Запрещённые комбинации для номеров в штате Мичиган

Интересно, что в штате Мичиган есть более 27 000 комбинаций букв и цифр, которые считаются «неприемлемыми» для использования на номерных знаках.

Многие из них запрещены по очевидным причинам. Это отсылки на определенные части тела, незаконную деятельность, наркотики или ругательства. Также запрещены намёки на сексуальное поведение, оскорбления и ненавистнические высказывания.

Некоторые из запрещённых комбинаций сложны для понимания или их вообще сложно понять русскому человеку.

Я собрал список интересных комбинаций, которые невозможно заказать в Мичигане. Строго говоря, могут отклонить любую комбинацию по любой причине. Просто потому что номер как бы является собственностью штата Мичиган, а не автовладельца.

Смотрите примеры с комментариями.

ARIZONA – по непонятной причине числится в запрещенном списке. Примечательно, что «TEXAS», «ALASKA» и даже «NEWYORK» разрешены. Видимо в Мичигане есть скрытая неприязнь к Аризоне.

BEER4ME – «Пиво для меня». Независимо от того, как сильно вы любите пиво, варите ли вы его или просто пьете, правительство не хочет, чтобы вы выражали свою привязанность к нему через номерной знак.

Причём это не единственный вариант, есть несколько других «пьяных» номеров, запрещенных к изготовлению:

ALCOHOL

BEERGUY

BEERME

BOOZER

BREWPUB

BOURBON

DRUNK

GINMAN

MIMOSA

RUMBUM

VODKA

WHISK3Y

CANDYMN – расшифровывается как «Кендимэн», в одном из переводов – «Леденец». Отсылка к одноимённым фильмам про маньяка.

CASH4U – «Cash for you» – отсылка к обналичиванию денег.

CATPUKE – в переводе «Кота тошнит». Также в списке: «VOMIT» - блевотина. Удивительно, но «DOGPUKE» разрешён.

CHURCH1 – Вы можете молиться в своей машине, за свою машину, но ваш автомобиль никогда не будет церковью. Поэтому и знак такой сделать нельзя.

EATJAZZ – «Ешь джаз». Джаз НЕ еда, и государство не терпит такого рода дурачества.

GLAZE – «Глазурь» – Делаете пончики? Любите керамику? Это не важно! GLAZE запрещен!

GORACING – «Поехали гонять». Мичиган не хочет, чтобы вы относились к своему автомобилю как к гоночной машине. Практически любая буквенная конфигурация, которая намекает на гонки или превышение скорости, полностью запрещена. Другие примеры:

ISPEED

RACEYA

RACIN

SPEEDER

SPEEEDY

HANNITY – Отсылка в адрес ведущего Fox News Шона Хэннити. Причина ограничения не ясна, возможно они борются за персональные данные.

I8TOKYO – Токио также под запретом в Мичигане.

IH8GOLF – «h8» - сокращённо означает ненавидеть (hate). Если даже вы ненавидите гольф, выражать своё недовольство через номер запрещается.

JOKER1 – Это может быть отсылкой к "The Joker" The Steve Miller Band или в память Хиту Леджеру, но заказать такой номер нельзя.

KICKASP – Можно перевести как «Пни змею». Штат Мичиган не хочет, чтобы вы пинали змей. Некоторые из них редки или даже находятся под угрозой исчезновения.

KLRTOFU – Был такой «Никелодеоновский» мультфильм «Doug», а в нём вымышленная мультипликационная группа, созданная для шоу «The Beets». "Killer Tofu" была их хитом.

LABWRK – Расшифровывается, как «Лабораторная работа». И своими научными занятиями нельзя похвастаться, установив такой номер на машине.

LOVESHK – Расшифровывается как Love Shack – «Хижина любви». Такая песня была у группы B-52.

MANURE – «Навоз» – Даже если вы фермер, не стоит выставлять свой навоз на всеобщее обозрение.

MRSUN – переводится, как Мистер Сан. В попытке сохранить здравомыслие каждого родителя, который был подвергнут бесконечным часам повторов "Барни", штат Мичиган запретил любое упоминание мистера Сана.

MUFASA – Всем поклонникам мультика «Король лев» власти штата Мичиган рекомендуют сфокусироваться на Симбе, Нале или Рафике. Но почтить бывшего короля Муфаса, изобразив его имя на номере автомобиля, не получится.

MY6PACK – отсылка к упаковке из 6 бутылок пива. Как я ранее упоминал, любые ассоциации с алкоголем запрещены.

NOOBS – «Нубы» - новые пользователи, приступающие к освоению тонкостей какой-либо технологии, преимущественно связанной с компьютерами и интернетом. Надпись была бы довольно забавной на автомобиле студента. Но к сожалению, запрещена.

OHIOSUX – Sux — Антипод Rulez. На компьютерном жаргоне — крайняя степень неодобрения чего-либо, уничижительное определение. В данном случае это относится к штату Огайо. Можно заменить на аналоги - «NOOHIO» или «BOOOHIO», которые пока не запрещены.

PENNE – «Пенне» – итальянская паста. Неприемлемая тема для номера в Мичигане. Тем не менее, «PASTA», «PASTAS» и «RAVIOLI» заказать можно.

PIEHOLE – «pie hole» или дырочка в пироге. Видимо, пошло звучит.

PNOCHIO – сокращённо от «Пиноккио». В отличие от «Бэмби» или «Моана», "Буратино" использовать нельзя.

PRQUEEN – в переводе «Королева пиара». Нефиг себя пиарить!

PSY – Помните песню "Gangnam Style", которая вышла в 2012 году? Если кто-то все еще одержим этой песней и ее создателем, ему придется найти другой способ почтить корейскую поп-звезду PSY.

PUCKNUT, BIGPUCK, и PUCKMOM ассоциируются с хоккеем, и заказать их почему-то нельзя.

PUFFINS – в переводе «Тупик» (множественное число) - вид морских птиц из семейства чистиковых отряда ржанкообразных.

PUNKFAN, PUNK и SKAPUNK – всё, что связано с панками, запрещено использовать на номерах.

PUPLUV – означает «Люблю щенка». Предлагается любить его молча.

RATS – Крысы. Власти отказываются позволить обсуждать этих животных, потому что считают это скрытым негодованием. Вроде как ты и не ругаешься, но контекст понятен.

REEFS – Рифы. Коралловые рифы в опасности. Может быть, поэтому штат не хочет, чтобы автовладельцы писали это слово на номерах.

SMELLU – «Понюхай себя». Власти заботятся о тех, кто будет ехать за такой машиной. Вдруг они обидятся?

THEFUNK (The funky) – переводится как «Смешной». Видимо Мичигану не смешно, поэтому там это слово запрещено.

YAMS – Обобщённое название нескольких видов растений из рода диоскорея семейства диоскорейные. Клубни ямса, достигающие 2,5 метров в длину и весящие до 70 кг, употребляют в пищу.

4AMY – «for Amy», отсылка к Эми Шерман.

Полный список запрещенных комбинаций можно посмотреть здесь.

Вот такие дела творятся в Мичигане. Любят всё запрещать, прямо как в России :)