ילקוט הרועים הגדול - рюкзак великого пастуха
ילקוט הרועים הגדול
Рюкзак великого пастуха
עם ספר היכלות
С книгой чертогов
Беглый и черновой перевод оглавления одноименной книги. Я ее почти случайно взял, желая в будущем прочитать Нистарот рабби Шимона бар Йохая в оригинале. Что привело меня к этой удивительной книге мидрашей, к которой, если Богу будет угодно, я вернусь через несколько лет при несколько ином знании языка.
ספר פרקי היכלות השלם המיוחס לר׳ ישמעאל כהן גדול.
Книга поучений чертогов Мира, приписываемая рабби Ишмаэлю, первосвященнику
ספר מדרש כונן והוא ברייתא דמעשה בראשית ומחברו לא נודע ומתוך דבריו ניכר שהוא אחד מן האמוראים.
Книга мидраша покоев и это маасэ бэрэшит Творца, и автор неизвестен, и из его слов очевидно, что он аморай.
ספר אותיות דרי עקיבא על כ״ב אתווין דאורייתא, וכן מדרש אלפא ביתא, ומיוחס לתנא ר׳ עקיבא.
Книга букв рабби Акивы на 22 знака Торы, и также мидраш алэф бэта, приписываемый рабби Акиве.
ספר התגין על תגי אותיות אשר בספר תורה המיוחס ליהושע בן נון, עם פירוש ר' שם טוב גאון מלוקט מספרו מגדל חננאל ובדי אהרן, ונלוה אליו מדרש קצר לר' עקיבא על התגין וזיונין ואותיות גדולות וקטנות
Книга украшений на украшения (короны), которые в свитке Торы от Йегошуа бен Нуна, с комментарием рабби Шем Това Гаона, собранным из его книги «Башня Хананиэля» и других материалов, в сопровождении короткого мидраша от рава Акивы на украшения букв больших и малых.
ספר מעין החכמה המיוחס למשה רבינו ע"ה, עם ליקוטי פירושים מספר הפרדס שערי גן עדן ועמק המלך
Книга фонтана мудрости, приписываемая нашему учителю Мошэ, да прибудет с ним Мир, с компиляциями комментариев из книги haПардэс шаарэ ган Эдэн вээмэ hамэлэх
ספר העיון המיוחס לר' חמאי גאון עם פירוש ר' משה מבורגוש
Книга расчетов, приписываемая рабби Хамай Гаону
с комментарием рабби Мошэ из Бургоса.
[книга также известная как «Врата Небес»]
ספר סוד דרכי הניקוד על שם המפורש מר' יעקב הספרדי מלוקט על ידי תלמידו ר' משה מבורגוש
Книга секретов способов никкудот (огласовок в иврите) на שם המפורש от рабби Якова Сефарди, собранная руками его ученика рабби Мошэ из Бургоса.
מסכת אצילות מיוחס לזמן דוד המלך ע"ה, עם פירוש גנזי מרומים לר' יצחק אייזיק חבר ז"ל, ונוסף
עליו תומר דבורה על י' ספירות בדרך מוסר מהרמ"ק, ופירוש י' ספירות ממהרש"ל, ועוד נוסף בסופו
ל"ב כללים בחכמה על פי תורת האר"י ממהר"ם פפיראש
Трактат Ацилут. Приписываемая времени царя Давида, да прибудет с ним мир, с комментарием ганзи мэрумим от рабби Ицхака Айзека Хавара благословенной памяти, и в дополнении к этому на Томэр Дэвора на 10 сфирот метода этики Рамака, и комментарий 10 сфирот от Магаршала, и в дополнении к этому в конце c решающего в мудрости благословенного Всевышнего на комментарии Аризаля на Тору (тут дано изначальное название сэфэр ликутэй Тора).
מסכת כלים על כלי ביהמ"ק, המיוחס לנביאים אחרונים
Трактат сосудов на сосуды Иерусалинского Храма, приписываемый последним пророкам.
מדרש תמורה לר' ישמעאל כהן גדול
Мидраш Тэмура от рабби Ишмаэля первосвященника.
מסכת חבוט הקבר הנקרא מדרש ר' יצחק בן פרנך. עם פירוש חסד לאברהם לר' אברהם אזולא
Трактат вбивания вкопанного. Также называемый мидраш рабби Ицхака бен Парнаха (аморай). С комментарием «хэсэд Авраама» от рабби Авраама Азулая.
מסכת גהינום ונקרא מדרש גהינום דמעשה בראשית ועליו מאמר מבעל חסד לאברהם
Трактат Гиhейном также называемый мидраш гиhейном маасэ бэрэшит и на него сказанное Авраамом Азулаем (бааль хэсэд лэавраам)
זוהר רות על מגילת רות לרשב"י
Зоhар Рут на свиток Рут от РаШБИ
פרקי אליהו ונסתרות רשב"י והם מדרשים על הגאולה העתידה.
Поучения Элияhу и таинства РаШБИ и мидраши на будущее избавление.
מדרש ר' יהושע בן לוי על גהינום וגן עדן ממה שראה.
Мидраш рабби Йеhошуа бэн Лэви на Гиhэйном и Эдэн от того как он увидел.