Heart Within Reach
Услышав, как я его зову, Зейн оборачивается. Мороженое в его руках начинает таять.
Зейн: — Ты собираешься есть мороженое или…
Зейн останавливается передо мной, его взгляд падает на мой игрушечный пистолет.
— Смотри! Я могу стрелять по шарам одной рукой!
Забрав рожок мороженого у Зейна, я целюсь игрушечным пистолетом в сторону шара и прищуриваюсь.
Владелец ларька: Вы неплохо справляетесь, мисс!
— Им стоило бы повесить табличку: «Охотникам с хорошей меткостью играть запрещено».
Владелец ларька: Вот главный приз. Плюшевая игрушка!
Я беру гигантскую плюшевую игрушку тюленя у владельца ларька и вручаю её Зейну в руки.
— Возьми. Это мой подарок тебе в благодарность за то, что ты пошёл со мной на карнавал, доктор Зейн.
Зейн несёт плюшевого тюленя на плече. Его ласты задевают щёку Зейна, из-за чего ему трудно есть мороженое.
Я иду под закатным солнцем, держа в руках шпажку и рожок мороженого. Ветер доносит до меня голос Зейна.
— Правда же, этот карнавал потрясающий? А ты вечно сидишь в своём холодном офисе. Тебе бы—
Я оборачиваюсь к Зейну, но солнце слепит глаза. Я поднимаю руку, чтобы прикрыть глаза… Закат, цвета разлитой апельсиновой газировки, окутывает высокую фигуру Зейна янтарным светом.
Пока мой рот приоткрыт от удивления, все мысли растекаются, как вода по лужице.
— Ничего. Просто вечерний ветер кружит голову.
Свет солнца угасает, и остатки сумерек исчезают, уступая место надвигающейся ночи. Зейн несёт тюленя — плюшевого, размером с половину взрослого человека — в своих объятиях. Я иду рядом и держу его за пушистый ласт.
— Ты не слышала, о чём они говорили?
— Быть рядом с неподходящим человеком — это словно новая форма смерти.
— Тебе это действительно откликается?
— У каждого есть свой тип, верно? Подруга как-то составила список и сказала мне…
— Неважно, как сильно ты их любишь. Если вы даже спать не можете в одно и то же время — расставание неизбежно.
— …В этом списке было много имён?
Зейн внезапно замолкает. Похоже, тема его не заинтересовала, поэтому я прекращаю разговор. Мы молчим, продолжая идти. Всё ещё держа тюленя за плюшевый ласт, я поглаживаю его большим пальцем.
— …Чьё имя ты записала в свой список?
— Я только что услышала паузу?
— Ну, в школе же у всех была влюблённость в какого-нибудь актёра или айдола, верно?
— Эх… Похоже, с тобой о таком не поговоришь.
— Они могут не оправдать твоих ожиданий.
Мне скучно, и я дёргаю плюшевого тюленя за хвост.
— Двум людям не обязательно делать всё вместе. Иногда достаточно фильма, ужина или просто прогулки.
— Можно посмотреть шоу вместе. Выкладывать фото в «Моменты». Посещать интересные места.
Зейн указывает на парад вдалеке. Кажется, его озаряет какая-то мысль. Палец замирает в воздухе, прежде чем его рука опускается. Мы случайно встречаемся взглядами. Молча отводим глаза.
— Но даже тогда… так много людей не могут найти компромисс.
— Похоже, мы — нет. Раз уж мы здесь.
— Ага. Но мы ведь хорошо провели время сегодня. Тебе же тоже понравилось, да?
Зейн не сразу отвечает. Он снова смотрит на парад. Мы идём к парковке молча. Несколько раз случайно задеваем друг друга плечами, и в итоге, не сговариваясь, увеличиваем дистанцию между нами. Пока иду, разглядываю узоры, вырезанные в каменной дорожке. Вдруг Зейн резко хватает за ремешок моей сумки.
Зейн притягивает меня к себе. Мой взгляд скользит от тёмной пуговицы на его рубашке к его лицу. Я чувствую лёгкое головокружение.
Я почти ощущаю его тепло. Зейн указывает за мою спину.
Моё учащённое сердцебиение постепенно успокаивается. Я бормочу «спасибо» и киваю.
Зейн оглядывается назад. Плюшевый тюлень лежит на кожаном заднем сиденье пузом вверх.
— Вам понравилось сегодня, доктор Зейн?
— Да. Иногда полезно куда-нибудь выбраться.
— Хотя… Я бы предпочёл провести это время по-другому.
— Я, например, не считаю поход в медицинский музей развлечением.
Уголок губ Зейна приподнимается.
— Ты правда думаешь, что я сам туда хожу по доброй воле?
— Может быть? Я просто предположила.
Зейн поворачивает руль. Машина резко сворачивает на пустую улицу и направляется в сторону, далёкую от моего дома.
— В одно место, куда я хожу, чтобы развлечься.
Зейн сосредоточен на дороге. Он не включает навигатор — похоже, он знает путь как свои пять пальцев. Я с волнением наблюдаю за пейзажем за окном. Хотя я знаю Линкон-Сити вдоль и поперёк, есть так много улиц, на которые я никогда не обращала внимания.
Впереди возвышается двухъярусный мост — белоснежный, как храм. Днём он ослепительно белый, но ночью загорается и отбрасывает на воду мягкое оранжевое свечение.
МС (мысленно): (Напоминает мне тот закат…)
Зейн сворачивает на нижний ярус моста и притормаживает, чтобы я могла получше рассмотреть окрестности. Здесь нет ничего кричащего или показного. Люди просто гуляют, наслаждаясь спокойствием. Мы проезжаем мимо, и я замечаю их лица — они выглядят умиротворёнными, расслабленными в этом вечернем ветре.
Зейн бросает на меня взгляд — в его голосе слышится лёгкая игривость.
— После того, как медицинский музей закроется, конечно же.
Я чешу затылок, словно говоря: «Ну дай ты мне передохнуть.» Зейн снова улыбается, продолжает ехать и оставляет всех позади.
Когда машина подъезжает к моему дому, я отстёгиваю ремень безопасности.
— Спасибо, что провёл со мной день.
Одной рукой держась за руль, Зейн смотрит на здание.
— Дай знать, когда зайдёшь внутрь.
Я собираюсь открыть дверь. Но вдруг оборачиваюсь и смотрю на Зейна. Его голова опущена. Он молчит, левая рука покоится на руле. Я подавляю в себе разочарование.
— Ты не хочешь оставить его себе?
— Ему не понравится у меня дома. Там слишком сдержанно… и просто.
Не отпуская руль одной рукой, Зейн оборачивается и начинает говорить с плюшевым тюленем.
— Вы пугаете его, доктор Зейн!
Мы с Зейном начинаем смеяться. Через пару мгновений затихаем.
Зейн не отвечает сразу. Но когда он говорит, его голос тихий.
— Мне всё кажется… будто я что-то забыл.
— И ты расстроилась из-за этого.
Я игриво улыбаюсь Зейну. Пока не хочу говорить ему, как сильно не хочу с ним прощаться.
— После этого я, возможно, долго тебя не увижу…
— Раз мы оба всё время заняты, нужно встречаться, когда только сможем.
— О чём ты сейчас думаешь? Ты улыбаешься.
— Что ж… Думаю, я почти нашёл ответ.
— Ты увидишь меня сегодня во сне, Зейн?
— Мы сегодня побывали в стольких местах, и я действительно устал…
— Так что, боюсь, это маловероятно…
— Тогда и я тоже не буду видеть сны.
— Доктор Зейн, а почему вы всё ещё держите меня за руку?
— Я всего лишь конфисковал её. Верну… когда придёт время.
— Ладно. Уже поздно. Тебе пора домой.
— Дай угадаю — у тебя весь график забит?
— Если мы встретимся в воскресенье, то я начну готовиться уже в субботу.