August 10, 2020

Схема запоминания английских слов без зубрежки

Существует множество различных техник и методик запоминания английских слов.

  • Кто-то зубрит слова, повторяя их перед сном,
  • кто-то использует карточки со словами,
  • кто-то обклеивает квартиру бумажками с названиями предметов,
  • а кто-то выписывает слова в блокнот.

Но...

…несмотря на это, все мы сталкиваемся с проблемой, когда выученные слова вылетают из головы через день, неделю или месяц.

Знакомо это вам? Вы тратите уйму усилий и времени на расширение словарного запаса, а слова так и не запоминаются. В итоге вам приходится учить их заново и тратить ещё больше времени на это…

Решение этой проблемы есть!

Мы покажем метод, который поможет вам запоминать английские слова навсегда и использовать их в письме и в разговорной речи.

Данный метод доказал свою эффективность, так как используется учениками школы "English Club STEP UP" в Ярославле уже более 10 лет. За это время и взрослые и дети научились запоминать слова по этому методу.

И теперь мы делимся им с вами...


3 критические ошибки , из-за которх вы забываете слова

Прежде, чем переходить к самому методу, вначале разберем три самые распространенные ошибки при изучении иностранных слов.

ОШИБКА №1: ЗУБРЕЖКА СЛОВ

Все мы начинаем учить английские слова с зубрежки. Мы привыкли к этому способу, так как нас учили этому со школы.

Зубрежка – это многократное механическое повторение, то есть повторение без понимания смысла.

Почему зубрежка не помогает вам запомнить слова надолго?

Когда вы зубрите слова, вы всего лишь запоминаете буквы и звуки, из которых эти слова состоят.

При этом обычно вы не разбираете слово до полной ясности и понимания. Вы просто механически повторяете слова: cat, dog, house и т. д.

А известно, что если человек что-то не понимает, то он:

  • не может применять эти знания в жизни;
  • быстро забывает их.

Пример # 1:

Вы можете вызубрить любую формулу из математики, но использовать её не сможете, так как вы всего лишь выучили последовательность символов.

Пример # 2:

Вспомните, как в институте вы могли вызубрить лекции и сдать экзамен, а уже через несколько недель почти ничего не помнить из этого материала.

С английскими словами то же самое. Вы можете вызубрить хоть 1.000 английских слов, но, не поняв их, вы забудете их в самое ближайшее время и не сможете использовать.

ОШИБКА №2: СМОТРЕТЬ ПЕРЕВОД СЛОВ, НО НЕ ИХ ЗНАЧЕНИЕ

Обычно, когда вы хотите выучить новое слово, вы смотрите его перевод, а на значение не обращаете никакого внимания.

Давайте разберем, чем отличаются эти понятия:

Перевод слова - это то, как мы переводим слово на русский язык. Как правило, это одно слово.

Например: bag – сумка.

Значение – это смысл, который обозначает это слово. Как правило, смысл описывается несколькими словами

Например: bag – мешок из ткани, кожи, предназначенный для ношения вещей. Многие люди обычно смотрят только перевод слов.

Вот тут и кроется серьезная ошибка.

Не зная значения слова, вы не сможете его запомнить и будете допускать ошибки при его использовании.

Ведь многие английские слова имеют одинаковый перевод, но разные значения, поэтому они используются в совершенно разных ситуациях.

Давайте рассмотрим несколько примеров, и вы сразу все поймете.

ПРИМЕР # 1

Очевидно, вы знаете слова clock и watch, которые переводятся на русский язык как «часы».

Кажется, что это – одинаковые слова, но, на самом деле, они обозначают разные вещи.

Давайте посмотрим на их значение:

Clock – механизм, показывающий время, который находится в комнате либо на здании Мы используем слово clock, когда речь идет о часах, которые мы не носим с собой. Это могут быть настенные часы на кухне, часы-будильник, часы на здании и т. д.

А что тогда значит слово «watch»?

Watch – маленькие часы, которые вы носите на руке или в кармане.

Мы используем это слово, когда говорим о наручных часах или часах на цепочке, которые можно носить в кармане.

Видите разницу?

Несмотря на то, что слова имеют одинаковый перевод, они обозначают разные вещи. Поэтому использоваться они будут в разных ситуациях.

Давайте рассмотрим ещё один пример.

ПРИМЕР # 2

Есть английские слова, которые имеют похожий перевод:

  • stroke – погладить
  • iron – гладить

Руководствуясь только переводом, может показаться, что слова одинаковые. Но значения этих слов совершенно разные.

Stroke – перемещать свою руку с нежным давлением по поверхности чего-то (волосы, мех, кожа и т. д.) Мы используем слово stroke, когда говорим, что водим ладонью (гладим) по чему-то/кому-то.

Например: Он гладит кота.

А что значит слово iron?

Iron – делать одежду гладкой с помощью утюга Мы используем слово iron, когда говорим, что гладим одежду, то есть делаем её ровной, используя утюг.

Если бы вы не посмотрели значения слов, то могли вы сказали:

I like to iron my cat. Мне нравится гладить моего кота.

Иностранец бы представил такую картинку:

Важно: чтобы запоминать слова и не допускать ошибок при их использовании, надо обязательно смотреть не только перевод, но и значение слов.

ОШИБКА # 3: НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЫУЧЕННЫЕ СЛОВА

Есть английские слова, которые вы можете легко вспомнить и сказать, даже если вас разбудить ночью.

Например, cat (кошка), dog (собака) и т. д.

Почему получается, что некоторые слова вы вспоминаете быстро, а некоторые не можете вспомнить вообще, хотя знаете, что учили их?

Все очень просто. Вы помните эти слова, так как вы слышали и использовали их сотни раз. Поэтому вы запомнили их навсегда.


Запомните: если вы не будете использовать выученные слова, вы будете забывать их очень быстро.


Именно из-за этих трех ошибок все известные методы запоминания слов работают плохо:

  1. Зубрежка

2. Смотреть перевод слов, но не их значение

3. Не использовать выученные слова

Исправив их, вы перестанете забывать английские слова.

Как это сделать?

Ниже вы найдете пошаговую инструкцию запоминания слов, которую используют ученики на курсах "English Club STEP UP"

5 простых шагов,

которые позволят вам запоминать английские слова навсегда

Схема Запоминания Английских Слов

ШАГ 1. ПОСМОТРИТЕ ПЕРЕВОД И ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА

  • Найдите слово в словаре
  • Посмотрите его перевод
  • Посмотрите его значение

ШАГ 2. НАУЧИТЕСЬ ПРАВИЛЬНОМУ ПРОИЗНОШЕНИЮ

  • Послушайте произношение слова
  • Повторяйте, пока ваше произношение не будет максимально похожим

ШАГ 3. СОСТАВЬТЕ УСТНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

  • Придумайте и скажите вслух более 10 простых предложений

ШАГ 4. СОСТАВЬТЕ ПИСЬМЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

  • Придумайте и напишите более 10 простых предложений

ШАГ 5. ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЛОВО В ЖИЗНИ


Данный метод позволит вам:

  1. учить слова при минимальных усилиях;
  2. запоминать их навсегда;
  3. быстро вспоминать, когда вам нужно;
  4. использовать слова в разговоре и письме.

Поздравляю!

Теперь вы знаете самый эффективный и работающий способ изучения слов.

Однако правильное изучение слов – это первый шаг к тому, чтобы выучить английский и научиться говорить на нем.

Очевидно, что английский язык вам, действительно, интересен.

Поэтому, хотим вам предложить бонус.

ТОЛЬКО в августе, мы приглашаем вас на БЕСПЛАТНЫЙ пробный урок.

Что ж тут удивительного, скажете вы, и будете правы, это сейчас все предлагают! Но наша студия английского языка "ENGLISH CLUB STEP UP" предлагает вам:

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ УРОК с преподавателем, и если вам понравиться, вы успеете забронировать себе обучение по ценам прошлого года. Чтобы записаться используйте промокод"ECSTEPUP09". Запись по телефону:+79806547778, +79056377002


А теперь, давайте подробнее рассмотрим каждый шаг

ШАГ 1. СМОТРИМ ПЕРЕВОД И ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА

Цель шага: Понять, что значит слово, и когда его надо использовать

Чтобы запомнить и использовать слово, вы должны знать значение и перевод.

Это позволит вам понимать, в какой ситуации нужно использовать слово.

Что делать, если у слова несколько значений?

Некоторые английские слова могут иметь несколько значений, например, 2 и более.

В таком случае нужно взять только то значение, которое соответствует теме, которую вы проходите.

Что может ещё лучше помочь понять слово?

Вы знаете, что многие слова произошли из старых языков? Зная происхождение слова, вам будет ещё проще запомнить его

Например: Слово “bag” произошло от древнескандинавского слова “baggi”, что означает “мешок”.

ШАГ 2. УЧИМСЯ ПРАВИЛЬНОМУ ПРОИЗНОШЕНИЮ

Цель шага: Научиться правильно и четко произносить слово

Для начала вам нужно прослушать, как правильно произносится слово. Вы можете сделать это, например, в оксфордском онлайнсловаре или в google-переводчике

Но просто послушать произношение - недостаточно.

Вам нужно повторять слово вслух до тех пор, пока ваше произношение не будет максимально похоже на оригинал. Это займет у вас буквально 15-25 секунд.

ШАГ 3. УСТНО СОСТАВЛЯЕМ СОБСТВЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СО СЛОВОМ

Цель шага: Научиться использовать слово в устной речи

Что для этого необходимо делать?

Вам нужно составлять очень простые и короткие предложения на английском с этим словом, произнося их вслух. Не нужно составлять сложные и длинные предложения.


Правильно:

I have a bag. - У меня есть сумка. My bag is red. - Моя сумка красная.

Неправильно:

Yesterday when I went shopping with my friends, I bought a beautiful bag. - Вчера, когда я ходила с друзьями по магазинам, я купила красивую сумку


Если вы будете составлять длинные предложения, то вы:

  • потратите много времени на их составление;
  • не потренируете как следует само слово;
  • не запомните его.

Сколько предложений надо составлять?

Если слово простое, то от 10 предложений.

Иногда, чтобы запомнить слово (если оно сложное), придется составить 10-20 простых предложений, но зато вы точно его запомните и научитесь применять.


Важно: чем больше простых предложений вы составляете, тем лучше вы запоминаете слово.


Техника «простые предложения»

Вы можете спросить: «А что делать, если я только начинаю учить английский? Я ещё не умею составлять предложения на нем».

В этом случае вам надо составлять предложения на русском языке, но сами слова говорить на английском.

Например:

Моя bag самая красивая.

Я потеряла свою bag.

Я видела такую bag в магазине.

Именно так!

Вы вставляете английское слово в русское предложение.

Это дает вам огромное преимущество:

вы научитесь сразу думать на английском, потому что вы вставляете английское слово в свое окружение!

Это техника показывает свою эффективность уже более 10 лет. И не забудьте, вам надо составлять более 10 таких предложений с каждым словом.

ШАГ 4. ПИСЬМЕННО СОСТАВЛЯЕМ СОБСТВЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СО СЛОВОМ

Цель шага: Научиться использовать слово на письме и закрепить его в памяти

Для этого также надо составлять предложения, но на этот раз письменно.

Это поможет вам запомнить его написание, чтобы вы могли узнать его при чтении.

Вам надо составить более 10 предложений.

Если вы не знаете английский, используйте технику «простые предложения», о которой написано выше.


Важно: не обязательно составлять письменные предложения сразу. Вы можете написать их в этот же день, но немного позже, или на следующий день


ШАГ 5. ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЛОВО В ЖИЗНИ

Цель шага: применять слово

Одна из трех главных ошибок при изучении слов – не использовать выученное слово. Не допускайте её!

После того, как вы выучили новые слова, старайтесь, их использовать как можно чаще (особенно устно)!


Совет: вы можете составлять предложения, проговаривая их «про себя».


Как это будет выглядеть на практике?

Например, вы прошли тему «одежда».

Когда вы поедете на метро, то можете смотреть на окружающих и «про себя» составлять предложения, описывая, во что одеты люди.

Например:

White shirt is on the man.

Белая футболка на мужчине.

This woman wears the beautiful dress.

Эта женщина носит красивое платье.

Если вы правильно выполнили шаги c 1 по 5, а потом стали использовать это слово, то вы никогда его не забудете и сможете всегда быстро вспомнить и использовать в речи или на письме.

Ниже вы найдете пример использования этой схемы.

Как использовать схему запоминания английских слов

Рассмотрим пример использования схемы.

Вы изучаете список слов на тему «работа» и встречаете слово head. Вы знаете, что слово «head» - это голова, но это значение в данном случае вам не подходит.

ШАГ 1.

Посмотрите перевод и значение слова

Посмотрев в словаре, вы увидите, что «head» ещё переводится, как «начальник, руководитель». Его значение - человек, который управляет чем-то, кем-то.

ШАГ 2. Научитесь правильно произносить его

Если не знаете произношение этого слова, то послушайте, например, в google-переводчике.Просто повторяйте слово вслух, пока ваше произношение не будет максимально похожим на оригинальное.

ШАГ 3.

Составьте устные предложения Вам надо составить более 10 простых предложений с этим слово. Это очень просто.

  • She likes her head. Ей нравится её начальник.
  • She is a new head of the department. Она новый начальник в отделе.
  • My head is strict. Мой руководитель строгий.

ШАГ 4.

Составьте письменные предложения

  • My head is a good man. Мой начальник хороший человек.
  • Do you know my head? Ты знаешь моего начальника?

ШАГ 5.

Используйте слово

Например, опишите внешность вашего head.

Изучая английские слова таким образом, вы тратите всего 1-2 минуты на слово, но в этом случае вы не забудете его ни через день, ни через неделю, ни через месяц.

Вам не придется переучивать слова, что позволит вам сэкономить много времени и быстро расширить словарный запас

Попробуйте использовать этот метод, и вы больше не будете задавать себе вопрос: «Как запоминать английские слова?».


Поздравляю!

Дочитали до конца! Значит, английский язык вам, действительно, интересен.

Поэтому, хотим вам предложить бонус.

ТОЛЬКО в августе, мы приглашаем вас на БЕСПЛАТНЫЙ пробный урок.

Что ж тут удивительного, скажете вы, и будете правы, это сейчас все предлагают! Но наша студия английского языка "ENGLISH CLUB STEP UP" предлагает вам:

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ УРОК с преподавателем, и если вам понравиться, вы успеете забронировать себе обучение по ценам прошлого года. Чтобы записаться используйте промокод"ECSTEPUP09". Запись по телефону:+79806547778, +79056377002