October 1

02| Новое открытие

Перевод сделан фанатами игры для фанатов игры, тгк: https://t.me/loveboysLdS

Симона: Из-за всей этой суеты я думала, что мы наконец-то накроем настоящую сделку. Но это были всего лишь неудачники!

Героиня: Хоть мы не получили Эфирное Ядро, миссия не была пустой тратой времени. У нас есть эти модифицированные Протоядра.

Контрабандистов Протоядер уводят, а мы с Симоной возвращаемся в Ассоциацию охотников.

OTTO-CSE: Специальное разрешение подтверждено. Хорошая работа!

OTTO-CSE: Нужно ли отремонтировать ваше оружие или снаряжение? Положите их на стол.

OTTO-CSE: И, только между нами, Hunter's Huntin' сегодня вечером устраивает шикарный ужин. Не пропустите!

Маленький робот громко шепчет, почти влетая в Оружейную с моим оружием.

Эндрю: Симона, в последнее время твое снаряжение немного износилось. Более 65% было повреждено за последние две недели.

Эндрю: Если бы ваша напарница не помогла вам держать Эвол под контролем, то процент был бы выше. Не менее семидесяти.

Взгляд Эндрю приклеен к устройству с несколькими экранами. Всплывающие окна похожи на цифровой рой бабочек.

Симона: Смотрите. Если создание мощного оружия обернется провалом, вы можете меня наказать.

Симона: Кроме того, руководитель Эндрю, прошло уже два месяца. Есть ли какие-либо признаки существования этого Эфирного Ядра?

Симона: Я могу понять, почему Ассоциация никому об этом не рассказала... Но дело же не в сохранении лица, не так ли?

Дженна: Хорошо, посмотри на это.

Свернутая боевая форма приземляется на стол. Мы поднимаем глаза наверх и видим, как Дженна идет к стойке управления.

Симона: Капитан, что происходит?

Странное, но знакомое тянущее чувство появляется в груди. Я разворачиваю форму. Там лежит плоский, круглый объект, который я узнаю.

Дженна: Это голова Герте Кнаве.

Симона морщит нос от отвращения. Без тени сомнений, она хватает ручку со стола Эндрю и с ее помощью отталкивает голову. Она игнорирует выражение его лица.

Героиня: Как они могли просто оставить голову? Где Протоядро?

Дженна заканчивает пить воду и разрывает упаковку. Она достает булочку.

Дженна: Потому что была только голова.

Дженна: Она появилась на Фэй-стрит. Ничего другого не было. Протоядро все еще должно находиться в его теле, но кто знает, где оно сейчас.

Дженна: Итак, вы уже можете понять, что здесь что-то не так.

Все смотрят на меня. Я медленно киваю.

Героиня: Я чувствую Протокривую. Она похожа на ту, что я вывезла из Зоны-без-охоты два месяца назад. Но это еще не все.

Героиня: Она связана с Эфирным Ядром?

Дженна: Да. Мы обнаружили большую бета-Протокривую в этой голове.

Симона: Это новый причудливый термин. Капитан, что такое бета-Протокривая?

Дженна делает паузу, чтобы собраться. Она встает, и панель управления пару раз мигает. На ней проецируется голографическая 3D-карта.

Дженна: Помните тот инцидент в прошлом месяце? Тот, что произошел 8 числа в 9 утра. Главный пирс моста Линкона исчез на 20 минут.

Дженна: А 14 числа в 3 утра в Голдвуд-Сити появился Радужный Туман. В частности, он материализовался в шести районах с задержкой до 4 секунд.

Дженна: Затем 29 числа произошел инцидент в 16:30. Фургончик с мороженым перевернулся в центре Ring Imperial, и покупатели с верхнего этажа оказались в ловушке в морозильной камере первого этажа.

Дженна: У Скитальцев, стоящих за этим случаем, есть одна общая черта: Протокривые, созданные их Протоядрами, способны искажать пространство.

Дженна: На данный момент мы называем эту уникальную Протокривую "бета-Протокривой".

Дженна: Я не буду вдаваться в детали анализа. Однако, сравнив их с Протокривой, полученной из туннеля Глубокого космоса, который находится в Зоне N109...

Дженна: Наши текущие результаты показывают, что–

Дженна наклоняется вперед. Она опирается на стол, чтобы подчеркнуть свои слова.

Дженна: Здесь замешано Эфирное Ядро.

Дженна: Основываясь на наших наблюдениях за этими Скитальцами, Департамент разведки и Лаборатория технологий предсказывают, что в будущем мы будем наблюдать больше бета-Протокривых.

Дженна: И вот где могут появиться новые Эфирные Ядра.

На карте с Линконом в центре начинают появляться отметки.

Это потенциальные места появления Эфирных Ядер, и они повсюду. Некоторые даже находятся за тысячи километров от города.

Дженна: Начинает темнеть.

Дженна: Когда наступит ночь, мы все знаем, что большие парни, скрывающиеся в тени города, сделают свой шаг.

Героиня: (Капитан Дженна сегодня раскрыла много информации. Есть еще одно Эфирное Ядро, кроме того, что в моем сердце, и того, что в глазу Сайлуса.)

Героиня: (Но оно может появиться в любом из этих мест. И это Эфирное Ядро может оказаться неполным, похожим на то, что было вначале в моем сердце.)

Героиня: (Потребуется некоторое время, чтобы найти это Эфирное Ядро...)

Дженна: Наша миссия выходит за рамки простого сбора Эфирных Ядер.

Дженна: Нам также нужно расследовать сомнительные организации, которые жаждут Ядра для своих собственных целей. По сути, они – бомбы замедленного действия.

Дженна: Пока мы разделимся. Постарайтесь не предупредить врага. Мы не хотим усугубить ситуацию.

Дженна: Эй, я не знаю, через что ты прошла в Зоне N109, но...

Дженна: Эта операция – марафон, а не спринт. Не нужно каждые пять секунд совершать подвиги. Ключ ко всему – терпение.

Выплюнув зубную пасту, я убираю зубную щетку и смотрю на свое отражение в зеркале в ванной.

Героиня: (Сегодня я нашла интересную информацию в архивах Ассоциации. Остается также несколько нерешенных вопросов со времени моего пребывания в Зоне N109. С ними необходимо разобраться.)

Героиня: (Но я должна начать с того, с чем могу справиться прямо сейчас. Итак...)