Первое лето. 45 глава.

Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Dark Bloom

[Ёрим, как увидишь сообщение, ответь мне, пожалуйста...]

— Хаа...

*Я знаю, что веду себя по-детски...*

*Знаю, но...*

(— Кажется, что Ёрим принимает и такую мою сторону... и всё будет хорошо.)

*Говорить такое пугающее признание и вдруг положить трубку - это слишком!!! Оставил меня ради того, чтобы выпить пиво с другим парнем??*

*Им Хёнсон, вот вернёшься...*

— Хах? Не зря говорят, даже тигр придёт, если о нём говорить.

*Ч-что мне сказать??*

*корейская пословица, в нашем варианте: помяни чёрта - он и появится

*Нужно продолжать делать вид, что я обижен...*

— Ура!

— Наконец-то я запомнила код от входной двери! Как и всегда, я гений.

— Дядя~!!! Я пришла!!!

*Хах???*

— Ой??

— Это же тот очень красивый оппа, которого мы видели в прошлый раз~!!! И толстый котик!!

— Сегодня ты в одежде, оппа?? Почему в прошлый раз ты был без неё??

— Бэ Хана~

— Хана-я, дядя дома?

— Как тебя зовут, оппа??? Меня зовут Хана!!! По дороге я подобрала красивый камешек, хочешь подарю??

— Эй, Бэ Хана, ты...

— Ох, Боже!

— Это тот красивый молодой человек, с которым у брата близкие отношения!!! И толстая кошка!!!

— Ха...!!!

— Что значит 'близкие отношения', мама?

— Ч-что вы делаете в доме моего брата???

— Я, я, э-это...

*Ааааааааа!!!*

Через несколько часов...

*Что это такое...*

— Ты такая ласковая~~

*Что здесь происходит...*

— Ёрим оппа~ ты знаешь, как рисовать осьминога??

— Да, давай попробуем нарисовать вместе?

— Да-да!! А какое у тебя самое любимое животное, оппа??

— Что это всё значит?!!!

— Эй, Им Хёнсон~ Ты опять забыл, что мы договаривались поужинать вместе сегодня?

— Пришёл?

— О, дядя!

— Хаа... Я не собирался представлять так наспех, но... это моя сестра Им Джисон.

— Хэй~

— И...

— Это Ча Ёрим...

— Мой возлюбленный.

— Что за~? Ты же говорил, что вы расстались, неужели брат умолял, чтобы его приняли обратно??

— Замолчи...

'Возлюбленный'

— Вот, теперь, глядя на это, очень жаль Ёрима. Им Хёнсон, заботься о нём по совести~

— Им Джисон, замолчи!!!

'Возлюбленный'... 'возлюбленный' ...'возлюбленный'!

'Возлюбленный' 'Возлюбленный'

'Возлюбленный'

— Ёрим!

— Всё в порядке? Зачем ты вставал...?

— Ах... да...

— Это впервые, когда Хёнсон назвал меня своим возлюбленным...

— Хм?

— Разве?

— Да, это в первый раз...

— Хахаха, Ёрим в такие моменты ты очень похож на котика~ Такой милый, хахаха!

— Извините... Я всё ещё здесь...

— Но у Ёрима действительно очень уникальные предпочтения~

— Что в этом потрепанном старикашке, с пресным характером и никудышной физической формой, может быть хорошего?

— Кха!!!

[старикашка, потрепанный, пресный, слабак]

— Если сравнить, Ёрим выглядит очень красивым и добрым, так жаль, что он достался именно тебе.

— Мне всё в нём нравится!

— На самом деле, я с первой встречи с Хёнсоном думал, что он действительно в моём вкусе! После того как мы поговорили, он мгновенно мне понравился! Хёнсон очень заботливый и взрослый. Но он также часто бывает странным и неуклюжим, что делает его очень милым!

— Кроме того, хотя Хёнсон довольно высокий, я немного выше, и поэтому мы идеально подходим для обнимашек! Мне также нравится, что у него много жизненного опыта, и что он может чему-то меня научить! Когда я с Хёнсоном, у меня всегда ощущение, что мы находимся на равном уровне, и это придаёт мне ощущение полноты.

— Поэтому мне всё нравится! Хе-хе-хе

— Ах... понятненько...

— Ах! Но, если честно... Хёнсон слишком добрый, это проблема.

— Вчера он, разговаривая со мной по телефону, просто ушёл с каким-то сотрудником компании. Надо быть более осторожным с добротой, тц.

— Ёрим, это недоразумение!

— В общем-то, среди моих друзей было немало тех, кому он нравился за его доброту~

— Некоторые девочки приходили к нам домой после школы только для того, чтобы увидеть моего брата!

— Друзья Джисон пришли в гости... Хорошо вам провести время!

[Искаженные воспоминания подруг Джисон из средней школы]

— Джисон, у твоего старшего брата есть девушка?

— Разве у такого скучного человека может быть девушка?

— Да Хе, Су Чжон, Ю Чжон, Ха Ни, Чэ Ын... Ах~ в нашем классе даже был мальчик, которому ты нравился~

— Эй, не ври!!! Когда у тебя было так много друзей???

— О чём ты вообще?? У меня гораздо больше знакомых, чем у тебя??

— Не смеши меня!! Ёрим, ей абсолютно нельзя верить!

*Я впервые вижу Хёнсона таким...*

*Хотя они и ругаются, но выглядят очень близкими. Так всегда между братьями и сёстрами? Я единственный ребёнок, поэтому не понимаю, какого это...*

*Кстати, Джисон ничего не говорит о том, что я парень... Если старший брат внезапно начнёт встречаться с человеком того же пола, это не повлияет на отношения между братом и сестрой?*