Член гильдии по соседству (новелла). Глава 5.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
[Участник] Ji9star: Я не знал, потому что я новичок ㅠㅠ <<Перевод – я эксперт по играм, я все это знаю
[Участник] neutaaaa: Это не все, правда
[Вечеринка] Ji9star: Перевод – Попался, да?
*…*
[Вечеринка] Ji9star: Хахаха, я задел за живое, верно?
[Вечеринка] Ji9star: Я раскусил тебя, да?
[Участник] Ji9star: Очень точно, не так ли?
Ему следовало просто поиграть в одиночку. Или вступить в какую-нибудь гильдию новичков без шума! Это была пустая трата времени, иметь дело с сумасшедшим, который отнимал очки опыта и оскорблял его без всякой причины.
[Вечеринка] neutaaaa: Я действительно ухожу сейчас… Я надеялся прояснить это недоразумение, но, похоже, ты не собираешься этого делать.
[Вечеринка] neutaaaa: Пожалуйста…
[Вечеринка] Ji9star: До свидания…
[Вечеринка] neutaaaa: Нет
[Вечеринка] Ji9star: Перевод – Да
Е Ун решил набраться смиренного терпения и простить парня всего один раз.
*Просто не вмешивайся в это. Надеюсь, ты прикусишь язык во время еды. Опоздаешьна автобус и разобьешь телефон, пока будешь бежать к нему. Тебе на голову нагадят голуби.*
Ему следует просто считать, что он ушел с вечеринки, наступив на дерьмо.
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Ах, Звезда Земли!
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Ты с ума сошел? Почему ты вдруг стал таким…;;;
[Вечеринка] Капитан Посейдон: Пожалуйста, подожди минутку.
В этот момент вернулся тот, кто ушел. Было похоже, что он собирался что-то сказать, но он больше не хотел быть в этой гильдии. Е Ун ткнул средним пальцем в монитор и немедленно покинул гильдию.
/neutааааа покинул гильдию/.
И как только он воскрес в точке воскрешения, он убежал, не зная, куда идти, и вскоре после этого появился Звезда Земли. Он догнал персонажа Е Уна, который бежал через деревню.
*Почему так быстро?*
Его скорость была ошеломляюще высокой. Потребовалось мгновение, чтобы сократить дистанцию, как будто существовала более совместимая версия этого навыка.
*Нулевая волна!*
Звезда Земли сбил персонажа Е Уна с ног одним ударом. Раздался треск, когда спина его персонажа согнулась. Это был мгновенный критический удар, и он снова умер, в результате чего его очки опыта уменьшились.
/Вы умерли. Вы бы хотели, чтобы воскреснуть в соседнем городе?/
[Все] neutaaaa: иди в ж*пу бл* с**а
[Шепотом] Ji9star: Ой, я ошибся.
Убить кого-то случайно с этим навыком? Этого не могло быть.
[Шепот] Ji9star: Ты должен был остановиться, когда я позвал тебя, хахаха
[Шепот] neutaaaa: Я не слышал, чтобы ты звал меня;;
[Шепот] Ji9star: Это правда?>_<
Именно так, гребаный ублюдок. Е-ун нажал кнопку воскрешения в ближайшей точке. Пока он бежал в другую сторону, что-то похожее на летящую ракетой муху внезапно пролетело и приземлилось перед ним. Е Ун был поражен.
*Это почти конец карты, но он так быстро догнал моего персонажа?*
Это было бы невозможно, если бы не было другого выхода. Что-то было не так.
[Шепот] Ji9star: Подожди, давай проясним это недоразумение!
[Шепотом] neutaaaa: ??
Е Ун на мгновение остановился и поставил вопросительный знак в окне чата. Что за недоразумение? Между ним и этим парнем не могло быть никаких недоразумений.
[Шепот] Ji9star: Из-за тебя мое положение в гильдии было пониженоㅠ Я такой жалкий, правда?
Звезда Земли сделал движение, будто ударился о землю и заплакал. Как ни странно, на лице Е Уна появилась слабая улыбка.
[Шепот] neutаааа: Хорошо, хорошо ^^
[Шепот] Ji9star: ?
[Шепот] neutаааа: Хорошо ^^
Он не совсем понял, что это значит, но, похоже, это было что-то хорошее. В конце концов, он следовал за ним всю дорогу сюда из-за разочарования.
[Шепотом] Ji9star: Ты мудак.
[Шепотом] neutaaaa: Комплимент, спасибо! ^^
Никогда в жизни Е Ун не ввязывался в подобное, и все же его тон невольно стал детским, как у ученика начальной школы. Как говорится, око за око.
[Шепот] Ji9star: Перестань использовать смайлики с улыбками, это меня пугает.
[Шепот] Ji9star: Даже мастер гильдии назвал меня мусором из-за тебя. Что мне с этим делать?
[Шепот] неутаааа: Чушь собачья << Я согласен 🙂
*Мне показалось, что человек, с которым он общался ранее, был гильдмастером. Почему гильдмастер так разозлился и дал волю чувствам?* ...В любом случае, Е Уну было все равно. Он почувствовал облегчение и продолжил двигаться вправо по карте.
[Шепот] Ji9star: Эй
[Шепот] Ji9star: Мусорный удар><
Однако Звезда Земли продолжал преследовать его, безжалостно нанося удары по его персонажу регулярными атаками. Что еще больше раздражало Е Уна, так это то, что, несмотря на то, что при регулярной атаке ему наносили не более пяти ударов, но его здоровье уменьшилось более чем наполовину, что вынуждало его использовать зелья здоровья, как воду.
Е Ун, наконец, смог избавиться от страха, как только покинул зону гильдии. Е Ун не планировал возвращаться в ближайшее время в окрестности зоны гильдии.
*Интересно, стоит ли мне вообще менять сервер...*
[Шепот] Ji9star: Куда ты идешь?
[Шепот] Ji9star: Эй
[Шепот] Ji9star: Куда ты идешь?
[Шепот] Ji9star: Эй, куда ты идешь вместо того, чтобы поговорить?
[Шепот] Ji9star: Эй
[Шепот] Ji9star: Эй
[Шепотом] Ji9star: Просто скажи, что я тебе так понравился, что ты даже добавил меня в избранное.
[Шепотом] Ji9star: Извини.
[Шепотом] Ji9star: Ты видишь мой чат?…
*Почему этот парень так быстро печатает?..*
Он печатал почти так же быстро, как говорил. Это было почти на уровне спама, и если у него не было заранее подготовленных сообщений, которые можно было скопировать и вставить, было трудно понять, с какой скоростью он печатает.
/Ji9star отправил запрос на добавление в друзья. Вы хотите его принять?/
В этот момент на экране появилось большое окно с запросом на добавление в друзья. Рыцарское копье с максимальным уровнем быстро перемещалось благодаря эффекту остаточного изображения, почти побуждая его быстро принять запрос. Естественно, Е Ун отклонил его.
/Вы отклонили запрос о добавлении в друзья/
/Ji9star отправил запрос о добавлении в друзья. Вы хотите принять это?/
/Вы отклонили запрос о добавлении в друзья/
/Ji9star отправил запрос о добавлении в друзья. Вы хотите принять его?/
/Вы отклонили запрос о добавлении в друзья/
Е Ун не мог никуда пойти из-за постоянных запросов в друзья. Постоянные сообщения и окна с запросами в друзья продолжали блокировать его экран. Иногда также появлялись окна для PVP-игр один на один и приглашения на вечеринки. После того, как он отклонил почти двадцать просьб о дружбе, Звезда Земли перестал летать и встал перед персонажем Е Уна.
[Шепот] Ji9star: Ну;
Почему он был так раздражен? Е Ун не мог понять его намерений. Он мог бы просто вежливо уйти с вечеринки. Чего еще он хотел?
[Шепотом] neutaaaa: Чего?
[Шепот] neutaaaa: У меня много друзей, так что я не планирую дружить с тобой.
[Шепот] Ji9star: Это смешно. Ты хвастаешься, сколько у тебя друзей?
[Шепот] Ji9star: Если ты так думаешь, то у меня больше друзей, чем у тебя.
[Шепот] neutaaaa: Ну ладно…
[Шепот] Ji9star: Ты продолжаешь меня не слушать и пытаешься куда-то уйти. Так что мне пришлось что-то разместить на экране, чтобы заблокировать тебяㅠ
[Шепотом] neutaaaa: Ах… Я понимаю.
[Шепотом] neutаааа: Прости, мне больше нечего сказатьㅜㅜ
[Шепотом] neutаааа: Не ходи за мной
[Шепотом] Ji9star: Тогда, если ты не хочешь, чтобы я следовал за тобой, пожалуйста, поговори с мастером гильдии и скажи, что мы помирились!
[Шепотом] Ji9star: Допустим, я извинился!><
*Что за...? Делаешь вид, что извиняешься, как будто после извинений все уладилось? Это уже что-то.*
[Шепотом] neutaaaa: А почему я должен?ㅠ
[Шепотом] Ji9Star: Но… Ты все это время притворялся, что делаешь опечатки, и тонко подшучивал надо мной…
[Шепотом] neutaaaa: Ну, я же не могу открыто смеяться над тобой, правда?ㅠㅠ
[Шепотом] Ji9star: ...?
Ответом на сарказм было ответить тем же. Лучшим способом было бы не вмешиваться, но каким-то образом этот парень продолжал следить за ним, даже когда тот сменил сервер.
[Шепотом] Ji9star: Серьезно, я этого совсем не понимаю.
[Шепот] Ji9star: С какой стати ты так поступаешь со мной?
[Шепот] Ji9star: Ты меня знаешь?
[Шепот] neutaaaa: Именно это я и говорил
[Шепот] Ji9star: Ты просто выставляешь меня странным, а я веду себя как пико, серьезно…
[Шепот] neutaaaa: Да? Может, ты не знаешь, что значит "пико"…
[Шепот] Ji9star: Я знаю;
[Шепотом] neutаааа: Что это?
[Шепот] Ji9star: Ты сейчас занимаешься косплеем (разыгрываешь жертву), вот чем ты занимаешься;;
[Шепот] Ji9star: Серьезно, что мне делать со своим званием? Пожалуйста, верни его!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
[Шепотом] neutaaaa: Это, наверное, не мое дело.
/Ji9star отправил запрос на добавление в друзья. Вы хотите его принять?/
/Вы отклонили запрос на добавление в друзья/
Постоянно появляющиеся окна мешали наслаждаться игрой. Более того, этот парень последовал за ним в поле и помешал его охоте.
[Шепот] Ji9star: Мусорный удар!
Из-за того, что он уничтожил всех монстров на карте, Е Ун вообще не мог выполнять свои задания. Е Ун хотел просто сбить его с ног, пока он летал вокруг, но это была не зона гильдии, а он был игроком максимального уровня, так что Е Ун ничего не мог сделать.
*А я не могу как-нибудь его заблокировать?*
Пока он просматривал меню настроек, запросы на добавление в друзья продолжали поступать.
/Ji9star отправил вам запрос на добавление в друзья. Вы хотите его принять?/
/Вы отклонили запрос на добавление в друзья/
Ах, это так раздражает. Из-за злости ему сегодня не хотелось играть. Е Ун опустил наушники и нажал кнопку на компьютере, чтобы полностью выключить его.
/Пико: 피코 - это аббревиатура от “피", "Pi'haeja ", что означает "косплей в роли жертвы" или разыгрывание жертвы./