Як Поскаржитися Про Спеку Англійською?

Погода - це найулюбленіша тема для розмов. То холодно, то спекотно, то занадто дощить, то сонце пече,і всі постійно скаржаться... Що ж, давайте навчимося скаржитися про спеку англійською😅

It’s hot as hell.

It’s hot!

Почати можемо з простого, просто кажемо, що спекотно. Звичайно, є деякі слова, якими ми можемо емоційно забарвити дану фразу, а саме it’s freaking/so f*cking hot!

It’s boiling hot!

Boil - кипіти, тобто так спекотно, що аж закипаємо.

It's scorching!

Scorch - підпалювати, тобто пече так, що аж горить все. Сонце може scorch траву.

It's sweltering!

Основна особливість цього виразу, що він передає некомфортність спеки. Тобто знемагати від спеки.

It's sizzling!

Sizzle - шкварчати. Тобто так пече, що аж шкварчить.

I might take my skin off.

Хочеться шкіру зняти.

I’m sweating in spots I didn’t know I had.

Я пітнію в таких місцях, які навіть не знала, що у мене існують.

І останній жарт, так теж можна сказати, мається на увазі, що у людині аж 'яєчка' пітніють.😅