ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ОБРАЩЕНИЯ BTS НА WEVERSE

Данное уведомление содержит информацию о покупке билетов на онлайн-трансляцию концерта BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN GOYANG. Сведения о бронировании билетов на очные выступления вы найдете в отдельном объявлении.

Данный продукт не включает услугу VOD (видео по запросу).

Даты онлайн-трансляции:

19:00, четверг, 9 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
19:00, суббота, 11 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
19:00, воскресенье, 12 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
Онлайн-трансляция — это вещание в реальном времени через интернет; точное время начала и окончания может меняться в зависимости от обстоятельств на месте проведения.

Даты отложенной однократной трансляции:

10:00, суббота, 18 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
11:00, воскресенье, 19 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
19:00, воскресенье, 19 апреля 2026 г. (по корейскому времени)
Отложенная однократная трансляция — это повтор концерта, транслировавшегося в прямом эфире, доступный только в формате HD Single-View.

Если вы находитесь за пределами Кореи, сумма до вычета налогов будет отображена в верхней части страницы продукта. Введите свой платежный адрес в процессе оформления заказа, чтобы увидеть окончательную сумму оплаты, включая налоги.

Билеты, предназначенные исключительно для участников, доступны только для обладателей членства в официальном фан-клубе BTS GLOBAL ARMY. Вы можете воспользоваться преимуществами своего членства только при наличии действующего членства на момент покупки билета. Пожалуйста, проверьте срок действия вашего членства, чтобы избежать проблем.

На каждую дату концерта можно приобрести только один тип пропуска: либо однодневный, либо на все дни. Пропуск на все дни предоставляет доступ ко всем концертам (9, 11 и 12 апреля).

Доступны следующие варианты просмотра:

Просмотр в 4K (один экран): Включает один основной экран. Одновременно можно войти только с одного устройства.
Просмотр в HD (один экран): Включает один основной экран. Одновременно можно войти только с одного устройства.
Отложенная трансляция (один экран): Доступна для всех, кто приобрел билет на онлайн-трансляцию BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN GOYANG. Даты и время отложенных трансляций:

Концерт 9 апреля:

18 апреля 2026 г., 10:00 (KST)
17 апреля, 18:00 (PDT)
17 апреля, 21:00 (EDT)

Концерт 11 апреля:

19 апреля 2026 г., 11:00 (KST)
18 апреля, 19:00 (PDT)
18 апреля, 22:00 (EDT)

Концерт 12 апреля:

19 апреля 2026 г., 07:00 (KST)
19 апреля, 03:00 (PDT)
19 апреля, 06:00 (EDT)

Отложенная трансляция будет доступна только в формате HD с одной камерой. В таблице выше указаны одинаковые даты и время для разных часовых поясов. Отложенная трансляция с одной камерой предлагается только один раз для каждого концерта. Приобретение абонемента на весь день (ALL DAY PASS) дает возможность смотреть отложенные трансляции всех трех концертов. С 14:00 пятницы, 27 февраля, до 20:29 четверга, 9 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени). С 14:00 пятницы, 27 февраля, до 20:29 четверга, 9 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени). С 14:00 пятницы, 27 февраля, до 20:29 субботы, 11 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени). С 14:00 пятницы, 27 февраля, до 20:29 воскресенья, 12 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени). Онлайн-трансляция начинается одновременно с концертом. Даже если вы приобретете билет после начала концерта, перемотка назад будет недоступна. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с политикой отмены/возврата и сроками, указанными ниже, перед совершением покупки.

Отмена или возврат билета возможны за один час до начала концерта. После этого срока возврат средств не будет доступен, даже если вы не посмотрите концерт.

Период доступности возврата:

Концерт 9 апреля, абонемент на 1 день.

9 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени)
9 апреля (по тихоокеанскому летнему времени)
19 апреля (по восточному летнему времени)

Даты продажи билетов:

Абонемент на весь день (ALL DAY PASS)
Концерт 9 апреля, абонемент на 1 день
Концерт 11 апреля, абонемент на 1 день
Концерт 12 апреля, абонемент на 1 день
Абонемент на весь день (ALL DAY PASS)
До 18:00 четверга, 9 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени)
До 18:00 четверга, 9 апреля 2026 года (по корейскому стандартному времени)
Концерт 1 день, абонемент
До 18:00 субботы, 11 апреля 2026 года
Концерт 1 день, абонемент
До 18:00 воскресенья, 12 апреля 2026 года

Награды за покупку билетов на онлайн-трансляцию

Значок коллекции Weverse

Условия получения: Все покупатели билетов на онлайн-трансляцию BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN GOYANG.
Срок выдачи: После 14:00 (KST) в среду, 15 апреля 2026 года.

Важная информация:

Независимо от типа билета или количества покупок, выдается только один значок.
Значок не будет выдан, если вы отмените или вернете билет до начала онлайн-трансляции.
Проверить наличие значка можно в приложении Weverse: "Еще" > "Моя коллекция" > "Коллекция BTS". Для этого необходимо войти в Weverse с той учетной записью, которая использовалась для покупки билета.
Убедитесь, что приложение Weverse на вашем мобильном устройстве обновлено до последней версии.
Обратите внимание, что при удалении или отмене вашей учетной записи Weverse все покупки и значки будут удалены без возможности восстановления.

Билет перед началом онлайн-трансляции.

Вы можете проверить свой значок на Weverse. Подробнее > Моя коллекция 96 > Коллекция BTS. (Войдите в Weverse с той учетной записью Weverse, которую вы использовали для покупки билета.)
Обратите внимание, что если вы удалите или отмените свою учетную запись Weverse, ваши покупки и значки будут удалены и не подлежат восстановлению.

Проверка билета и руководство по просмотру

Концерт можно посмотреть на странице просмотра трансляции после покупки билета в Weverse Shop, входа на страницу просмотра с помощью «учетной записи Weverse, которую вы использовали для покупки билета», и проверки вашего билета.
Страница просмотра трансляции: https://concerts.weverse.io/events/bts_arirang_goyang
Если вы приобрели билет, войдя в Weverse/Weverse Shop через свою учетную запись в социальной сети, вы должны использовать ту же учетную запись в социальной сети для входа на страницу просмотра.
Для прямой трансляции будут предоставлены субтитры на английском, японском и китайском (упрощенном) языках. Субтитры с машинным переводом будут предоставлены на китайском (традиционном), тайском, индонезийском, вьетнамском, испанском, французском, португальском и тагальском языках.
Для просмотра с одной камеры одновременно можно войти только с одного устройства. Если будет выполнен вход со второго устройства, первое устройство будет автоматически отключено.

Как смотреть в 4K

Те, кто приобрел билет на просмотр с одной камеры в 4K, могут наслаждаться концертом с одной камеры в разрешении 4K.
Наилучшее качество 4K будет достигнуто при просмотре на большом экране, подключив мобильное устройство к телевизору или монитору. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя вашего устройства.
Вы можете воспроизвести образец видео 4K, доступный по ссылке ниже, чтобы проверить, способно ли ваше устройство полноценно воспроизводить 4K.
https://concerts.weverse.io/events/test4k-bts_arirang

Системные требования
Разрешение 4K
Смарт-телевизор с поддержкой UHD (для прямого подключения)
или монитор (требуется высокоскоростной кабель HDMI)

Для наилучшего просмотра в 4K на большом экране вам потребуется:

Смарт-телевизор с поддержкой 4K и UHD (для прямого подключения).
iPhone 6S или новее, либо Android-устройство с поддержкой 4K и UHD.
Графические карты для ПК: NVIDIA GeForce GTX650, AMD RX460, Intel HD Graphics 510 или выше; другие графические карты с поддержкой 4K и UHD.
Операционные системы: Mac OS 11+ / Windows 10+.
Мобильные операционные системы: iOS 15+ / Android 10+.
Браузеры: Chrome 107+ / Safari 14.0+ / Firefox 96+ / Edge 97+.
Скорость сети: Для просмотра концерта в 4K требуется интернет-соединение со скоростью не менее 30 Мбит/с. Убедитесь, что у вас есть доступ к такой скорости. При использовании общедоступной сети стабильность соединения может быть невысокой, даже если скорость составляет 20 Мбит/с.
Разрешение видео: 4K, 1080p.

Для просмотра в HD разрешении вам потребуется:

Операционные системы: Mac OS 11+ / Windows 10+.
Мобильные операционные системы: iOS 15+ / Android 10+.
Браузеры: Chrome 107+ / Safari 14.0+ / Firefox 96+ / Edge 97+.
Скорость сети: Интернет-соединение со скоростью не менее 20 Мбит/с.
Разрешение видео: 1080p, 720p, 540p, 480p, 360p / АВТО.

Вы можете подключить мобильное устройство к телевизору или монитору. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя вашего устройства.

Для наилучшего соединения убедитесь, что скорость вашего интернет-соединения составляет 20 Мбит/с или выше. При использовании общедоступной сети стабильность соединения и качество просмотра могут быть нестабильными, даже если скорость превышает 20 Мбит/с. Для просмотра концерта в разрешении 4K требуется не менее 30 Мбит/с.

При потоковой передаче данных через 3G/LTE/5G потребление трафика может увеличиться.

На устройствах iOS опция выбора разрешения видео недоступна и будет автоматически установлена в зависимости от скорости и стабильности сетевого соединения.

Функция дублирования экрана может быть использована в зависимости от возможностей вашего мобильного устройства или телевизора. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя вашего устройства.

Качество просмотра, а также качество изображения и звука могут зависеть от вашей сетевой среды/среды передачи данных и других внешних факторов.

Убедитесь, что ваша система соответствует требованиям для оптимального просмотра.

Организаторы, компания и продавцы билетов не несут ответственности за раскрытие информации об учетной записи, вызванное небрежностью пользователя, или за использование вашей информации третьими лицами, полученной в результате такой небрежности. Пожалуйста, проявляйте особую осторожность при управлении вашей информацией.
Продолжительность и программа концерта могут быть изменены в зависимости от обстоятельств трансляции на месте.
Обратите внимание, что в случае отмены вашего членства в Weverse вы не сможете подтвердить свой билет или просмотреть концерт, а ваши покупки будут удалены и не подлежат восстановлению.
Ниже приведена контактная информация для запросов.

Запросы по просмотру онлайн-трансляции (проверка билетов и т.д.)

Нажмите на значок вопросительного знака в правом нижнем углу страницы просмотра трансляции (https://concerts.weverse.io/events/bts_arirang_goyang), чтобы отправить свой запрос.
Если онлайн-трансляция завершилась, нажмите на значок вопросительного знака в правом нижнем углу страницы https://concert-support.weverse.io и отправьте свой запрос, указав название продукта.

Запросы по оплате

Пожалуйста, обращайтесь через службу поддержки Weverse.

Юридическое уведомление

Запрещается записывать или извлекать данный контент, транслировать его нескольким зрителям или использовать его каким-либо иным образом, кроме просмотра через официальную страницу и приложение для просмотра.

Любое обнаружение вышеуказанных незаконных действий, а также несанкционированное распространение и изменение данного контента может повлечь за собой юридические санкции за нарушение авторских прав.

Кроме того, вам может быть запрещен просмотр любых будущих трансляций от организаторов (BIGHIT MUSIC . HYBE) в случае обнаружения незаконных действий.