October 19, 2022

Создатель Crown отвергает критику шоу, которое «недоброжелательно» к королю Чарльзу на фоне скандала из-за фактов

Питер Морган говорит, что испытывает «огромное сочувствие» к королевской семье, в то время как Netflix, как сообщается, приостанавливает документальный фильм о Гарри и Меган из-за критики.

Создатели и актерский состав сериала «Корона» отвергли критику в адрес британской королевской семьи после смерти королевы Елизаветы II.

Предстоящий пятый сезон будет охватывать некоторые из худших лет для британской монархии, в том числе горький развод между тогдашним принцем Чарльзом, ныне королем, и его первой женой, принцессой Дианой.

Реакция начала нарастать в прошлом месяце, когда британская Daily Telegraph опубликовала статью под заголовком «Решение короны показать «тотальную» войну между Чарльзом и Дианой вызывает обеспокоенность во дворце», цитируя неназванного друга короля, который назвал сериал Netflix «эксплуататорским». ».

На этой неделе бывший премьер-министр Великобритании Джон Мейджор назвал «Корону » «бочкой чепухи », после того как выяснилось, что первая серия нового сезона содержит вымышленную сцену, в которой принц Уэльский встречается с Мейджором в 1991 году, чтобы пожаловаться на его долгое правление матери и заговор с целью заставить ее отречься от престола.

Телеведущий Джонатан Димблби сказал, что «Корона » была «полной чепухи, но это чепуха на ходулях», а королевский биограф Салли Беделл Смит заявила, что шоу «наносит значительный ущерб восприятию людьми истории и их восприятию королевской семьи».

В разговоре с Variety во вторник создатель «Короны» Питер Морган и актеры Элизабет Дебики и Доминик Уэст, которые играют Диану и Чарльза, отвергли утверждения о том, что сериал был недобрым по отношению к семье.

«Я думаю, мы все должны признать, что 1990-е годы были трудным временем для королевской семьи, и у короля Чарльза почти наверняка останутся болезненные воспоминания об этом периоде», — сказал Морган.

— Но это не значит, что, если оглянуться назад, история будет неблагосклонна к нему или к монархии. Шоу точно нет. Я испытываю огромную симпатию к человеку в его положении, да и семье в их положении. Иногда люди оказываются более понимающими и сострадательными, чем мы ожидаем».

Актеры готовились к съемкам шестого сезона шоу, в котором будет показана смерть Дианы, когда было объявлено о смерти королевы Елизаветы II.

«Питер и вся команда этой работы делают все возможное, чтобы действительно справиться со всем с такой же деликатностью, правдой и сложностью, как и актеры», — сказал Дебики Variety о съемках смерти Дианы. «Количество исследований и забот, разговоров и диалогов, происходящих с точки зрения зрителя, просто огромно. С той самой первой встречи [с] Питером я знал, что вошел в это пространство, где к этому относились серьезно [с] глубокой заботой».

Уэст сказал, что изображение смерти Дианы было «тяжелой, большой ответственностью, чтобы сделать это правильно, и я думаю, что мы все относимся к этому довольно серьезно».

Актер Лесли Мэнвилл, который играет принцессу Маргарет в пятом сезоне, сказал, что ни один из сценариев не был изменен после смерти королевы Елизаветы.

«Ничего не изменилось, они не были переписаны», — сказала она. «Зачем? Мы имеем дело с 1990-ми годами. Чувства человека по поводу того, через что прошла целая нация, — это нечто личное. Очевидно, мы много говорим друг с другом [об этом]. Но фактический процесс создания программы такой же».

После критики в адрес The Crown Netflix , как сообщается, отложил документальный сериал с участием Гарри и Меган, герцога и герцогини Сассекских, до следующего года.

«Они возмущены в Netflix, они первыми моргнули и решили отложить документальный фильм», — сказал Deadline неназванный источник.

Однако второй неназванный источник опроверг эти сообщения, заявив New York Post : «Насколько мне известно, документальный сериал все еще продолжается в конце этого года».

Безымянный документальный сериал, созданный Netflix и компанией Гарри и Меган Archewell Productions, не имел официальной даты выхода в эфир. Но представители Netflix ранее заявляли, что они хотят, чтобы оба фильма вышли в этом году: «Корона» будет показана первой 9 ноября, а документальный фильм — через несколько недель.

Во вторник Netflix заявил в своем заявлении: «Ни разу не было подтверждено ни одного документального фильма от герцога и герцогини Сассекских».

Четвертая серия «Короны» ранее подвергалась критике в Великобритании из-за фактической неточности, когда тогдашний министр культуры Великобритании Оливер Дауден призвал включить «предупреждение о вреде для здоровья» перед шоу, чтобы прояснить, что оно вымышлено. Нетфликс отказался.