Глава 2.
Попробуй умри
Перед знаменитым клубом в провинции начали собираться люди ещё с раннего вечера. Камин также был там, получив дело примерно полчаса назад. Во владельце, одетом в тёмно-синюю рубашку, которая была расстёгнута на двепуговицы, открывая его белую грудь, явно чувствовалась уверенность. Чёрные брюки идеально сочетались с обувью того же цвета. Его обычно аккуратно уложенные волосы сейчас свободно ниспадали, придавая ему более молодёжный вид. Когда он поднял руку, чтобы проверить время на часах, к нему подошёл молодой человек с зажжённой сигаретой.
— Я не курю, — сказал Камин, взглянув на парня, который выглядел моложе, но вёл себя с вызовом.
— Не свободен для чего? Просто дай свой номер, — парень выдохнул дым прямо в лицо Камину, затем подвинулся ближе и снова затянулся. Но как только он собирался выдохнуть, Камин поднял руку и с силой закрыл ему рот, прижимая его к стене. В мгновение ока дым, который парень хотел выпустить, он вдохнул обратно, и молодой человек начал кашлять, а его глаза наполнились слезами. Однако он всё ещё пытался сохранить свой вызывающий вид.
— Здесь не место для курения, — сказал Камин, потушив сигарету о землю. Молодой человек встал, готовясь напасть на инспектора, но прежде чем успел это сделать, чья-то рука обвила Камина за талию, а его с силой оттолкнули, так что он свалился на землю.
— Кто ты такой, чёрт побери? — Обернувшись, молодой человек застыл, увидев того, кто это сделал. — Джейд? Ты пришёл повеселиться сегодня?
— Да, что тут происходит? — Джейд провёл рукой по своим чёрным волосам, в его облегающей чёрной футболке явно проступали мышцы, что гармонично сочеталось с его брюками того же цвета.
— Он первый начал. Я просто попросил его номер, — молодой человек встал и отряхнул джинсы, указав на Камина с серьёзным выражением лица.
Джейд посмотрел на человека в своих руках, удивлённо заметив, как тот, оказывается, мал.
— А для чего тебе нужен номер моего парня?
Камин посмотрел на Джейда, но прежде чем успел что-то сказать, Джейд мягко сжал его талию.
— Тогда я не буду вмешиваться. Извини, — сказал молодой человек, испуганно и с уважением, и это заставило Камина задуматься: Джейд что, полицейский или мафиози?
— Можешь меня теперь отпустить?
— Сегодня ты мой. Если я тебя отпущу, люди начнут подозревать обман, — тихо прошептал Джейд Камину в ухо. — Сегодня твоя талия — моё укрытие.
Он вошёл в клуб, не отпуская свою жертву ни на мгновение. Камин вынужден был согласиться, так как посчитал, что это будет удобнее для дела. Ему не хотелось снова столкнуться с неприятностями, как в прошлом инциденте. Джейд же только и делал всё это время, что забавно подшучивал над тем, кто был в его объятиях.
Клуб "Drink Me" был хорошо известен в округе. Несмотря на будний день, людей набралось много. Интерьер клуба был разделён на два этажа. На первом располагался бар, много столиков и сцена для группы. Второй этаж представлял собой антресоль, с которой можно было наблюдать за происходящим внизу. Помимо разнообразных алкогольных напитков, здесь подавали еду. Внешняя территория была строго обозначена как зона для курящих, благодаря чему в помещении не было духоты.
Люди ходили туда-сюда, некоторые пьяные, едва не сталкиваясь с Камином. Но благодаря крепкой руке, обвившей его талию, он не упал. Они сели за столик, который был недалеко от бара, но достаточно уединённый. Как только они устроились, Камин сразу отодвинулся от Джейда.
— Расслабься. Что будешь пить? — спросил Джейд спокойно, откинувшись на красный бархатный диван и глядя на Камина, сидящего рядом.
— Как скажешь, — Джейд налил себе свой любимый напиток и огляделся, не фокусируясь на чём-то конкретном.
— В документах не указано время. Ты знаешь, сколько сейчас времени?
— А что не так? Тебе нужно лечь спать до девяти? — Джейд поднял бокал и улыбнулся, заставив Камина смотреть на него с отвращением.
— Можешь хотя бы на минуту не поддёргивать меня?
— Могу, но не буду. Есть проблемы? — Камин закатил глаза и вздохнул. Если это первый день, он даже не представлял, что его ждёт в будущем.
— Перестань сидеть так прямо, с руками на коленях и всё время оглядываться. Ты выглядишь как "я — полицейский", — снова поддел его Джейд.
— И что мне делать? Пить, пока работаю? Вести себя непринуждённо?
— Те, кто приходит сюда с наркотиками, не местные. Они не знают, кто полицейский. Но твоя подозрительная манера держаться заставит их сомневаться.
Джейд схватил Камина и усадил его себе на колени, обвив его талию рукой, и чем больше Камин пытался вырваться, тем сильнее становились объятия.
— Не дергайся, они уже здесь, — сказал Джейд, поднимая бокал с напитком, не отрывая взгляда от группы людей, входящих в клуб. Они были одеты как обычные туристы, но каждый из них держал в руках чёрную сумку.
Он получил информацию от своего агента под прикрытием о том, где сегодня пройдёт встреча. Стол, к которому направились прибывшие,находился всего в двух шагах от них, и они должны были пройти мимо их стола. Вот почему Джейдвыбрал именно этот.
— Ты видишь парня в белой гавайской рубашке? Он владелец местной фермы по разведению скота. Он знает, что я полицейский, — Камин задумался, не использовать ли меню, чтобы скрыть лицо, но прежде чем он мог что-то сделать, человек, у которого он сидел на коленях, уже прижал его лицо к себе, настолько близко, что Камин почувствовал его теплое дыхание и кончик носа.
— Этот метод довольно интересный.
— Ты плохо спрятался, — снова пошутил Джейд, подтягивая Камина за талию. — Теперь лучше?
— Заткнись, Джейд, — Камин напрягся, их лица были в паре дюймов друг от друга. Если бы он двинулся хоть немного, это было бы ошибкой. — Они ушли?
— Нет, — ответил Джейд, глядя мимо очаровательного лица Камина и замечая, что наркоторговцы уже сидят за своим столом.
— Если ты мне врешь, я переведу тебя.
— Злоупотребление властью, да?
— Это мои дела. — Камин огляделся и заметил, как подозреваемые сели за стол. Он встал, неожиданно сильно толкнув Джейда в рёбра.
— Ай! Больно! — отреагировал тот.
— Сосредоточься на них. Я вызываю подмогу, — сказал Камин, вставая и направляясь в туалет, чтобы сделать звонок.
Это дело касалось поимки наркоторговцев и посредников, продающих наркотики местным жителям. Раньше никто не успевал даже начатьдействовать, потому что подозреваемые всегда убегали во время рейдов. Теперь, с новым инспектором и планируемым рейдом, который, судя по всему, должен был пройти успешно, становилось ясно, почему они терпели неудачи раньше.
— Сержант, готовьте команду. Ждите сигнала от Джейда, а затем действуйте.
Когда разговор закончился, в туалет вошел молодой человек. Он был около 185 см ростом, в белой рубашке и землистого цвета штанах, с дымчато-серыми волосами и обаятельной ямочкой на щеке.
Камин не обратил на него особого внимания. Он выбрал просто помыть руки, чтобы не привлекать лишних подозрений. Закончив, он вышел, но, открыв дверь, он увидел одного из помощников наркокартеля, который собирался войти. Камин не знал, пришёл ли он в туалет случайно или они что-то заподозрили, но решил вернуться обратно и втянуть молодого человека, ничего не подозревающего, в туалет, чтобы избежать неожиданных инцидентов.
— Подожди здесь, — сказал новый голос, заставив Камина насторожиться, и он поднял руку, чтобы прикрыть рот молодого человека. Тот посмотрел на его руку и нахмурился, заставив Камина почувствовать странное знакомство с его отношением.
Слышался звук того, как кто-то справлялся с нуждой, затем смывал в туалете, и дверь открылась и закрылась. Камин отпустил молодого человека.
— Что происходит? — спросил парень.
— Небольшая заминка, — ответил Камин, пытаясь открыть дверь туалета. Но молодой человек остановил его.
— Мне нужно большее объяснение, чем «небольшая заминка». Ты затолкал меня в туалет без моего согласия, — сказал парень, скрестив руки на груди и серьёзно посмотрев на него.
— Я отпустил тебя, разве нет? — ответил Камин, закатив глаза.
— Но я не давал согласия изначально. Я мог бы тебя сдать, — продолжал парень, оставаясь серьёзным.
— Сбежал от кого-то. Ты доволен? — сказал Камин.
— От кого ты сбежал? — спросил парень.
— От кого-то, с кем я расстался. Не хочу его видеть. А теперь иди, у меня есть дела, — сказал Камин. Но вместо того чтобы уйти, парень улыбнулся, показывая ямочку на правой щеке.
— Так ты убегаешь? — спросил он. В этот момент в кармане Камина зазвонил телефон; это был звонок от его команды, которая ждала снаружи. Ему нужно было торопиться.
— Двигайся! — сказал Камин, отталкивая парня в сторону, прежде чем открыть дверь и выбежать. Парень остался, улыбаясь, позади.
В это время в его кармане зазвонил телефон, и он ответил, не глядя.
«Где ты, Джей? Возвращайся за стол!» — сказал голос на другом конце провода.
— Да, иду. В ванной нашёл кое-что интересное, — ответил Джей.
«Даже не думай, ты не можешь сегодня отлынивать от работы. Завтра последний день посвящения,» — раздалось недовольное из трубки.
— Знаю, — ответил Джей, сожалея, что не взял контакт у того парня. Но, по крайней мере, он сегодня встретил кое-что милое, что скрасило его ночь.
Когда Камин вернулся за стол, его встретили чёрные глаза, пристально следившие за ним. Как он и ожидал, при его возвращении был встреченвзглядом, полным недовольства.
— Я только распорядился, чтобы подчинённые подготовились. Почему так долго разговаривал? Думаю, при подобном раскладе нам будет сложнее работать, не так ли?
— Может, закончим обмениватьсябесполезными словами? — Камин решил проигнорировать сарказм и, увидев, как офицеры начинают проникать в помещение и выгонять гостей, достал пистолет.
— Всё готово, — сказал Джейд, допив последний глоток бренди и вставая, чтобы подготовиться к рейду.
Они разделились: Джейд отрезал путь к выходу наркоторговцу, а Камин занял позицию за стулом дистрибьютора. Оба взглянули друг на друга и дали сигнал офицерам в зоне.
— Вы арестованы за хранение с намерением распространить наркотики, — сказал Камин, направив пистолет в голову преступника, который поднял руки. Дистрибьютор, собирающийся вытащить своё оружие, замер, почувствовав холодный ствол у виска.
— Брось оружие, — строго приказал Камин, прижимая пистолет к голове дистрибьютора, который чуть наклонил голову.
Все подчинённые, пытавшиеся помочь своему боссу, были окружены офицерами. Этот арест стал важным шагом в деле других дистрибьюторов в будущем расследовании. А на данный момент это было первое дело нового инспектора Камина.
— Понял! — ответил один из офицеров. Когда миссия завершилась, Камин убрал пистолет. Ему нужно было написать отчёт по делу и оформить задержание, но рука на его плече остановила его.
— Поймать их — не значит завершить всё.
— Это твоё первое дело, разве ты не хочешь отпраздновать?
— Мне нужно продолжать работать, — сказал Камин. Джейд протянул ему стакан с бренди, который как будто появился ниоткуда. Камин нахмурился, но всё же чокнулся с ним и выпил его залпом.
— Считай, что это честь — выпить со мной. А теперь я составлю тебе компанию на работе, — сказал Джейд. Камин посмотрел на него и, взяв второй стакан, снова выпил всё до дна. По крайней мере, Джейд сильно помог в этом деле.
Когда они выходили, Камин схватил Джейда за руку.
— А ты предпочитаешь, чтобы я нёс тебя на руках?
— Оставь машину здесь. Поехали на моей, — сказал Джейд, улыбаясь, и бросил ключи одному из подчинённых, который подошёл.
— Лейтенант, отвезите машину в участок.
— Почему бы вам не поехать самому, капитан?
— Новый инспектор пригласил меня поехать с ним, — сказал Джейд, снова обвивая Камина рукой. Но в этот раз Камин пнул его по голени, заставив отпустить его.
— Увидимся в машине, — сказал Камин, направляясь к ней, не обращая внимания на Джейда, который массировал свою голень.
— Капитан, мне правда нужно взять ваш байк? Я выпил только один стакан. Ты пьян?
— Ах, так ты не пьян. Ты притворяешься?
— Извини, извини. Что теперь делать? Поехали с инспектором?
— Да, давай всё приведём в порядок.
— В порядок? Он только что пнул тебя, и ты закричал.
Джейд бросил взгляд на своего подчинённого, который смеялся и заводил байк, уверяя, что не разобьёт его о землю или столбы.
Джейд подошёл к роскошной машине, которую он видел на стоянке ранее, и уселся на переднем сиденье. Он наклонился к Камину, пока их носы почти не соприкоснулись. Его карие глаза смотрели на него без колебаний, с ноткой раздражения.
— Что, по-твоему, должен делать пьяный человек?
— Если продолжишь валять дурака, я брошу тебя посреди дороги.
— Не-а, не бросишь, — сказал Джейд, улыбаясь и показывая ямочку на правой щеке, — улыбка, которую Камин нашёл странно знакомой.
Холодный ствол пистолета на его виске заставил Джеда рассмеяться, прежде чем он поднял руки в знак того, что сдаётся, и застегнул ремень безопасности Камину.
— Езда без ремня опасна. Я просто хочу тебе помочь.
— Надеюсь, ты будешь работать с такой же эффективностью, как и говоришь.
Что Джейд обнаружил этой ночью о новом инспекторе, так это то, что он, действительно,работал с той же точностью, о которой ходили слухи, и его карие глаза сияли весьма захватывающим светом.