Интересные факты о фильме «Сонная Лощина»
«Сонная Лощина» (англ. Sleepy Hollow) — художественный фильм в жанре мистического детектива, поставленный режиссёром Тимом Бёртоном по мотивам рассказа Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине».
В главных ролях в фильме снимались Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Каспер Ван Дьен, Кристофер Ли, Майкл Гэмбон и Марк Пикеринг, роль Всадника без головы исполнил Кристофер Уокен. Общие кассовые сборы фильма составили 206 071 052 долларов (при бюджете в $100 000 000).
Кстати, Мартин Ландау и Кристофер Уокен снялись бесплатно — только ради того, чтобы быть частью фильма Тима Бёртона.
Слоган фильма: «Вы можете запереть двери. Вы можете закрыть окна. Но сможете ли вы пережить эту ночь?»
«Наконец-то я сделал то, о чём мечтал с детства, — полноценный, леденящий кровь фильм ужасов» — так сказал режиссер о своём фильме «Сонная Лощина». Во вступительных титрах фильма значится, что снят он по рассказу Вашингтона Ирвинга. Однако, в юмористической новелле американского классика нет ничего мистического. Позаимствовав у автора лишь имена героев и название места действия, режиссёр перевернул классический сюжет с ног на голову. Каждый кадр картины настолько красив, что его можно рассматривать как полноценное произведение искусства. Смаковать как глоток дорогого вина. А теперь добавьте ко всему как всегда блистательную, на грани истерии, игру Джонни Деппа, могильную внешность Кристины Риччи, демоническую ухмылку Кристофера Уокена, и вы получите потрясающий коктейль под названием «Сонная лощина».
Чтобы начать работу над лентой, создатели прочесали в штате Нью-Йорк множество домов 19 века, а так же мили и мили лесов, и ничего не могло дать такую атмосферу, которую они искали. Пришлось отправиться в Великобританию. Съёмки проходили с ноября 1998-го по апрель 1999 года в Лондоне и графствах Хертфордшир, Оксфордшир и Суррей.
Построенная в Великобритании деревня Сонная Лощина стала самой крупной декорацией в натуральную величину в стране, и к тому же построенной в рекордные сроки — за три месяца. 12 зданий с интерьерами и отделкой на 20 акрах земли. Они также заселили территорию собственным скотом, который жил на съёмочной площадке во время съёмок.
Позже вся съёмочная команда и актёры признавались, что деревня получилась настоящей и у них постоянно было чувство, что всё происходящее реально. Джонни Депп сказал: «Он был прекрасен, я хотел бы там жить!».
По окончании съёмок деревню полностью демонтировали.
«Сонную лощину» планировали снимать в чёрно-белом варианте. Кроме того, съёмки были запланированы, как в старом кино, в формате 1.37:1.
Уникальная задумка не понравилась на тестах. Тогда картину сняли через синий фильтр и сделали её максимально монохромной. Чтобы на плёнке кровь выглядела красной, жидкость использованная на съёмочной площадке, на самом деле была ярко-оранжевого цвета.
Несмотря на то, что Кристофер Уокен сам играет Всадника без головы, он не очень искусный наездник, и он даже сказал о лошадях в целом: «Я их боюсь, и они меня не очень любят». Кстати о том, что он не умеет ездить верхом актёр признался Тиму Бёртону, только после того, как прошёл кастинг и был принят на роль.
Все каскадёрские трюки выполнял британский актёр Рэй Парк, который больше всего известен широкой публике благодаря роли Дарта Мола в первом эпизоде «Звёздных войн».
Для некоторых наиболее сложных кадров верховой езды создатели фильма использовали механическую лошадь, разработанную десятилетиями ранее для фильма 1944 года «Национальный бархат» с Элизабет Тейлор в главной роли. Они снабдили роботизированную лошадь чёрным мехом и даже наделили её способностью выдыхать пар.
Благодаря развитию технологий (применительно к кинематографу), это первая экранизация, в которой актёру, играющему Всадника без головы, не пришлось прятать голову под плащом. Голова актёра была укрыта под синей маской, и посредством компьютерной графики её из кадра убрали. Посредством всё тех же компьютерных технологий был создан воротник.
Каждому появлению Всадника без головы предшествует вспышка молнии. Если это условие не выполняется, то это был фейковый всадник! Например, когда Икабода подкалывает Бром.
За весь фильм Всадник без головы произносит только несколько фраз, типа «Ха!» (когда подгонял лошадь) и «Ш-ш-ш-ш». К тому же для актёра это явилось второй картиной, где его герой целуется (первая «Мертвая зона» (The Dead Zone, 1983))
Помимо строительства деревни с нуля, команда также построила Western Wood. Он был построен на одной из самых больших звуковых площадок в мире — в павильонах английской Leavesden Studios, чтобы можно было полностью контролировать всё, от освещения до погоды.
Однако они не ожидали, что поддельные леса будут рады вполне реальным жильцам. Согласно комментариям режиссера, к концу съёмок лес стал «настоящим лесом... кишащими насекомыми и птицами». Некоторые из звуков птиц, пойманных в фильме, принадлежат реальным существам, которые обосновались на съёмочной площадке.
Каспер Ван Дин поправился на 15 кг для роли Брома. Впрочем, экстремально худеть или набирать вес в сжатые сроки - норма для данной профессии.
В одном из интервью Каспер Ван Дин рассказал, что сломал палец во время съёмок сцены драки между Бромом (его персонажем) и Всадником. Ван Дин сказал: «Мои руки постоянно подвергались ударам. В одном из самых первых кадров меч опустился и треснул мой палец, сломав его!». Это было чрезвычайно болезненно, но он продолжил, никому об этом не сказав, — актёр боялся, что придётся остановить съёмки, в результате чего его роль в фильме будет сокращена.
И похоже, что у Каспера есть актёрский ярлык: на 57-й минуте фильма Всадник без головы броском ножа ранит Брома в правую ногу. Точно такое же ранение получает другой персонаж Ван Дина в «Звёздном десанте».
Внешний вид ветряной мельницы был декорацией высотой свыше 18 метров, которую снимали с использованием приёма принудительной перспективы (эта техника применяется, чтобы заставить предмет казаться выше, чем он есть на самом деле). По словам одного художника-декоратора, одни только лопасти весили около тонны каждая, а вся конструкция весила около четырёх или пяти тонн. Декорация была видна даже с расположенного в нескольких километрах от места съёмок шоссе.
В дополнение были сооружены декорации основания ветряной мельницы и её крыши, а также макет размерами один к четырём. Декорации вида изнутри (около 10 метров в высоту и 7,5 метра в ширину) включали в себя как деревянные части, так и механизмы для молотьбы зерна. Вид на ветряную мельницу с расстояния снимали в павильоне студии, разместив там макет в масштабе один к четырём со вращающимися крыльями, нарисованным на заднике небом и пламенем, созданном посредством спецэффектов.
Финальную сцену со взрывом пылающего ветряка снимали с использованием макета и нарисованного задника. Внутренние стены съёмочного павильона разобрали так, чтобы освободилось пространство длиной свыше 130 метров и свыше 12 метров шириной, чтобы там мог мчаться влекомый лошадьми экипаж. Для удобства оператора Эммануэля Любецки всё было сделано так, чтобы он мог снимать сверху.
Крэйн поджигает ветряную мельницу в надежде спастись от Всадника без головы, а та взрывается вместо того, чтобы просто сгореть. Это объясняется детонацией внутри здания мучной пыли. В результате взрывов мучной пыли на мельницах только в США погибло около 100 человек.
Сон Икабода о его матери с проколотым лицом — отсылка к похожей сцене из фильма Марио Бавы «Чёрное воскресенье» (1960). Тим Бёртон сказал, что он большой поклонник готических фильмов ужасов Марио Бавы.
Когда Икабод эксгумирует и проводит вскрытие одной из целей Всадника, кровь хлещет ему в лицо, когда он разрезает тело. В реальной жизни это было бы невозможно — когда человек умирает, вся кровь в его теле быстро сворачивается.
Хотя Икабод яростно осуждает средневековые орудия пыток, использованные в фильме, Джонни Депп посчитал реквизит довольно крутым и сохранил клетку, показанную в кадре.
Джонни Депп, по-видимому, чувствовал себя немного неловко, играя возлюбленного Кристины Риччи, поскольку они впервые встретились, когда ей было 9 лет, а ему 27. Депп сказал: «Когда вам приходится считать человека, которого вы встретили в 9 лет, своим возлюбленным, это немного некомфортно, тревожно. Работая над «Сонной лощиной», мы постепенно позволили себе перейти на тот уровень, когда всё было не так... извращенно».
Позже Риччи расширила это чувство, сказав: «Это немного странно... Но мы так хорошо ладим, что можем оба посмеяться над этим и сказать: «Это действительно раздражает»».
В книге «Сонная Лощина» Икабод Крейн представлен как довольно странный на вид человек, и Джонни Депп предложил добавить на его лицо протезы, чтобы придать себе огромный нос, большие оттопыренные уши и неуклюжие руки, чтобы лучше соответствовать этому литературному описанию.
Однако режиссер Тим Бёртон хотел больше основываться на эксцентричных чертах характера Крейна (таких как его брезгливость и невротизм), а не на его внешности.
Большое внимание уделили отрубленным головам. Для эффекта вращения применили специальный механизм, а с лиц актёров были сделаны специальные гипсовые слепки. Отдел спецэффектов также сделал слепки зубов актеров, чтобы подогнать их под эти головы, и по одной пряди за раз прикрепил все искусственные волосы. Некоторые затем оставили свои головы себе и устраивали розыгрыши после съёмок.
Сообщается, что Джонни Депп усыновил частично слепую лошадь, на которой ездил в фильме (лошадь Икабода, «Порох»), узнав, что после съёмок её усыпят. Он выкупил коня и оставил жить у себя на ранчо.
В актерский состав вошли три актера, сыгравшие лордов ситхов во франшизе «Звездные войны»: сэр Кристофер Ли (граф Дуку), Иэн Макдермид (Дарт Сидиус) и Рэй Парк (Дарт Мол) — хотя лицо Парка никогда не видно, поскольку он выступал в качестве одного из дублеров Всадника без головы.
Икабод Крейн существовал в реальной жизни, но он не был тщедушным, трусливым школьным учителем из романа «Сонная Лощина» или эксцентричным полицейским из фильма. Он был полковником, и он, и Вашингтон Ирвинг (автор «Легенды о Сонной Лощине») служили адъютантами губернатора Дэниела Д. Томпкинса во время войны 1812 года. Оба служили в Форт-Пайке в Сакеттс-Харбор, штат Нью-Йорк, в одно и то же время.
Однако доказательств взаимодействия между ними нет, поэтому никто не может точно сказать, основывал ли Ирвинг своего персонажа на реальном человеке (и в какой степени).
- Во время съёмок сцен в церкви и горящей мельницы дежурили пожарные и скорая. Скорая пригодилась — в сцене, которую снимали в церкви, где от удара по голове погибает доктор Ланкастер, которого играл Иен Макдермид, актёр получил удар такой силы, что его пришлось госпитализировать. Он довольно быстро пришёл в себя в больнице, и съёмки продолжились.
- В отличие от Кристофера Уокена, Джонни Депп обошёлся без помощи каскадёра. Даже в сцене, где его тащат две лошади, он только поддел защитный костюм под одежду. По словам актёра, его больше пугало, что лошади могут справить на него свою нужду.
- Эпизод нападения Всадника без головы на семью вызвал споры между продюсерами и представителями студии. Если точнее, речь шла о том, как Всадник без головы обнаруживает, хватает и убивает ребёнка (показано это, конечно же, не было). Было высказано предложение этот эпизод вообще вырезать. Возобладало мнение самого Тима Бёртона, который признался, что в детстве ему всегда не нравилось, когда с детьми в сюжетах фильмов обращаются не так, как со взрослыми, так что малыш в фильме тоже погиб, как и его родители.
- В одной из сцен показывают каминную доску в доме Ван Тасселей, на которой стоят вырезанные в тыквах лица. Но эта традиция возникла сильно позже временных рамок фильма — в 1840-х годах, во время массовых ирландских иммиграций.
- Паук, пугающий Икабода появился в «Лощине» случайно. В числе прочего реквизита на съёмочную площадку бонусом привезли коллекцию разных ползучих и бегающих гадов, за которыми приглядывал специальный человек. А поскольку эта радость входила в стоимость проекта, то решили добавить в фильм немного юмора.
- Пугало из сцены убийства Питера Ван Гаррета поразительно похоже на пугало, которое всплывает в другой картине Тима Бёртона - «Кошмар перед Рождеством» (1993). А в заключительном кадре фильма на Катрине Ван Тассел платье с тем же рисунком, что и у героя Майкла Китона в «Битл Джус» (1988) – другого фильма Тима Бёртона.
- За весь фильм на экране произошло 18 обезглавливаний, а главный герой (Икабод Крейн) пять раз терял сознание. К слову, Катрина падала в обморок лишь 2 раза.
- Джонни Депп был выбран просто молниеносно, он остался фаворитом Тима Бёртона на долгие годы. Ко времени работы над Лощиной, режиссёр уже успел встретиться с актёром на съёмочной площадке дважды. Эдвард Руки-ножницы привёл его в восторг, и поэтому он просто отмахнулся от других претендентов на роль, которых предлагала ему студия Paramount. Между прочим, там были Лиам Ниссон и Брэд Питт, но Тим Бёртон был непреклонен в выборе своего Икабода.
- Прекрасная птица алый кардинал в Британии находится под охраной, как редкий вид. Никто бы не дал птицу для съёмок! Думали перекрасить голубя и сделать хохолок, но потом просто обошлись куклой.
- В июне 2022 года стало известно, что студия Paramount Pictures перезапустит фильм «Сонная Лощина». Линдси Бир (en: Lindsey Anderson Beer) выступит режиссёром и сценаристом совместно с продюсером Тоддом Гарнером.
- Ранее произведение Ирвинга экранизировала киностудия Disney, и в фильме есть элегантная отсылка к мультфильму «Приключения Икабода и мистера Тоада» (1949). Когда Икабод в сумерках пересекает реку через мост, то можно услышать, как лягушка квакает «Икабод».
И ещё немного о том, как снимался фильм, можно почитать в этой статье.