November 4, 2020

Weather — погода

Weather (погода)

  • weather forecast — прогноз погоды;
  • weatherman — метеоролог;
  • weather station — метеорологическая станция;
  • daylight saving time (=DSV) / summer time (BrE) — летнее время.

Тёплая погода

  • bright / clear — ясный;
  • sunny — солнечный;
  • muggy — влажная и душная;
  • sultry — знойный и душный;
  • dry — сухой;
  • hot — жаркий;
  • warm — тёплый;
  • sticky — жаркий и влажный;
  • fresh — свежий;
  • heat — жара, зной.

Холодная погода

  • cool — прохладный, свежий;
  • chilly — холодный, прохладный;
  • cold — холодный;
  • hazy / misty / foggy — туманный;
  • windy — ветреный;
  • frosty / freezing — морозный;
  • cloudy — облачный.

Небо

  • sky — небо;
  • cloud — облако, туча;
  • dense clouds — густые облака;
  • low, black clouds — низкие, чёрные облака;
  • heavy grey clouds — огромные тёмные тучи;
  • overcast — покрытый облаками, мрачный, хмурый (о небе)
  • sun — солнце;
  • moon — луна;
  • star — звезда.

Ветер

  • wind — ветер;
  • cold wind — холодный ветер;
  • cold biting wind — холодный резкий ветер;
  • breath of air / puff of wind — дуновение ветерка;
  • breeze — бриз;
  • slight wind / moderate wind — лёгкий ветерок;
  • gale / strong wind — сильный ветер;
  • gust of wind — порыв ветра;
  • hurrcane / very strong wind — ураган, буря;
  • blizzard — снежная буря;
  • blinding snowstorm — буран;
  • squall — шквал;
  • storm — шторм;
  • whirlwind — вихрь, ураган, торнадо;
  • tornado / twister (AmE) — торнадо, смерч, ураган.

Гром, молния

  • thunderstorm — гроза;
  • lightning — молния;
  • thunder — гром;
  • it lightens — сверкает молния;
  • it thunders — гремит гром;
  • thunder-cloud — грозовая туча;
  • dark — тёмный.

Погодные условия, осадки

  • humidity — сырость, влажность;
  • frost — мороз;
  • shower — ливень;
  • drizzle — моросящий дождь;
  • precipitation — осадки;
  • rain — дождь; идти (о дожде);
  • show — снег; идти (о снеге);
  • snowfall — снегопад;
  • snowdrift — снежный сугроб;
  • snowflake — снежинка;
  • hail — град;
  • storm — буря;
  • mist — лёгкий туман, дымка;
  • fog — густой туман;
  • dew — роса;
  • sleet — дождь со снегом.