October 15, 2025

Общение по кругу онлайн. Знакомства со смыслом по всему миру.Online group interaction. Meaningful connections worldwide.

Дата «Общения по кругу» on-line — 26 сентября (с 12:30 до ~ 16:30) на платформе Zoom для участников по всему миру.

The date for the online "Circle Sharing" session is September 26 (from 12:30 to approx. 16:30) on Zoom, for participants worldwide.

Друзья, а как же пройдет этот вечер общения? Все очень просто. Садитесь поудобнее, настраивайте камеру, звук и не забудьте взять улыбочку :)

So, friends, how will this social evening unfold? It’s very simple. Get comfortable, set up your camera and audio, and don’t forget to bring a smile along :)

В 12:30 начало общего знакомства. Далее несколько интересных групповых игр. После этого общение участников между собой. На общение с каждым новым участником у вас будет 5 минут. На каждые 5 минут задается интересный вопрос, с которого вы можете начать общение в паре. Не стоит переживать о том, как будет происходить переход от собеседника к собеседнику. Управлять этим процессом будет наш технический специалист.

The general introduction begins at 12:30 PM, followed by several engaging group games. Afterward, participants will have the opportunity to interact with one another. You will have five minutes to talk with each new partner. For each five-minute session, an interesting question will be provided to help kickstart the conversation. There is no need to worry about the logistics of switching partners; our technical specialist will manage the process.

Чтобы попасть на онлайн-мероприятие вам необходимо:

To attend the online event, you need to:

  1. Заполнить анкету для регистрации, перевести оплату:

1. Fill out the registration form and make the payment:

Возраст: от 18 до 45/Age: 18 to 45.

1.1 Стоимость участия в мероприятии — 0 000 рублей

1.1 The cost of participation in the event is 0,000 rubles.

  1. После успешной регистрации Вас добавят в группу Мах./After successful registration, you will be added to the group chat in Max.
  1. Скачивать приложение не нужно/You don't need to download the app.

3.1. Вам обязательно нужен ХОРОШИЙ интернет, желательно скоростной вайфай/You definitely need a GOOD internet connection—preferably high-speed Wi-Fi.

3.2. Подключиться по ссылке к конференции. Ссылка будет предоставлена в чат мероприятия в 12:30/Join the conference via the link. The link will be provided in the event chat at 12:30.

3.3. Если вы опаздываете, предупредите организаторов заранее, чтобы они не теряли время на ожидание/If you are running late, notify the organizers in advance so they don't waste time waiting.

3.4. Подключиться необходимо в 12:20 по Москве. Собираемся, проверяем звук и видео до 12:30. И ровно в 12:30 начинаем наше общение/You need to join at 12:20 Moscow time. We’ll gather and check the audio and video before 12:30, and start our session promptly at 12:30.

3.5. Если у вашего устройства не качественный микрофон, то используйте наушники/If your device does not have a high-quality microphone, use headphones.

3.6. Если вы первый раз в Zoom или не уверены в качестве звука и видео, то вам надо это все проверить!/If you are using Zoom for the first time or aren't sure about the audio and video quality, you need to check everything!

3.7.

Сделать это легко. Заходите на сайт https://www.zoom.com/ru. Нажимаете «Моя учетная запись». Программа может предложить Вам зарегистрироваться. Проходите регистрацию/It is easy to do. Go to the website https://www.zoom.com/ru. Click "My Account." The program may prompt you to sign up. Complete the registration process.

3.8

Далее можно открыть конференцию в приложении «Zoom mettings» или просто запустить конференцию через Ваш браузер/Next, you can open the meeting in the "Zoom Meetings" app or simply launch it via your browser.

3.9

Проверяйте звук и работу микрофона)

Значки с камерой и микрофоном должны быть включены, т.е не перечеркнуты. Если значки с камерой и микрофоном включены, то Вы сможете себя увидеть и по бегающем бегунку справа поймете, что микрофон работает/The camera and microphone icons must be enabled—that is, not crossed out. If the camera and microphone icons are enabled, you will be able to see yourself, and the moving indicator bar on the right will show that the microphone is working.

  1. Все отлично. Вы готовы к знакомствам и общению. Ждем на мероприятии/Everything is all set. You are ready to meet new people and socialize. We look forward to seeing you at the event.

От нашего проекта с вами могут связываться ТОЛЬКО Камаль, Иосиф или Наталия. Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ, если вас просят перевести предоплату в сообщениях в «Вконтакте» или в whatsapp другие лица — это МОШЕННИКИ/ONLY Kamal, Iosif, or Natalia will contact you on behalf of our project. Please be VIGILANT: if anyone else asks you to send a prepayment via VKontakte or WhatsApp messages, they are SCAMMERS.

Команда проекта. Слева направо: Иосиф и Наталия, Мария и Константин/The project team. From left to right: Iosif and Natalia, Maria and Konstantin.

С Богом!/Godspeed!