Глава 12. Игра в коммуникацию
Это тот момент, когда ты ешь, даже не думая о своей жизни, потому что ты так торопишься, что готов отдать всё, будто вот-вот взорвёшься.
— Ладно, я хочу победить, что бы ни случилось.
Неважно, какого ты социального класса или что ещё.
— О ком ты говоришь? Об оборотне, охотнике или ягнёнке?
Парень передо мной сохраняет серьёзную позу, волосы растрёпаны, с выражением «чёрт, я же уже говорил, вы, ребята, самые ненадёжные люди в этом мире».
— Надо было сказать раньше, чёрт возьми! — я продолжаю говорить с набитым ртом, спокойно доедаю свою порцию, затем поднимаю голову с тяжёлым взглядом.
— Это явно тот ублюдок-оборотень! — Мо, который только что наложил себе еду, подбегает и указывает на виновника, будто собираясь вдавить его в стул.
— Эй, Мо, откуда у тебя такое впечатляющее блюдо?
Тут я замечаю, что тарелка Мая — не просто какое-то простое блюдо с базиликом и яйцом, а куриный стейк с картошкой фри и красиво приготовленным салатом. Мы все просто смотрим, потеряв дар речи.
— Ха-ха! — смеётся Май, жуя огромный кусок стейка прямо перед нами. — Пи’ Тек действительно умеет обо мне позаботиться.
Он говорит это с гордостью, и мы трое немедленно поворачиваемся к шведскому столу.
— Дети уже выстроились в очередь, всё хорошо организовано… — персонал курорта помогает с раздачей; всё хорошо управляется.
Чёрт, этот Пи’ Тек тратит деньги, будто завтра не наступит.
Я, который уже практически на мели, задаюсь вопросом, понимает ли он вообще, насколько худой его Нонг’? Хотел бы я, чтобы он немного помог, ведь я везде бегаю от своих кредиторов… Ой, это вырвалось случайно.
— Это так несправедливо, серьёзно, — ворчу я, уставившись на свою почти пустую тарелку с моим жалким грустным щенячьим выражением лица, чувствуя, что вся эта ситуация просто ужасно несправедлива.
Пока я размышляю, ко мне тихо подходит студент и хлопает меня по плечу.
— Нонг Порче! Не забудь пойти проверить, что ты выиграл, хорошо?
Он говорит это с улыбкой, затем уходит.
Я поворачиваюсь к друзьям, сбитый с толку, пока Йом — который до этого восхищался чем-то красивым — не строит гримасу, будто больше не может меня выносить.
— Стол любви! Ты же не слушал, что только что сказал Пи’ Ким, да?
После того как Май набил желудок своей роскошной едой и был этим счастлив, Ом хватает меня и тащит к тому самому столу любви.
Честно говоря, всё, что он говорит, влетает в одно ухо и вылетает из другого, совершая круг по моему мозгу, потому что я полностью в прострации.
Но когда мы прибываем, перед нами взрыв блестящих, разноцветных вещей.
Я оглядываюсь: снеки, молоко, масло — всё с моим именем. Это, по сути, длинный белый стол с уголком, полным всякой всячины, и на всём моё имя.
— Чёрт, это впечатляет! — Нова подходит, хватает розовую упаковку молока с моим именем и пьёт её так непринуждённо — наглец!
— Когда ты кого-то любишь или хочешь загадать желание, ты кладёшь что-то на стол и прикрепляешь стикер, — объясняет Ом.
Я киваю, наконец понимая, затем проверяю другие предметы на столе, чтобы увидеть, нет ли там чего-то с именем того, кто мне нравится. Пи’ Ким… чёрт!
И кто-то действительно оставил вещи и для него — не так много, как для меня, но почти.
Я не могу это так оставить — слишком много людей за ним охотятся. Но простите, я же буквально только что угрожал ему!
— Чёрт, этот парень слишком популярен! — я несусь к кухне, не слушая, как друзья зовут меня сзади.
— Эй! Ты бежишь как спортсмен, спринтующий к финишу, идиот! Ты вообще знаешь, как остановиться, маньяк?!
Я забыл свой кошелёк в сумке, которую старшие сложили в отдельной комнате, так что всё, что я могу, — это умолять повара дать мне немного риса в контейнере.
И в итоге я получаю немного простого белого риса с жареным яйцом — это всё, на что я способен.
— Фух! Даже если это не роскошно, мне пришлось вложить всю свою жизненную энергию, чтобы встать на колени и умолять повара. Это было действительно тяжело.
Даже если это не дорого, это должно иметь настоящую питательную ценность, это точно.
— Для Пи’ Кима, от Порче… смайлик-смайлик, — вслух зачитывает Ом, поднимая ланч-бокс со стикером, который я написал от руки своим самым красивым почерком, кивая, будто понимает… прежде чем сильно шлёпнуть меня по голове.
— Идиот! — Ом ставит ланч-бокс и тяжело вздыхает, прежде чем разозлиться на меня, как обычно.
— Что? Разве мой почерк некрасивый? — Я смотрю на стикер, проверяя, не сделал ли я ошибку, но нет — я даже вложил в него больше усилий, чем в сочинение по тайскому!
— Ты вообще знаешь концепцию «секретного поклонника» или нет? Ты НЕ должен раскрывать свою личность!!!
Ом кричит на меня, обзывая, а я хмурюсь, совершенно не понимая.
— И что с того? В чём проблема?
Я действительно так думаю. Если хочешь отправить кому-то хорошее сообщение, но он не знает, от кого оно, то человек, который тебе нравится, просто будет сыт, хорошо спит и здоров, верно?
Атмосфера тайной влюблённости, сохранение инкогнито — это действительно работает? Люди, которые так думают, остаются одни навсегда.
Но меня это не касается. Точно!
— Блин, я устал! Пусть кто-нибудь выловит что-нибудь из моря и затолкает ему в рот омега-3! — Ом продолжает ругать меня, будто всё, что я делаю, — ошибка.
— Если любишь его, просто скажи. Скажи, что чувствуешь. Иначе останешься один на всю свою чёртову жизнь, болван!
— Если уж на то пошло, то отдай ему ланч-бокс сам, — Ом говорит это, качая головой, и наконец кто-то поддерживает то, что я делаю.
Я говорю это и бегу прямо к Пи’ Киму, который стоит перед сценой. Я вижу, как он разговаривает с друзьями, пока пробегаю мимо.
Когда я подхожу ближе, мне везёт — его друзья уже ушли. Он идёт один возле сцены, выглядя безумно красивым, как всегда.
Он снял солнечные очки, на нём только простая повязка на голову, сплетённая как коса, которая идеально ему подходит.
Он выглядит как бог, сошедший на Землю — в нём нет ничего обычного, даже его взгляд выглядит так, будто может пленить чьё-то сердце. Он так отличается от обычных людей… Вся его аура выделяет его, что избавляет меня от траты времени на поиски повсюду.
Пи’ Ким смотрит на меня со спокойным выражением и слегка приподнимает бровь, как раз в тот момент, когда повар передаёт ему солидный ланч-бокс, который впервые отражает его мужественность в его же глазах.
Обычно мне нравится смотреть в его глаза — в них есть таинственная и сложная атмосфера — но сейчас я даже не смею поднять взгляд, потому что моё сердце бьётся слишком сильно.
Боже мой! Моё расстройство «золотого языка» в этот раз действует ужасно!
— Э-э… не хочешь поесть или… — я опускаю голову, полностью забывая, что собирался сказать.
Я никогда раньше таким не был. Обычно я просто говорю прямо то, что думаю, как всегда с ним, но сейчас я чувствую себя супер смущённым!
Прежде чем я даже могу организовать свои мысли, Пи’ Вэ бежит к Пи’ Киму с паническим выражением лица.
Пи’ Ким поворачивается к Пи’ Вэ, который выглядит необычно испуганным.
И Пи’ Ким, и я хмуримся, сбитые с толку тревогой Пи’ Вэ.
Затем Пи’ Ким кричит, не понимая, что происходит:
Пи’ Вэ указывает в сторону входа на курорт, и Пи’ Ким немедленно смотрит в ту же сторону.
Глаза Пи’ Кима расширяются от шока, и внезапно весёлая, похожая на парк развлечений музыка становится всё громче и громче.
— Рин-а-рин-а, ринг-а, ринг-а-рин-а, ринг ринг—
Пи’ Ким держится за голову, будто вот-вот сойдёт с ума — я никогда не видел его таким бледным и паникующим.
Мои друзья, пришедшие после меня, тоже смотрят в сторону грузовика, украшенного яркими огнями, разноцветными шарами и аккуратно вырезанными акриловыми декорациями: единороги, радуги, звёзды — и особенно большую, невозможную не заметить табличку с сообщением:
«Поддержка едой для Кима от Танкхуна»
— Разве это не та самая поддержка едой, которую фанаты делают для своих айдолов? — говорит Пао, широко раскрыв глаза.
Мо добавляет, полностью ошеломлённый:
— Или кто-то пытается флиртовать с Пи’ Кимом, — говорит Йом. Самый трезвомыслящий из нас выглядит не менее взволнованным.
И когда я слышу это, моё сердце подпрыгивает, это странное чувство охватывает меня. Стресс заползает внутрь, и я чувствую, что снова проигрываю.
Чёрт! Я так и знал — кто-то настолько красивый, как бог, сошедший на Землю, конечно, у него будут поклонники. Но так много?! Что, чёрт возьми, я должен сделать, чтобы конкурировать с этим! И эти мигающие огни, торчащие из машины, занимают всё пространство.
Я схожу с ума. И почему кто-то должен видеть, какой он милый? Мне хочется плакать, но я отказываюсь принимать поражение!
Но тот парень, Тан… куль Тан Кхун или как там, он выглядит таким величественным, таким могущественным, что я даже не могу сравниться.
Вот каков вкус настоящего отчаяния!
Свет внезапно гаснет, всё становится размытым, и не видно никакого выхода. С этим парнем, Тан Кхуном, это просто слишком.
— Рин-а-рин-а, нин-а, ринг-а-рин-а, ринг ринг~
Больше двухсот человек устремляются, чтобы столпиться вокруг этого странного грузовика.
Я вижу, как Пи’ Ким кричит на кого-то, чьё имя я даже не знаю, склоняя голову в покорности, прежде чем на него так яростно накричали, что он убегает прямо обратно к машине.
А Пи’ Ким остаётся в ярости — он выглядит паникующим, взволнованным, будто его вены вот-вот взорвутся. Даже Пи’ Вегас ошеломлён, шокирован до молчания.
Обычно Пи’ Ким всё идеально контролирует, особенно свои эмоции, но сейчас? Он полностью потерял контроль.
Я никогда не видел его таким и не думал, что что-либо может заставить его так потерять контроль.
Этот Тан Кхун… он, должно быть, какое-то ужасное создание, да? Кто-то, кто может свести его с ума.
Я не знаю, что ещё сделать, чтобы помочь ему, но я не хочу, чтобы он оставался в таком состоянии, поэтому пробиваюсь через толпу и встаю перед ним, беспокоясь.
Он закрывает глаза, отворачивается и ругается как сумасшедший, затем снова поворачивается ко мне и кричит во весь голос:
— Убирайся из моей жизни, раз и навсегда!
Не только я шокирован — люди передо мной инстинктивно отступают в страхе, пока я стою застывший, полностью парализованный.
Эти слова бьют по моему сердцу так сильно, что я теряю опору.
Коробка с рисом и омлетом, которую я держал, выскальзывает из моих рук, уставшая, рассыпаясь по земле — но Пи’ Ким даже не смотрит на меня.
Даже просто глядя на него, он продолжал злиться всё больше, кровь кипела. Зачем так громко кричать?!
— Убирайся из моей жизни?.. — это… это то, что он крикнул мне, и, должно быть, это то, что он действительно думает.
Я только что понял, что, возможно, всё это время… это я доставлял ему неудобства.
Ом быстро схватил меня, чтобы утащить, потому что я больше не мог двигаться, полностью застыв.
Мои трое друзей помогли мне выбраться оттуда, прежде чем Ом обхватил мою шею рукой и начал петь песню, которая сейчас бьёт больнее всего:
— Тётя больше нас не любит. Давай, Нонг Кэу. Если она тебя не любит, отпусти её.
И я подпевал. Он сочувственно гладил меня по голове, пока песня, которую он пел, продолжала бить по моему сердцу:
— Твоё сердце виновато, даже если ты встанешь перед ней на колени, она всё равно уйдёт.
Мо, идущий позади нас, позаботился о том, чтобы накормить меня самой худшей негативной энергией.
— Хватит с этой стервой, отвали от меня! Та-да-да, да-да-да.
Они втроём спели припев вместе, и я почувствовал, как погружаюсь, словно кто-то на грани депрессии.
Спасибо огромное, ребята. Серьёзно, идите вы.
Мои друзья усадили меня в зоне отдыха, бросая на меня сочувственные — почти жалостливые — взгляды без остановки. Я был полностью оцепеневшим, будто заворожённым, не в силах собраться.
Затем, когда толпа начала расходиться, я увидел, что Пи’ Ким всё ещё взволнован. Он пытался открыть что-то в коробке, пока Пи’ Вегас и парень Коу не пришли серьёзно ему помочь.
Мои друзья пытались подойти несколько раз, но все были оттеснены. Он казался злым, яростным, будто становился полностью человечным.
Так что, короче говоря, он нормальный обитатель планеты Голубая, с любовью, желанием, гневом и иллюзиями, да!
Но одно можно сказать наверняка — он точно меня не любит.
Влюбиться в человека, замаскированного под бога, да? Чёрт!
— Э-э… давайте вернёмся к нормальной жизни, пожалуйста. Дети, кто хочет японской еды, может прийти поесть здесь. Еда (это имя персонажа?) узнала сегодня, что это как отправка еды человеку, которого ты любишь, чтобы поддержать его, а также тех, кто рядом, чтобы они могли насладиться хорошей едой и быть счастливыми. Обычно такой жест делают для артистов или айдолов, или, может быть, здесь это просто имитационное поведение — благодарность и любовь, предлагаемые в качестве поддержки каждый раз.
Я поднимаю белый флаг, я сдаюсь!
— Рис с сашими и икрой лосося — супер дорого! Пи’ Киму так повезло!
Парень моего возраста в общежитии сказал это, восхищаясь едой в коробке. Это било меня снова и снова, особенно когда люди начали выстраиваться в очередь, чтобы получить ещё еды, в то время как Пи’ Вегас объявил, что всё в порядке, хотя только он и Гао-Лад, казалось, веселились — за исключением Пи’ Кима, который сидел там, серьёзно открывая что-то на своей коробке, брови нахмурены так плотно, что, казалось, вот-вот свяжутся в бантик.
Внезапная дрожь пробежала по мне, заставив моё хрупкое настроение рухнуть в глубокую печаль.
— Сегодня, какой цвет покажет свои навыки? Мы тоже ведём счёт — вы можете петь, танцевать, играть, исполнять тайский танец, что угодно, веселитесь! Вы даже можете корректировать еду в зависимости от вашей провинции.
Я немедленно бросил на него тёмный взгляд, что заставило Пи’ Тона слегка смущённо улыбнуться.
Тан ответил, резко поворачиваясь со своей командой:
— Хочешь поесть? Я принесу тебе.
Он сказал это мне, но Ом сильно шлёпнул его по голове.
— …но я голоден… ой! — сказал Мо, прежде чем прикрыть рот и побежать прямо к ближайшей мусорной корзине.
— Что с тобой, Мо? — Ом бросился за ним, пока Мо наклонялся, извергая всё, что он впихнул в свой желудок сегодня вечером.
Мы поспешили проверить его, но как раз тогда Пи’ Ноа — похлопывая его по спине — крикнул всем собраться в зоне активности.
— Ты в порядке или нет? — я посмотрел на Пи’ Ноа, Пи’ Джеди, затем на Мо, колеблясь.
Затем Мо оттолкнул мою руку, выпил воду, которую Пао сбегал принести, и быстро сказал мне не волноваться.
— Думаю, я переел. У меня болит живот.
— Давай, быстрее! — Пи’ Джеди сделал мне знак двигаться.
Затем Мо снова подтолкнул меня вперёд, повторяя:
— Не волнуйся, со мной такое часто случается, когда я переедаю.
Я кивнул, понимая. Поскольку Йом и Кхао заботились о нём, я пошёл присоединиться к группе.
Лянг в тот момент, казалось, был в середине серьёзного собрания по подготовке сцены на сегодняшний вечер, где мы будем зарабатывать очки.
Но я… мне не хотелось ничего делать. Хотя это был первый раз, когда мы будем знакомиться с группой без присутствия босса.
Большинство школьников были в отдельных группах, и все они были девушками.
Так что сегодня вечером комната по умолчанию будет нашей.
Я стоял там, немного потерянный, уставившись вперёд, не в силах сосредоточиться. Из того, что я слышал, никто в Жёлтой группе действительно не умел петь или танцевать.
— Давай, ты же умеешь петь и играть на гитаре — иди зарабатывай очки для нашей команды!
Я не ответил Пи’ Ноа. Вместо этого я встал и пошёл прямо на сцену.
— Жёлтая группа высылает своего представителя, аплодисменты!!!
Возбуждение вокруг меня — я не чувствовал его. Даже аплодисменты. Всё казалось пустым.
Техник подошёл спросить, что я хочу чтобы он сделал, и я сказал ему:
— Не делай ничего, чёрт возьми.
Я подошёл к центру сцены и закричал без мелодии, моё сердце было так тяжело, что если я не выпущу это, я буквально взорвусь!
— Тётя Така-бао, он любит Деча, слышишь?! Он любит Ленга, он любит только тебя, этот бесполезный парень влюблён в девушку, которая красива, богата, с длинными ногами… Хватит ужинов с омлетом! Это потому что я хочу поехать в Токио, Японию!
Я кричал изо всех сил, пока атмосфера вокруг меня не стала тихой, как на кладбище.
Я заметил, как Пи’ Ким поднимает голову, чтобы пристально посмотреть на меня, затем я отвёл взгляд, чтобы сосредоточиться на своих друзьях, которые… все стояли с открытыми ртами, ошеломлённые моим выступлением.
— Тётя, с твоими заплаканными глазами ты говоришь, что не знаешь, но говоришь об ужинах с омлетом. Это так возбуждает, что ты игнорируешь это — это он тебя домогается. Ты собираешься уйти, ты говоришь нет, ты говоришь это, ты не хочешь переживать те же ужины каждую ночь.
Я слегка наклонил голову, затем сошёл со сцены, как потерянный дух, возвращая микрофон Пи’ Тоннону, который тоже казался шокированным и не мог реагировать.
— Аплодируйте, аплодируйте! Спасибо огромное, Нонг Порче, твоё выступление было невероятным — я чуть не заплакал! Этот жёлтый цвет действительно потрясающий… Кто-нибудь ещё с другими цветами? Высылайте своих представителей, соло или группы, неважно.
— Эй, ты в порядке, Че? — Пи’ Ноа подошёл ко мне с тёмным лицом, пока Ом, Мо и Пао оставались рядом, поддерживая меня, пока мы направлялись в мою комнату.
— Мы здесь. Давай умоемся и поспим.
— Всё в порядке, Пи’ Ноа, спасибо. — Я услышал, как Мо прощается со всеми от моего лица, прежде чем его друзья провели меня через столовую, где Пи’ Ким всё ещё получал много внимания, а весёлые объявления Пи’ Вегаса продолжались как обычно.
— Стройтесь спокойно, дети, и если выкладываете в соцсети, используйте хэштег #BaramiHeeKim, пожалуйста!
— Ты, чёртов пёс!! Иди помоги мне отклеить эти стикеры, ублюдок! — Затем голос того, кто разбил моё сердце, продолжал кричать вдалеке, но я больше не обращал внимания. Оставить жизнь позади, да?
Следы этих прошедших ночей всё ещё болят, но даже пустое небо заставляло моё сердце болеть. Почему оно такое… хрупкое?
Я наблюдал, как мои друзья выстраиваются в очередь в душ, поэтому решил выйти и сесть у края моря. Сначала Лом хотел пойти со мной, но Мо, казалось, был болен, поэтому я воспользовался шансом, чтобы немного уйти, пытаясь разобраться в мыслях. Я планировал пойти попросить у старших на медпункте немного чая, чтобы взять с собой. Но сначала я просто хотел немного посидеть и послушать волны.
Я не могу никого в этом винить. Это полностью моя вина за то, что мечтал, фантазировал, наполнял голову идеями, забывая, что то, что я делал, могло доставлять ему неудобства, как он показал сегодня вечером.
Это не вина того, кто тебя не любит. Это моя вина за то, что чувствую что-то к нему.
Вздох… Мне грустно. Сначала я думал, что будет как обычно: когда мне кто-то нравится, у меня особая одержимость, которая в итоге проходит. Но никто никогда не заставлял моё сердце биться так сильно.
С Пи’ Вином, Пи’ Таем, Пи’ Чоном или теми, над кем дразнят меня друзья, я просто находил их милыми, но никогда не чувствовал глубокой, необъяснимой связи, как сейчас. И внезапно моё сердце бьётся в ритме грустной, одинокой любовной песни, со всякими мелодиями, резонирующими глубоко внутри, никогда не исчезая.
Почему именно с ним? Я не понимаю!
— Тебе нужно быть в своей комнате к девяти вечера, Че, — сказал Пи’ Джеди, направляя на меня маленький фонарик.
Я повернул голову и слабо улыбнулся ему.
— Хорошо, Пи’ Джеди, — плоским тоном ответил я.
— Можешь просто звать меня Джеди, так проще. Вот, хочешь снеков? — Он протянул мне пакет с угощениями, но я покачал головой, не в силах ничего проглотить, мой желудок был сжат, как у Мо.
— Тебе не нравится желе? — Он выглядел немного разочарованным, поэтому я ответил честно, но сухим тоном.
— Да, нравится. — Обычно да — но не сегодня вечером.
— Правда? — Он поддразнивал, пытаясь быть игривым, затем что-то сделал с пакетом.
— Вот, открой рот пошире! — Он взял кусочек желе и поднёс его к моему рту, но я снова покачал головой, отказываясь, мой взгляд потерялся в темноте, где я ничего не мог видеть.
— Что случилось? Ты не такой весёлый, как этим утром, — сказал Джеди, съедая своё желе, сидя, обхватив колени, наклонив голову в мою сторону.
— Тебе не нравится лагерь? — Снова спросил он, видя, что мои мысли далеко, настроение на нуле. Я холодно ответил.
Пи’ Джеди выглядел шокированным, уставившись на место, где Че написал слово «Мужик».
О, пыль… даже не осознавая этого, это было поведение человека, потерявшего рассудок. Я быстро стёр каракули, чтобы они исчезли быстрее.
— Ты любишь Кима? — Он приподнял на меня брови с выражением, от которого мне захотелось сбежать, пока мне не пришлось быстро удирать.
— Нет, нет, нет, нет, — снова забормотал я, закрывая глаза и вместо этого испуская долгий вздох.
— О!! — Но замечание Пи’ Джеди немного удивило меня и заставило вздрогнуть.
— Болит, вот и всё, — затем я снова тяжело вздохнул, как отчаявшийся человек.
— Я знаю, что у него уже есть парень. — И вдобавок столько людей с ним флиртуют.
Сегодня он даже оделся с иголочки, всё чтобы произвести впечатление. Я, со своим телом и сердцем… что я могу сделать?
Я прошептал так тихо, что только я сам услышал, поэтому мой слушатель ничего не уловил.
— Да ничего, — сказал я с неловкой улыбкой, прежде чем перевести взгляд на чёрное море, тёмное, как только может быть. Атмосфера отражала моё сердце: бесплодное, пустое.
Затем мы помолчали какое-то время, прежде чем я снова заговорил, более серьёзно:
— Выпить — не значит спросить, кто может до тебя добраться.
Он поднимается с песка, слегка прикрывая зад, и я не могу не рассмеяться, мягко поддразнивая его.
Пи’ Дже, потеряв на мгновение фокус на мне, направляет фонарик куда-то ещё, затем снова погружается в тишину со мной, как того требуют правила лагеря.
Мы все должны быть в постели ровно к девяти вечера.
Он протягивает руку, чтобы я взял её, и на этот раз я не отказываюсь. Моё тело слишком устало, и я с благодарностью беру его руку. Он легко помогает мне подняться с земли.
Я забираю свою руку и отряхиваю песок сзади, прежде чем Пи’ Дже направляет фонарик вдоль дорожки, немного обеспокоенно:
— Ты сможешь пройти один, да? Я пойду соберу остальных там.
Я киваю, слегка прихрамывая, в ответ. Он нежно гладит меня по голове, а затем сопровождает до входа на курорт, светя фонариком, пока я не окажусь в безопасности внутри. Он машет на прощание, а я улыбаюсь в ответ.
Я иду медленно, пока не достигаю стола обмена любовью. Я просто собирался идти дальше, но мой взгляд падает на маленькую коробку с жёлтым стикером, моё имя написано толстым чёрным маркером.
Но… разве парни вроде Ома уже не принесли всю мою еду в комнату? Что это значит?