October 17, 2019

Вторая основа арабского языка

Ассаляму алейкум!

На прошлой неделе мы говорили о первой основе арабского языка – о Священном Коране.

Сегодня мы продолжим эту тему и поговорим о второй основе арабского языка – о Хадисах.

Хадисы – это слова и дела пророка Мухаммада (صلى الله عليه و سلم).

Слова Пророка (صلى الله عليه و سلم) запоминались дословно и затем были записанными ученными, в сборники его слов и дел.

Хадисы заучивались дословно и нельзя приводить их в измененном виде, даже изменив одно слово, дабы лучше передать смысл хадиса.

Многие спрашивают, как люди могли дословно заучивать слова пророка (صلى الله عليه و سلم) не изменив ни одну букву.

Дело в том, что пророк Мухаммад (صلى الله عليه و سلم) не говорил много. Он говорил кратко и очень лаконично.

Давайте приведем один хадис для примера.

Пророк Мухаммад (صلى الله عليه و سلم) сказал:

Что означает: облегчай и не усложняй.

То есть, делайте все наилегчайшим путем и не усложняйте себе жизнь.

Слова пророка (صلى الله عليه و سلم) никогда не противоречили грамматики Корана, поэтому, если в хадисе встретилось какое-то слово или выражение, то оно правильное и так можно будет говорить.

Хадисы отличаются от Корана, так как в Коране все написано высоко поэтичным языком. Коран – это слова Аллаха, поэтому их невозможно повторить и они поражают своей глубиной, широтой и в то же время простотой изложения.

Хадисы же – это слова человека. Да пророка, но человека, поэтому они не стоят в один ряд с аятами Корана, но по праву занимают второе место.

Если в достоверности Корана сегодня никто не может сомневаться и то, что он не был изменен, даже на одну запятую с момента написания, то в достоверности Хадисов многие сомневаются.

Я сейчас объясню, какие хадисы являются научно достоверными и почему.

После смерти Пророка Мухаммада (صلى الله عليه و سلم) люди, которых учил Пророк (صلى الله عليه و سلم) пошли по миру и начали пересказывать все, что знали из слов и дел Пророка (صلى الله عليه و سلم).

Детей в маленьком возрасте отдавали бедуинам, чтобы они учили их Корану, хадисам и поэзии.

Дети заучивали все дословно и передавали заученное свои детям. Так распространялось слово.

Коран был написан в небольшом количестве экземпляров и эти копии были разосланы в каждый город Халифата. Хранились они в особых местах, где каждый мог, при желании, прийти и прочитать Коран.

Хадисы же передавались устно.

Но вскоре все изменилось.

В 810 году родился Абу Абдуллах Мухаммад ибн Исмаил Аль Бухари, который известен миру как Имам Аль Бухари.

Об этом великом ученном я бы хотел написать отдельно, поэтому завтра я попытаюсь рассказать вам о нем и закончу тему хадисов, иншаАллах.