Член гильдии по соседству (новелла). Глава 37.
Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
Е Ун фыркнул, бегло просмотрев белую бумагу с описанием мер предосторожности и правил поведения в бассейне. Затем менеджер посмотрела на него снизу вверх и сказала.
— Вы же знаете, что вам пока нельзя плавать, если вы простудились, верно?
— Да… Я зайду, когда мне станет лучше.
— В какое время вам будет удобно? Если вы офисный работник, это время может вам не подойти.
Она вычеркнула все часы, которые совпадали с обычными рабочими, и обвела кружком те, которые казались возможными.
— 5 утра, 6 утра, 7 вечера, 8 вечера
Утро казалось трудным, и около 7 вечера казалось наиболее подходящим.Было бы удобно заехать после работы, расстояние досюда было приемлемым, чтобы прийти после того, как заеду домой.
— Я заеду к 7 часам.
— Да. Однако в этот промежуток времени вы, возможно, будете единственным мужчиной в группе для начинающих, мистер Е Ун. Поскольку в группе больше женщин, некоторые мужчины чувствуют давление и в конечном итоге уходят.
— О... ничего страшного.
— Сначала все так говорят, но, попробовав, обычно меняют свое мнение. Если у вас есть какие-то базовые навыки, вы можете записаться сразу в промежуточный класс. Молодые люди быстро наверстывают упущенное.
— Но что, если я не умею плавать?
— Все умеют плавать.
Е Ун закрыл рот. Так говорят другие, но на самом деле он не умел держаться на плаву.… Менеджер, заметив его озадаченное выражение лица, обвела кружком класс для начинающих в анкете. Было очевидно, что о зачислении его в средний класс не могло быть и речи.
— Итак, вы не против занятий для начинающих?
— Да.
А пока ему нужно было научиться плавать. Друзья дразнили его во время вылазок в долину за то, что он не умел плавать, в то время как другие без особых усилий плавали с трубками.Звук ручки, царапающей по бумаге, казался странно успокаивающим. После завершения регистрации и предъявив свою карточку для оплаты, он наблюдал, как менеджер вставила его карточку в считывающее устройство и завершила транзакцию.
— ...А?
Тем временем Е Ун увидел заметно высокого мужчину, выходящего из мужской душевой. Странное ощущение чего-то знакомого охватило его.
*Что? Это не тот человек, который живет по соседству? Он тоже ходит на плавание?*
Как только мужчина вышел, он склонил голову набок, подпрыгивая от возбуждения, и пристально уставился в свой телефон. Затем, некоторое время тупо глядя в телефон, он тихо рассмеялся. Казалось, он читает что-то забавное.Е Ун спросил, принимая протянутые ему карточку и чек.
— Разве вы не говорили, что я единственный мужчина в группе на данный момент?
— А?
Менеджер повернула голову в направлении его взгляда, затем сразу поняла, что он имеет в виду, и ответила:
— Только для начинающих. В классе среднего уровня есть мужчины, но этот участник - мастер.
— Значит, он учится где-то в другом месте?
— Да, полосы для плавания разные.
Верно. Е Ун медленно кивнул. Мужчина, держа телефон в своей большой руке, подошел и, заметив пристальный взгляд Е Уна, слегка приподнял голову.
— Привет?
Е Ун приподнял уголок рта и слегка приподнял руку. Поскольку в прошлый раз они обменялись приветствиями, все должно быть в порядке…
Однако, вместо того, чтобы ответить на приветствие Е Уна, мужчина скорчил гримасу и быстро выбежал из бассейна, как только их взгляды встретились. Он неловко опустил руку и последовал за мужчиной к выходу из бассейна. Мужчина уже добежал до стадиона и теперь быстро бежал по пешеходному мосту вдалеке. Он не мог понять, почему его так преследуют.
Внезапно перед Е Уном подъехал автобус. Это был автобус, который довез бы его прямо до его дома. Хотя это было недалеко, опасность ухудшения его состояния из-за простуды была лишь вопросом времени.
Е Ун сел в автобус и сильно нажал большим пальцем на уведомление в приложении, плавающее на верхней панели. Когда приложение Holblue открылось, на экране появилось окно чата с Earth Star.
Earth Star: Во сколько вы входите в систему?j
Earth Star: Пожалуйста, проходите подземелье событие со мной
сегодня >_<
Earth Star: навыком быстрого NAS и восстановления были понерфлены, поэтому мне нужно получить новый equipment…
Это была запись его ответа на сообщение от Earth Star, отправленное пару часов назад. Ниже Earth Star отправил другое сообщение. Под речевым пузырем Е Уна отображался текст, недавно отправленный Earth Star, и это было не одно или два сообщения; прокрутка казалась бесконечной. Более того, в окне предварительного просмотра появлялось бесконечно «....».
Что происходит?
Earth Star: Следующей жертвой можешь стать ты.
Earth Star: Ты сейчас смеешься? тр-р-р-р
Earth Star: А, серьезно… Только из-за того, что я прикоснулся к одной вещи, все мои навыки пошли прахом, и я облажался, мистер!
Earth Star: Тебе меня не жаль?
Earth Star: Пожалуйста, мистер!! Желание Звезды Земли!
Earth Star:?
Обычные сообщения на этом заканчивались. А ниже был список неизвестных персонажей.
Earth Star:…•
Earth Star: мистер
Earth Star:
Под этим списком было бесчисленное множество "-".Е Ун не мог поверить, что он вообще мог рассказать обо всем.. Он, должно быть, был очень расстроен новостью о понижении рейтинга…
Earth Star:
Earth Star:
Даже после отправки ответа он продолжал показывать ему средний палец.
"...Чего он от меня хочет?"
Е Ун разочарованно покачал головой и закрыл приложение Holblue. Как только он это сделал, автобус остановился перед домом Е Уна. После того, как он вышел из автобуса, он увидел мужчину, бегущего к зданию. Казалось, что он бежал изо всех сил всю дорогу оттуда сюда.
"Он быстрый..."
Упражнение за упражнением. Казалось, ему действительно нравилось заниматься спортом. Когда Е Ун медленно направился к зданию, лифт остановился на первом этаже. Динг, дверь открылась, мужчина глубоко вздохнул и вошел в лифт.
— Привет.
— ...Уф!
Е Ун поздоровался с мужчиной, когда тот вошел вслед за ним в лифт. Мужчина, который переводил дыхание, обмахиваясь мокрой от пота футболкой, удивленно поднял голову, услышав голос Е Уна. Его глаза расширились, и он начал нажимать на кнопку открытия лифта.
Но дверь уже давно была закрыта. Когда лифт начал подниматься, мужчина открыто вздохнул и обернулся.
— Почему, почему вы продолжаете следовать за мной?
Е Ун был немного рад, что он заговорил первым, и любезно ответил на вопрос.
— Потому что я живу по соседству.
Он поджал губы, как будто ему нечего было сказать. А затем, словно отчаянно пытаясь найти, что сказать, он снова глубоко вздохнул.
— А, серьезно… И снова. Я бежал всю дорогу сюда, как ты так быстро добрался? Ты что, используешь суперспособности или что-то в этом роде?
— Я приехал на автобусе?
— Хм?
— Городской автобус. Номер 10. Если ты сядешь на него, он высадит тебя прямо здесь.
— ...Хаа.
Он нервно откинул все еще влажные волосы в сторону и строго посмотрел на Е Уна. Е Ун почувствовал себя немного неловко, но посмотрел ему прямо в глаза, опасаясь, что, избегая его взгляда, он будет думать о нем еще более странно.
— Почему ты в последнее время не ходишь в кафе? Ты уволился?
— Не разговаривай со мной.
— Я же сказал, не разговаривай со мной!
Попытка Е Уна спросить, ходит ли он плавать, была прервана прежде, чем он смог заговорить.
— Что с ним? Е Ун пробормотал себе под нос достаточно громко, чтобы мужчина услышал.
— Ну, в прошлый раз вы сказали, что можно поздороваться...
— Когда я успел?
— О, так он даже забыл, что говорил вчера…
Е Ун мысленно вздохнул, поражаясь памяти этого человека. Поскольку дело уже дошло до этого, Е Ун решил спросить честно.
— Почему ты продолжаешь избегать меня? Ты ненавидишь меня?
— Да.
Он ответил без малейшего колебания. Е Ун почувствовал себя немного оскорбленным таким ответом.
— Почему? За что ты меня ненавидишь?
— У меня нет никаких особых причин тебя любить. Этого достаточно?
Хотя они не были особенно близки, известие о том, что он ему не нравится, причинило Е Уну ненужную боль.
— В конце концов, мне следовало съехать.
Когда Е Ун слегка нахмурился от разочарования, мужчина отвернулся, как будто не хотел больше с ним общаться. Когда лифт достиг верхнего этажа и открылся, он поспешил выйти, как будто кто-то ждал его.
Наблюдая за его удаляющейся фигурой, Е Ун осторожно достал из пакета миндальное печенье, которое помощник менеджера Ким раздал в компании.
Затем он сунул руку в карман человека, который решительно нажимал дверной пароль.
— ...Эй! Что это?
Мужчина вздрогнул и оглянулся. Его большая ладонь отбросила руку Е Уна. Е Ун отступил на шаг от настороженного мужчины и поднял руку.
— Вы любите сладости?
— ...А?
— Это макаруны. Зайдете внутрь и попробуете. Со вкусом клубники.
Мужчина приоткрыл рот, когда Е Ун робко добавил эти слова.Он осторожно надавил рукой на карман и раздался хрустящий звук. Он ожидал ответа, в котором говорилось бы, что ему это не сойдет с рук, но Е Ун испытал внутреннее облегчение, увидев, что реакция была более сдержанной, чем ожидалось.
— Ты собираешься съезжать?
— Почему я?! Если и есть кто-то, кто должен переехать, то это ты. Почему я должен съезжать?
— Что ж, в будущем мы будем часто видеться.
— Извините. Зачем мне... с вами?
— Потому что вы продолжаете избегать меня, даже у входной двери. Я слышу, как вы колеблетесь снаружи. Что такого страшного в том, чтобы вместе ехать в лифте?
— ...Ах, нет, дело не в этом! Дело не во мне!
Его голос стал громче. Без сомнения, он почувствовал себя уязвленным.
— Это все, что у меня есть прямо сейчас. Я купил его в хорошей пекарне.
Не он, а помощник менеджера Ким…
— А если нет причин кому-то нравиться, мы можем это исправить. Не так ли?
Не отвечая на его слова, мужчина тупо смотрел на Е Уна в течение нескольких секунд, затем решительно нажал последнюю цифру пароля от двери и вошел в свою квартиру. И все же, поскольку он не вернул макаруны, казалось, что он все-таки хотел их съесть.
*Этот парень по соседству действительно странный*.
Продолжение следует...Е Ун тихо рассмеялся и повернулся, направляясь к своей квартире.