April 6
И снова в рай – глава 2
— Может, Юну и хотел бы забыть, но…
— Ты ведь сказал, что любишь меня, помнишь?
[И снова в рай. Эпизод 2]
— А…
— Я имею в виду как партнера по съемкам, разумеется. В то время мы работали над романтическим фильмом. Даже будучи парнем, Юну заставлял мое сердце пропускать удар… потому что он очень убедительно играл свою роль.
— Вау! Эту историю я никогда раньше не слышала. Это тот фильм, который возымел огромный успех, верно? Вы двое сохранили свою актерскую игру даже в таких ситуациях!
— Это действительно потрясающе.
[Неужели он забыл о прошлом?]
[Как я и просил?]
— Хорошо поработали!
— Было приятно с Вами работать.
💭 Я вымотан…
— Юну.
— А… Джихёк. Ты уходишь?
— Да, но… перед этим мне нужно кое-что сказать.
— У нас есть секреты, которые нельзя предавать огласке, верно?
— Если мы сблизимся, все может стать куда труднее. Так что давай держать дистанцию, хорошо?
— Ты же тоже этого хотел, да?
— Давай сделаем всё, что в наших силах.
[Нам Джихёк.]
[Он оправдывает славу известного актера.. Его можно легко заметить по всему городу.]
[Рекламы, фотосессии, фильмы, телешоу и многое другое…]
[Начав карьеру, еще будучи ребенком, он уверенно шел к успеху. Его обожают поклонники всех возрастов, он один из тех актеров, которых любят все.]
[Он и я…]
[…Мы с ним из абсолютно разных миров.]
— Нам Джихёк! Нам Джихёк!
— Нам Джихёк!
— Я пойду первым!
— Скоро буду!
💭 Поклонники Джихёка… как всегда в полном составе.
— Привет, оппа!
— Здравствуй…
— О!
— Пожалуйста, возьмите это!
— А… Спасибо.
— Мне понравилось Ваше интервью!
— Могу я сфотографировать Вас?
— Конечно.
— Огромное спасибо! Я быстро. Один! Два!
— Джихёк!
— Не ждали меня? Я чувствую себя немного обделенным!
— Раз уж мы начали, почему бы не сделать еще немного фоток?
— Джихёк-хён!
— Джихёк, я люблю тебя!
— Все смотрят. Просто подыграй мне.
💭 Всё как раньше.
💭 Не успел я опомниться, как он снова завладел моими чувствами.
💭 Фото, которое мы только что сделали, уже попало в заголовки. Это говорит о том, насколько Джихёк влиятелен.
[Мобилка📱:
Очаровательный снимок актеров Нам Джихёка и Сон Юну. Фотографии актеров Нам Джихёка и Сон Юну, прибывших на съемочную площадку, становятся все более популярными.]
💭 Джихёк с режиссером.
💭 Говорят, это их третий совместный проект, да? Похоже, они довольно близки.
💭 Интересно, о чем они так долго говорили… Ой…
— Юну!
— Просто глубоко вдохни и делай все точно так же, как при чтении сценария. Я верю в тебя. Мы с Джихёком верим.
— Хорошо… Да. Я сделаю все возможное.
— Отлично.
— Хорошо, приготовились!
["Стих о возвеличении."]
[Это история о мужчине, которого преследуют дорогие сердцу воспоминания о прошлой любви… …и о том, как меняется его жизнь, когда он встречает кого-то, кто напоминает ему о той потерянной любви.]
[Лично у меня никогда не было серьезных отношений… Мне было трудно найти общий язык с главным героем.]
[И поэтому… Естественно…]
[…во время съемок всегда в первую очередь вспоминалось одно лицо.]
💭 Он и правда… безупречный, будь то контроль голоса или даже дыхание.
[Его игра притягивает как магнит. Благодаря ему я чувствую, будто проживаю каждую сцену.]
💭 Стоп, что? Разве это часть сценария?
💭 Погоди…
💭 Он импровизирует все свои реплики!
— Секунду, этого не было в сценарии.
— Продолжай снимать.
💭 О чем он думает?
[Его взгляд такой напряженный…]
[Как будто…]
[…если бы не зрители, это бы действительно закончилось сексом.]
— СНЯТО!
— Ах!
— Юну, это было невероятно! Так реалистично, будто бы и не игра вовсе.
— Ты действительно подходишь на эту роль. Может даже слишком… В любом случае!
— Я попросил Джихёка добавить немного импровизации в эту сцену. Как тебе?
— На самом деле, не так уж и трудно.
— Вот поэтому я люблю работать с Джихёком. Подождите секундочку!
— Всё было нормально? В изначальном сценарии не было прикосновений.
— Похоже, тот разговор с режиссером ранее, был о…
— Верно.
— Извини, если застал тебя врасплох.
— Все нормально…
— Давай держать дистанцию, хорошо?
[Растворившись в его игре… я практически поверил, что действительно любим.]
— Ты и правда мастер актерского дела… Все в порядке.
— Как-никак, это же всего лишь игра.
[Не нужно теряться. Я единственный, кто до сих пор привязан к прошлому.]
[Продолжение следует…]