May 10
Антидот. 16 глава.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
/Чувствует небольшое облегчение./
*Ого, здесь уже так много людей… Совсем недавно здесь было тихо.*
*Что не так с выражением твоего лица прямо с утра? Это из-за того, что произошло вчера?*
*Монетка… Не могу поверить, что я перевернул ее.*
*Неужели Джиёд и правда ждет меня там?*
*…Мне нужно перестать думать об этом, хотя бы сейчас. У меня начинает болеть голова, когда я думаю о Джиёде… В таком случае, рой мыслей в моей голове может уничтожить и другие воспоминания.*
— Сланн.
— Ты… Ну… Прими свои лекарства.
*Со мной что-то не так?*
— … Хорошо.
*Вроде ничего особенного…*
— С завтрашнего дня мне нужно будет посещать строительную площадку у внешней стены, поэтому меня здесь не будет.
*И зачем ты рассказываешь мне все это?*
— Ох, да?
— Это всего лишь ремонт, поэтому он не будет длиться дольше пары дней.
*Что?*
— В это время получай свое лекарство напрямую от чародея.
— Хорошо.
— И не пропускай прием лекарства!
— Я понял.
— Я узнаю обо всем от чародея.
— Да, конечно…
*Аах… Здесь…!*
— Сланн!
— Оох, Боже!
— Монетка… Я подумал о том, что ты перевернул ее. Но я не знаю, почему солнце еще не зашло.
*Хорошо.*
*Пока не закончится зима…*
— Боже…Почему ты так легко одет в такую погоду? Думаю, нам стоит пойти в резиденцию прямо сейчас. Но тебе все равно идет этот павлиний цвет.
*… До тех пор, пока этот мужчина не уйдет…*
— Может, мне стоит завернуть тебя в плащ и понести на руках, как в прошлый раз?
— Не нужно этого делать.
—… Что такое?
*Это раздражает меня еще с прошлого раза.*
— Так тяжело попросить меня тебя поцеловать?
— Это не то, о чем ты подумал. Это…Мё…
— Что тогда? Ты уже довольно долго рассматриваешь мои губы.
— Нет, это не так! Я просто…
*Я думаю, что ты не так меня понял… Если ты нанесешь немного меда…*
— Чтобы расстегнуть пояс, нужно делать кое-что другое…
— Я же сказал тебе, что это не то, о чем ты думаешь!
—… Мед?
— Зачем ты его принес?
*Ох, ты, видимо, осознал, что неправильно меня понял.*
— Это… Твои губы… Извини, что не оправдал твоих ожиданий…
— Думаю, что с медом будет довольно затруднительно. Может быть больно. А потом его очень сложно вычистить. Вместо этого, как насчет Йоркского пшеничного масла? Я прикупил недавно по выгодной цене. Извращенцы из Йорка только и делают, что болтают о нем. В любом случае…
—… Если использовать его достаточно много, то тебе вообще не будет больно! Оставь мед на потом, чтобы съесть его с хлебом, а между твоих булочек я намажу кое-что другое.
— Да о чем ты говоришь!
— Я принес его, чтобы нанести на твои губы.
— На губы?
— Меня беспокоит, что твои губы припухли…
— Ах… Ну серьезно… Перестань так делать, я пытаюсь нанести мед…
— Вот здесь слева еще немного…
— Немного… Ухх…
— Рот… Открой его. Дай мне свой язычок.
— Ты все съел, так что намажь еще.
— И из-за кого же…?
— Из-за меня, хахахах…
— Не двигайся…
— Ах… Угх…
— Хаа… Перестань…
— Ахх…
— Теперь…
— Перестань… Я…
— Хорошо… Тогда, пожалуйста, останься сегодня на ночь.
— Давай просто полежим вместе. А потом, почему бы нам вдвоем не сбежать утром? Никто не узнает. Согласен? Скажи, что так и будет, Сланн.
— Я… Я…
— Если ты стесняешься сказать это, то просто кивни…
— Хотя бы один раз… Что…?
— Т-там кто-то есть…
— Ха… Раздражает.
— Пожалуйста, подожди здесь. Я убью его и вернусь.
— Как мне убить его? Я сделаю всё, что ты скажешь. Перечислить варианты?
— Сэр Джиёд! Этой ночью…
— Сейчас… Чародей Калака…
—… Если ты в здравом уме…
*Неожиданно стало тихо. Думаю, они вышли.*
* Каждый раз, когда ты приходишь сюда… Я всегда так занят…*
*Я ни разу не был в гостиной и не знал, как она выглядит…*
*Боже… Боже мой…*
*Сэр Джиёд тот тип людей, который отрицает уборку? Такого точно не увидишь в резиденции Гленбергов.*
*… Может, мне стоит прибраться здесь?*
*Нет же ничего неправильного в том, что я уберусь здесь. Я же в конце концов раб.*
*Разве это не хороший предлог, чтобы покинуть резиденцию Гленберга и остаться здесь? Нет никаких причин, по которым я должен быть рядом с Листером.*
*Что если Джиёд попросит одолжить ему работников? Жители Калака настороженно относятся к смешанной крови Ибсена, так что… Если бы я вызвался добровольцем…*
— После зимы я прикажу выкопать весь этот лавр и посажу твою любимую виноградную лозу.
— После зимы…
*Я не знаю насчет Лисабет-*
*Но Листер не позволит… Лисабет вернется только весной…*
*Но… К этому времени Джиёд уже покинет Калак…*
*И я…*
— Когда ты пришел?
— Только что. Я смотрел, как ты спишь.
— Думаю, ты устанешь от того, что я смотрю на тебя слишком долго, поэтому я лишь на мгновение закрываю глаза, боясь что-нибудь упустить…
— Со мной ничего не случится, ты можешь смотреть.
— Случится или нет… Я хочу спрятать тебя так, чтобы только я мог на тебя смотреть. Я хочу удержать тебя рядом.
— Какой ты глупый…
*Трогаю его лицо, как хочу…*
— Потрогай еще.
— 6 лет назад… Расскажи мне, что произошло.
