Дом восходящего солнца. 44 глава.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
— Не переживай! Охранник уснул.
— И в-всё же… если нас поймают, у нас будут большие проблемы…
— Мы должны сделать это в ночь полнолуния! Ты же знаешь это!
— Да, взял бумагу и красный карандаш!
— Сначала, нам нужно нарисовать магический круг… Вы же знаете, что ведьма из Вики самая могущественная? Призовём её и получим ответы на все вопросы!
— Так. Теперь, когда моя кукла Вики на доске, можно приступать! Да начнётся ритуал…!
— Возьмитесь за руки и встаньте в круг…
— … И как следует подумайте обо всем, что хотите спросить!
— Ведьма Вики, ведьма Вики, ведьма Вики… нам нужны твои силы. Если ты здесь, ответь нам!
— В-вот видите? Сказал же, это не сработает!
— Я-я совсем не верю в такие штуки-
— Да, конечно. Значит, вы приедете завтра?
— Я всё подготовлю. Не утруждайтесь, перетаскивая тяжёлый груз. Ладно, хорошей дороги.
💭 Спрошу у него, нужно ли ему что-нибудь в маркете.
— … Маркет… а? В чем проблема…?
— Надеюсь, что с бабулей ничего не случилось. Позже разберусь… а? Что это за шум?
— Чем занимаешься? Стрижёшь себе волосы? Хочешь покороче?
— Они просто такие короткие, что по бокам отрастают неравномерно. Хотел немного подровнять.
— А ты в этом профи. Делал это раньше?
— Да, в армии мне всегда приходилось стричься коротко. Так что я брал ножницы у своего друга-парикмахера и стригся сам.
— Должно быть, это раздражало — постоянно подстригать их…
— Так и есть. Именно поэтому я и задумался о том, чтобы отращивать волосы, когда ушёл из армии… Однако длинные волосы тоже не так просты в уходе. Мытьё и сушка занимают целую вечность…
— Мне стало интересно, когда ты начал отращивать свои волосы.
— А, это? Давненько… ну, может лет 10 или около того?
— Ты отращивал их по какой-то определённой причине?
— Да, это из-за моих голубых глаз. Все спрашивают о них.
— Если ты хоть немного выделяешься в этой местности, тебя сразу засыпают вопросами. Когда они видят мои глаза, спрашивают, иностранец ли я и из какой страны приехал… А когда я говорю, что я кореец, начинают спрашивать, в кого я пошёл — в маму или в папу…
— Но я и сам этого не знаю. Раз у моей мамы были тёмные глаза, могу предположить, что они достались мне от отца. Мама никогда не говорила мне о моем отце…
— Ну и… больше мне не у кого спросить…
— Просто раздражает, когда люди задают вопросы, на которые я не знаю ответов. Вот почему я решил их скрывать.
— Это неаккуратно выглядит?! Или ты больше предпочитаешь короткие волосы?! Может, мне тоже подстричься?!
— Хм… ну раз уж мы заговорили об этом… может, уберём пару сантиметров?
— Ч-чего? П-подожди секунду… ох…
— Если подумать, мне и так нравится. Знаешь, когда у тебя есть что-то настолько редкое и ценное…
— … Хочется оставить это всё себе.
— А что, если я хочу оставить тебя при себе?
— Тогда это просто замечательно.
— Ой, малышка. Прости за это. Чуть было не сделали из тебя блинчик.
— Гаа!
— О нет. Думаю, она злится. Она только что слишком тяжело вздохнула.
— Хаха.
— А, точно. Раз уж ты умело орудуешь ножницами, не мог бы ты подстричь Ёнчжу?
— Конечно. Но до профессионала мне далеко…
— Все в порядке. Этот малой просто ненавидит стричь волосы… Но раз ему нравишься ты, думаю, он будет рад, если ты предложишь сделать это для него. С учётом того, что приближается Сатурналия, было бы здорово, если бы он мог освежиться.
