December 5, 2019

Самоучитель. Past Continuous

В сегодняшнем самоучителе вы прочитаете небольшой текст, написанный в уже изученном нами времени Past Continuous, затем просмотрите интересные слова из него с переводом и решите небольшой тест, чтобы быть уверенными в том, что все поняли правильно.

Let's go!

Текст:

Two cars were going down Second Street in Lawrence, Kansas. A middle-aged lady was driving a Chevrolet. Right behind her a teenage student was driving an old Ford. The lady was driving slowly and carefully. She wasn’t speeding. The student was driving carelessly. He was thinking about his classes. He was doing badly in Spanish and Physics. He was worrying about his final exams, so he wasn’t paying attention to the road.

The traffic light was green. A young woman was walking down the street. A cat was sitting on the corner near the traffic light. A dog was sitting on the opposite corner. The dog was thinking about a bone.

Suddenly the dog saw the cat and ran across the road. The lady saw the dog and quickly put her foot on the brakes. But the student didn’t have the time to slow down and the Ford crashed into the Chevrolet. The young woman saw the accident. She called the police. The police and an ambulance came immediately.

Перевод:

Две машины ехали по Second Street в Лоуренсе, штат Канзас. Женщина средних лет ехала на "Шевроле". Прямо за ней подросток-студент ехал на старом автомобиле. Дама ехала медленно и осторожно. Она не превышала скорость. Студент ехал небрежно. Он думал о своих занятиях. Он плохо справился с работой по испанскому и физике. Он беспокоился о своих выпускных экзаменах, поэтому не обратил внимание на дорогу.

На светофоре горел зеленый свет. По улице шла молодая женщина. Кошка
сидела на углу возле светофора. На противоположной стороне сидела собака
угол. Пес думал о косточке.


Вдруг собака увидела кошку и побежала через дорогу. Дама увидела собаку и
быстро поставила ногу на тормоз. Но студент не успел затормозить
и "Форд" врезался в "Шевроле". Молодая женщина видела аварию. Она
вызвать полицию. Полиция и скорая помощь прибыли немедленно.

Лексика:

  1. to go down the street - ехать, идти по улице
  2. middle-aged - средних лет
  3. to worry about - волноваться о чем-то
  4. to pay attention to - обращать внимание на
  5. traffic light - светофор
  6. corner - угол
  7. across the road - на противоположной стороне дороги
  8. brakes - тормоза
  9. to crash into - врезаться в
  10. to slow down - притормозить, снизить скорость
  11. car accident - ДТП
  12. ambulance - скорая помощь

Тест:

  1. What were the two cars doing?
  2. Why wasn’t the student paying attention to the road?
  3. Who called the police?

Перевод:

  1. Two cars were going down Second Street in Lawrence, Kansas
  2. He was doing badly in Spanish and Physics and he was worrying about his final exams
  3. The young woman called the police