April 14, 2021

Useful phrases from Native Show. Day 1. Josh.

Grow up/[ grəʊ ʌp ]/Вырасти/

I grew up in England and I went to university where I studied Spanish and that was my motivation for moving out here to Spain.

Я вырос в Англии и поступил в университет, где изучал испанский язык, и это мотивировало меня переехать сюда, в Испанию.

*Definition: develop from being a child to being an adult

Translator/[ trænsˈleɪtə]/Переводчик/

I work as an English teacher and a translator. - Я работаю учителем английского языка и переводчиком.

*Definition: someone who changes writing into a different language

Outweigh/ [aʊtˈweɪ]/Перевесить/

There's lots of challenges to being an English teacher, but the rewards certainly outweigh those challenges.

Есть много проблем, чтобы быть учителем английского языка, но награды, безусловно, перевешивают эти проблемы.

*Definition: be more important or valuable than something else

Dream of/[ driːm ɒv]/Мечтать/

It's everything I ever dreamed of.

Это все, о чем я когда-либо мечтал.

*Definition: think about something that you would like to happen or have

Get the opportunity/[ gɛt ði ˌɒpəˈtjuːnɪti ]/Получить возможность/

I get the opportunity to enjoy the weather through sports and activities and I get to go to the beach, I live just 30 minutes away from some of the best beaches in the world.

Я получаю возможность наслаждаться погодой, занимаясь спортом и развлекаясь, и я могу пойти на пляж, я живу всего в 30 минутах езды от некоторых из лучших пляжей в мире.

*Definition: be in a situation in which it is possible for you to do something that you want to do.

Внутри полной версии Native Show вы сможете сохранять слова в словарик и тренировать их при помощи упражнений на запоминание, т.к. это тестовая версия, здесь такой возможности нет :)