Анализ песни What I've Done
What I've Done (рус. Что я натворил) - песня рок-группы Linkin Park из альбома Minutes to Midnight. Катарсическая композиция, повествующая о сожалении человека о совершëнных им проступках. Сегодня я от корки до корки проанализирую эту песню и определю её истинный смысл и посыл. Поехали!
"In this farewell
There's no blood, there's no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth of a thousand lies"
"В этом прощании
Нет никакого надрыва, нет никаких оправданий
Ведь я пришел к раскаянию
Из-за истины многотысячной лжи"
"В этом прощании", "нет никакого надрыва, нет никаких оправданий". Лирический герой столкнулся с последствиями своих проступков. Он не хочет проливать кровь или оправдываться, он просто хочет поднять белый флаг, принять то, что он натворил и больше не допускать подобного в будущем
"Ведь я пришел к раскаянию", "из-за истины многотысячной лжи". На протяжении долгого времени лирический герой обещал себе или кому-то что-то сделать и не делал этого и когда правда, в конце концов, раскрылась, он расплатился за последствия и жалеет, что отказывался от своих слов
"So let mercy come and wash away"
"Так пусть же милость снизойдëт и смоет всë"
Лирический герой желает, чтобы его проступки были стëрты милосердием и любовью, которые он будет проявлять к другим в дальнейшем
"What I've done, I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done"
"Что я натворил, я взгляну на себя самого
Чтоб уничтожить то, во что я превратился
Стереть себя
И освободиться от всего, что я натворил"
Чтобы стереть с себя все свои прошлые орехи и проступки, лирический герой столкнëтся лицом к лицу с их последствиям, а потом, раскаявшись, он отпустит их и больше не будет совершать подобного впредь
"Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands of uncertainty"
"Забудь всë
Что ты думал обо мне
А я начну всë заново
Сдавшись в руки неопределенности"
"Забудь всë", "что ты думал обо мне". Лирический герой просит человека, который наблюдал за его проступками, забыть о том, что он натворил и не думать о нём плохо
"А я начну всë заново", "сдавшись в руки неопределенности". Лирический герой пытается отпустить своё прошлое, наполненное неправильными поступками, но сомневается, правильно ли он делает
"For what I've done, I start again
And whatever pain may come
Today this ends
I'm forgiving what I've"
"Из-за всего, что я натворил, я начну все с нуля
И какая бы боль ни ждала
Сегодня все закончится
Я прощаю все, что я (натворил)"
Лирический герой наконец-то решает покончить со своим прошлым и начать жизнь с чистого листа, невзирая на все трудности, что будут попадаться на его пути. Кроме того, он совершает самый важный шаг - прощение самого себя, а не ожидание прощения других
Анализ данной песни подходит к концу, а значит, пора погрузиться в размышления о содержании её лирики. Сюжет композиции What I've Done следующий: лирический герой, сталкиваясь с последствиями своих действий, выражает сожаление и осознание неправоты. Он безоговорочно принимает на себя ответственность за собственные проступки без попыток оправдаться, однако, в то же время, задаётся вопросом, положено ли ему понимание и прощение. Всё это демонстрирует искренность его сожаления и раскаяния и стремление к очищению и искуплению своих проступков и грехов. Также, лирический герой просит других забыть о его ошибках, простить его и дать ему второй шанс. Он действительно готов к личностной перезагрузке, которая хоть и сдерживает его из-за своей неопределённости, но действительно предоставляет единственную возможность на новый старт. История, которая разворачивается в композиции, завершается на прощении себя и стремлении к новым начинаниям, что является важным шагом на пути к восстановлению. Лирический герой готов столкнуться с будущими трудностями и принять их как часть процесса собственного исцеления. В целом и общем, композиция What I've Done демонстрирует возможность личностных изменений человека, принятия себя и признания своих ошибок как важного этапа на пути к искуплению проступков и грехов. Она оставляет за собой чувство надежды и вдохновения, предлагая слушателю задуматься о своих действиях и их последствиях
