я выгляжу странно?
— Господин Квон?
— … Выглядишь замечательно. Малышка на заднем сидении? Я заберу её.
— Ты такой красивый, что я даже в глаза тебе смотреть не могу. Как, по-твоему, я должен отпускать тебя теперь…? Это сводит меня с ума…
— Мне всегда это было интересно, но…
— … Ты сам знаешь, насколько ты очарователен?
— … Води аккуратно, ладно?
— Хорошо.
— И позвони мне, когда доедешь…
— Так и сделаю.
— Нет, беру слова обратно. Позвони мне, когда сам этого захочешь.
— Хаха, ладно.
— Будь осторожен. Я позабочусь о малышке. Ну какой красавчик. У тебя всё получится.
— Спасибо. Увидимся, когда я вернусь.