Регас. 26 глава. Перевод
- О чем ты думал, давая молодому господину лопату?
- Я уже говорил вам, что у него слабые лёгкие!
- Подождите, вы же говорили, что у него слабое сердце?
- Да, сердце тоже в плохом состоянии.
- Его бронхи тоже очень слабы, поэтому он может простудиться даже от малейшего ветра. И это не все. Его желудок и кишечник также слабы, поэтому, если он съест что-то не то, снова будет прикован к постели.
- Его кости хрупкие, поэтому даже небольшое падение может привести к перелому...и не заставляйте меня говорить о том, какой он медлительный. Даже объясняя что-то десять раз, он едва ли поймёт это...
- Вы хотите сказать, что у него нет ни одной здоровой части тела? Включая его мозги...
- Ничего из этого не имеет значения, ведь молодой господин так красив!
- Так нелепо, но в этом есть смысл...
- Представляю...твой мир перевернулся с ног на голову за одну ночь. Какой у тебя план?
- Сначала встречусь с его высочеством.
- У меня есть что тебе показать.
- Сначала мне было трудновато, потому что я плохо разбирался в травах... Было трудно их отыскать... Но еще сложнее было вырастить из самому...
- Но...теперь я могу вырастить даже камень, если захочу. Хаха..
* Это же записи из библиотеки, которые он мне показывал ранее..
- Взгляни на последнюю страницу. Предшественник написал информацию о противоядии к чёрному зелью.
- Однако они не смогли его завершить. Возможно, их неспособность употреблять черное зелье препятствовало дальнейшему процессу. Но мне удалось найти кое-что...
- Зелье, которое должны были добавлять в еду принца.
- После твоей смерти, благодаря его величеству... принц провёл 6 лет в изолированном месте.
- Хоть это и казалось изгнанием, но, истинным намерением короля было отдалить принца от совета «сердца короля».
- Мне помог человек, которому было поручено заботиться о принце во время изгнания. Она рискнула своей жизнью, доставив черное зелье, предназначенное для еды принца.
- Почему..Кто же захотел помочь?
- Через несколько дней после твоей смерти... она пришла ко мне вся в слезах, заявляя, что убила тебя.
- Она призналась, что отравляла вашу еду...и добавила, что в еду принца тоже будет добавляться чёрное зелье.
- Мисс Сейрин только выполняла приказ, она не знала, что это яд!
- Поэтому она сопровождала его высочество, когда тот был в изгнании...и выкрала для меня зелье.
- Это было успехом для нас. Единственной служанкой принца во время изгнания была Сейрин, и господин Ашлер все время оставался рядом.
- И вы... Смогли создать противоядие?
- Мне удалось только облегчить симптомы, но пока не идеально. Если я так и не смогу создать противоядие, привыкание к чёрному зелью будет лишь вопросом времени.
- Вы проделали невероятную работу...
* За последние 11 лет, господин Ашлер, мисс Сейрин...
* ... и господин Мелмонт рисковали своими жизнями, помогая его высочеству.
* С другой стороны, от меня не было никакой помощи...
* Все, что я делал, это только ныл, что хочу встретиться с его высочеством. Принц, наверное, единственный, кому пришлось тяжелее остальных...
- ... Но меня не покидают мысли о том, как было всем тяжело.
* Теперь настала моя очередь помогать всем.
* Должна же быть причина, почему я реинкарнировал в чужом теле спустя 11 лет.
- Но у меня не получается определить состав зелья.
- Я проводил эксперименты с каждым ядом, который попадался мне в руки... Но так и не смог разобраться с составом черного зелья.
- Нужно срочно что-нибудь придумать...прежде, чем принц вернётся во дворец и снова встретится с советом «сердца короля».
- Его высочество все еще не вернулся во дворец?!
* Как бы получше сформулировать...
- После восхождения на трон... его высочеству нужно было найти способ покинуть дворец... чтобы избавиться от влияния совета.
- И этим способом был...поход на войну.
- Ты знаешь, поскольку потерял свой родной город из-за войны.
- Единственная причина, из-за которой нас пощадили - близкое нахождение ко дворцу. На окраинах города конфликт все еще продолжается.
- Принц воспользовался этой возможностью...покончить с войной с соседним королевством и одновременно избежать влияние совета «сердца короля»...
- Как мог такой мягкий человек отправиться на войну?
- У него нет серьёзных ранений?
- Ему должно быть так тяжело причинять людям боль.
- Он был из того типа людей, что просил разрешения убить одно насекомое в лесу... Принц должно быть изранен духовно и физически...
- Уверен, что у него все же лучше состояние, чем у тебя...
- Я не могу больше терпеть, господин Мелмонт.
- Я должен отправиться к его высочеству.
- Но там во всю идет война, а ты..
- Я больше беспокоюсь за его высочество. Мне нужно узнать его текущее состояние...
* Некогда добрый и милый принц теперь... преступник, который причиняет вред другим людям на войне...
* Сможет ли Абель принять принца, который так сильно изменился?
* С новым титулом «король резни»...который убивает всех, кто встаёт у него на пути...
- Хотя точные цифры не известны... Было подтверждено вторжение, по крайней мере, в одну из дивизии в наших рядах.
- Такая простая тактика, чтобы запутать нас, не должна стать проблемой. Однако... Если они сотрудничают с командирами дивизий, чтобы достать информацию... ситуация может ухудшиться.
- Поэтому, лучше реорганизовать те подразделения, где были выявлены подозрительные личности...
Поблагодарить за главу можно под постом или по реквизитам: 4276560027037797 (сбер)