Постыдное влечение глава 49
Перевод: Jabon'ka
ТГ канал: СП
*Когда там у меня следующее занятие?..
(Показалось… Что Асперио позвал меня…)
(Ну и ладно, он может отсутствовать денёк, раз уж так надо.)
(Но он же вернётся завтра, правда? Ну или послезавтра.)
(Кто знает? Может, это что-то серьёзное и его не будет неделю…)
(Нет, не стоит об этом думать.)
(Будильник? Когда я его поставил?)
(Асперио будил меня каждый день, как я переехал сюда, так что я и не включал его…)
Вы проснулись? Я приготовлю вам поесть.
Эй, Нукс. У тебя же нет занятий после обеда, да? Хочешь выпить с ребятами…
(Он уже должен вернуться, правда же?)
(Всё равно он время от времени уезжал на день или два,)
(Так что не стоит так волноваться…)
То место, где проходил солдат Оуин, когда нёс меня…
*Ну, технически, когда “похищал” меня…
Насколько я помню… Здесь внизу то место, которое соединяется с флотом…
(Там, видимо, написано… “Вход воспрещён” или что-то такое, хм?)
(Пожалуй, пока лучше вернусь.)
(Кажется, он говорил, что флот и спутник связаны,)
(Вот почему необходимо разрешение Оуина, чтобы войти.)
(Что, если там не ремонтные работы?)
(Что, если космический корабль уже улетел и мост закрыт?..)
Да ради всего святого, его не было всего лишь один день.
А ну хватит этих бредовых мыслей, Нукс!
Блять, поверить не могу, что веду себя так…
Добро пожаловать. Ваша еда готова.
