Антидот. 5 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

— Охота? В такое время?

— Да. Я пойду и поймаю несколько диких гусей. Тебе это понравится.

— Возьми вот это, Сланн.

— Почему я должен идти с тобой?

— Возьми это и следуй за мной. Я имею в виду, веди себя как телохранитель охотника.

— Что... Он хочет, чтобы ты опустил подвесной мост. Сэр Листер сказал, что собирается на охоту.

— Сейчас?!

– Но ведь ещё не время официального открытия моста.

— Может мне отказать?

– С ума сошёл? Хочешь, чтобы кому-то голову снесли с плеч?

— ...Открой боковую дверь.

— Да...

* Не могу поверить, что я покинул стены замка... Сколько же времени прошло? *

* Это впервые за два года. И это только из-за охоты...?

* Подумаю лучше о том, что находится за пределами замка Калак. *

* Единственное место, подходящее для охоты в это время года ‐ небольшой лес Лорда Калака. Но ловить животных в этом лесу категорически запрещено... *

— Разрешение...! Ты получил разрешение на охоту?

— Ты думаешь, что я отправлюсь на охоту в лес Лорда Калака без разрешения?

* О, боже мой... Если бы я знал, что ты собираешься пойти туда, я бы смог переобуться... *

— Дерьмо...

— Ах!

* Пу‐а-ха-ха *

— Олень убежал от неожиданности, потому что ты упал.

* Если это олень, то ты даже не увидишь кончиков его копыт... *

— Ах, мне показалось, что я видел оленьи рога.

— Что ты делаешь? Иди и принеси стрелу.

* Если бы ты действительно желал нормально поохотиться, то ты бы никогда так себя не повёл. Я с детства наблюдал за рыцарями, и я отлично помню их искусную стрельбу из лука. *

* Это месть за то, что несколько дней назад я вас игнорировал и избегал... *

* ... Скучно. *

— Сланн.

?

— Бросай камни так, чтобы дикие гуси разлетелись.

— Если ты не можешь бросить его далеко, то лучше брось что-нибудь побольше. Или громко крикни.

— Да, это подойдёт.

— Сходи за ним!

Ха.

— ... Он упал в озеро?

— Разве не этим должны заниматься телохранители охотников?

– Здесь не глубоко. Когда я видел в последний раз. Какой-то оруженосец дошёл до середины, вода была ему по пояс.

* Если я встану перед ним на колени и буду молить его не делать этого... Не станет ли он пускать меня в озеро. *

* Но... *

* Вот он... *

* Хух * Ах!

* Дно озера. Оно слишком скользкое *

* Он сказал, что тут не глубоко...! *

— Нужна помощь?

— Может, повторим это снова?

— Почему бы нам не сделать это ещё раз? Смотрю на твоё лицо и полагаю, что всё в порядке.

— Может, пора вернуться? Я голоден.

* Наконец-то... *

— Может, тебе помочь?

– Сланн, попроси меня подвезти тебя.

— Я настаиваю... Иди сюда.

— Мне не нужна твоя помощь.

— Тогда...

— Поднимайся.

— Я же сказал... Нет...

— Ах... Больно. Больно!

— Мне больно, Листер.

— Успокойся!

— Вставай! Всегда ты так... Всегда.

– И почему ты всегда нарываешься на неприятности?!

– Почему ты каждый раз выводишь людей из себя... Неужели ты не можешь быть просто спокойным...

— Именно так...

Продолжение следует...