перлышки от клиента, или "Wer niх weiss, glaubt jeden Scheiss"

У нас есть один потрясающий клиент!
Итак: ассоциация, глава Vorstand-а - немец лет эдак 70ти. Он на пенсии, особых забот-хлопот нет, поэтому с удовольствием занимается всеми делами своей ассоциации, как хобби. Что выливается в результате в ежедневные полутора-двухчасовые телефонные разговоры с нами, разработчиками. Похоже, в лице моего шефа этот активный дедулька просто нашел удобную возможность потрепаться о том о сем: говорит о погоде, здоровье, о своем приусадебном участке, о сборищах в их Verein-e. Пару раз и мне приходилось отдуваться, когда некому больше было ответить по телефону... Но благодаря слабому немецкому, мои разговоры обычно продолжались просто рекордно-короткое время, всего около 10 минут :) После каждого (обычно утреннего) разговора клиента с шефом у нас тотчас появляется, чем занять день ;-)
А еще клиент шутить любит. Вчера говорил с одним из шефов. А надо отметить, что офис у нас в центре, рядом несколько оживленных улиц, и под окнами очень часто проезжает Скорая помощь с сиреной, раздающейся на всю округу: Тууу-тааа, тууу-тааа, ... Ну и вчера во время их разговора опять: "Тууу-тааа". Клиент услышал, и передразнивая сирену, пропел в трубку: "Zuuu späääät, zuuu spääät!". Вот такой любитель черного юмора. Фраза в сабже - тоже его, из сегодняшнего :-)