Регас. 15 глава. Перевод
- Подождите, ваше высочество...
- Можете сначала объяснить что произошло~
- Извините? Там что-то есть? ~
- С-сэр Абель! Что случи ~
(выполз)
- Почему здесь так много пауков?
Ваше высочество! Не трогайте их, они опасны~
- Хаа..
- Кажется, сэр Абель потерял сознание из-за этих пауков.
*У него нет никаких ран... и не похоже, что пауки его покусали.
- Ваше высочество... Я думаю, что сэр Абель просто упал в обморок.
- Апель...
* Принц..только что заговорил?
Нет, что важнее...
* Сейчас я спокоен, смотря в его леденящие змеиные глаза. Все, что я вижу - это глаза невинного ребёнка, который беспокоится за сэра Абеля.
* Вдобавок ко всему, среди этого хаоса... принц не отпускает мою руку. Он помнит, что если отпустит ее, я потеряюсь в тумане.
- Ваше высочество... сэр Абель просто потерял сознание на некоторое время.
- Я думаю, вам не стоит слишком сильно переживать.
* Сэр Абель... истинный регас принца.
- Ваше высочество, вы видели волчьих пауков? Разве они не выглядят устрашающе?
- Не так ли?
- Хаха... Каждый раз, когда я их вижу, падаю в обморок. Одна только мысль о том, как они ползают по моей коже, вызывает мурашки~
- А?
- Но если я упал в обморок, как же мы сюда добрались?
Уваа!
Это кровать его высочества!!!
- Как я оказался в такой ситуации...
- Хах? Почему вы укладываете меня обратно в постель?
Ах, вы беспокойтесь обо мне?
- Я так счаст~ нет, я имею ввиду... Я был без сознания совсем не долго, сейчас я уже в порядке...
-Нет, Апель.
- Ахах, что вы имеете ввиду? Я быстро восстанавливаюсь, потому что я сильн~
А?
- Ваше высочество, вы только что заговорили со мной? И под Апелем вы имеете ввиду..
- Ваше высочество...я так счастлив. Я думаю, что снова могу потерять сознание. Завтра... мне нужно спросить сэра Ашлера о процессе смены моего имени.
- Апель. Мне это нравится.
- О мой... Пора спать, Ваше высочество.. но из-за Апеля вы так поздно легли.
- Засыпайте, Ваше высочество.
Обязательно накрывайтесь одеялом во время сна. Особенно животик!
- Если вы будете спать, не укрывая животик, на следующее утро он может заболеть.
Когда я был младше, я не слушался маму и спал, не укрывая животик. Из-за этого он болел у меня целых два дня.
- После этого я мог заснуть, только положив что-нибудь на живот.
- Поэтому, ваше высочество...даже если не холодно, вам следует укрывать живот во время сна.
- Хорошо?
- Я не могу допустить, чтобы что-то подобное произошло.
