Первое лето. Глава 46.
Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Dark Bloom
— Даа!! Я положила побольше мяса!!
— Хаха... Хоть она и моя дочь, но сколько же ты приносишь ей радости~
— Я! Когда вырасту, хочу выйти замуж за Ёрим оппу!!!
— Оппа собирается жениться на дяде Ханы~
— Разве можно жениться на мужчине???
— Это брак между людьми, которые любят друг друга, так почему нельзя?
— Правда? Мужчины женятся друг на друге?
— Но ведь это неправильно! Ёрим оппа собирается жениться не на мне, а на нашем неуклюжем дяде??!!!
— Ува~~ Дядя, я тебя ненавижу!!!
— Ахахахаха~ Ёрим, какой же вы забавный~ Хахаха~
— Ах, мне очень нравится Ёрим!! В следующий раз обязательно приходите к нам домой поесть хэ!!
— Ох, да!! Только позовите, обязательно придём!!
— Уууу, дядя очаровал Ёрим оппу ㅠㅠ
— Ха, сегодня снова попал под раздачу от этой матери и дочери... Моя сестра действительно перебарщивает?
— Было весело, мне всё понравилось!
— И ещё, на этот раз я заметил, что Хёнсон и Джисон действительно похожи! Сразу видно, что вы брат и сестра!
— Ёрим, ты ведь единственный ребёнок, да?? Людям, у которых есть брат или сестра, не нравится слышать такие вещи~
— Почему~ Сегодня, глядя на Хёнсона и Джисон, я подумал, что было бы здорово, если бы у меня тоже была младшая сестра! Если бы мы росли вместе, дразня друг друга, я бы не чувствовал себя одиноко!
— Ёрим, ты единственный ребёнок, поэтому не понимаешь... Я же столько всего пережил из-за Им Джисон!
— Но, Хёнсон, у меня есть вопрос...
— Джисон совсем не удивилась, что Хёнсон встречается с парнем...
— Ах~ Я как-то говорил, что встречался с Ёримом. Поэтому она, вероятно, не была сильно удивлена.
— Понятно. Так как же Хёнсон чувствовал себя, когда говорил Джисон о том, что встречается с парнем? Не было страшно?
— Хм... я немного беспокоился, что она может удивиться. Но, вроде, не было страшно. Я ведь знаю, что Им Джисон - не тот человек, который будет что-то говорить по этому поводу.
— Просто... поскольку Джисон ничего не сказала о том, что я парень, мне стало интересно.
*Семья Хёнсона, похоже, очень отличается от моей семьи.*
— Это болезнь, сумашествие! Тебе нужно пройти лечение!
*Неужели Хёнсон даже не понимает, о чём я беспокоюсь? В отличие от Хёнсона, я задумывался об этом с самого детства...*
*Если бы у меня тоже был брат или сестра, было бы по-другому? Конечно, у меня есть тётя Кёнха, но если бы рядом был брат или сестра, с которыми я рос... Почему я...*
— Эм... Сегодня ты останешься ночевать у меня?
— Я только зайду, забрать Пудинга с собой.
— Хёнсон, вы ведь устали после командировки.
— Может быть... ты всё ещё обижен из-за того, что произошло вчера? Извини за это недоразумение.
— Я... скучал по Ёриму, когда был в командировке. Хотя прошёл всего лишь один день... смешно, правда?
— Переночуешь сегодня у меня дома?
*Запах тела Хёнсона... нравится...*
— Вот что это такое, ты же сказал, что не хочешь меня беспокоить и сегодня собираешься просто уйти...
С человеком, которого любишь, даже когда наши тела соприкасаются, иногда действительно возникает чувство, будто ты одинок.
Я чувствую себя как будто снова стал беспомощным ребёнком, которого ругают родители. Из-за того, что я не получаю признания от этих двоих, я до сих пор остаюсь таким беспомощным.
— Ё-Ёрим... мне... нечем дышать...
— Хёнсон, обнимите меня посильнее, пожалуйста...