Переводы
June 21, 2025

Fiery Embrace

Почему у тебя тут всё так серьёзно обустроено?

Целая тележка с инструментами. Ты точно не планируешь открыть собственный спа-салон?

Значит, это и есть «Комплекс для восстановления с головы до пят» от Отто?

А я думал, ты хочешь показать, насколько ты стала сильнее благодаря тренировкам… сделав мне массаж.

Но использовать инструменты — это жульничество, знаешь ли.

Ладно, ладно, понял. Ты опытная охотница, ко всему подходишь основательно.

Я сам могу раздеться. Но спасибо, что предложила.

Что именно мне нужно делать?

То, как ты держишь эту массажную доску и одновременно говоришь мне лечь... Я чувствую себя куском мяса на разделочной доске...

Вижу, в дело идёт особенная щёточка.

Это… мятное масло?

М-мм… Щекотно. Хотя совсем чуть-чуть.

Ты действительно так хочешь увидеть мою реакцию?

Щекотка — это не слабость.

Но мятное масло слишком холодное. Может, попробуешь что-то другое?

А где инструменты? Почему — руки?

Моя реплика про «жульничество» задела тебя?

Не может быть.

Что за глупый вопрос.

Твои руки лучше любых массажных приспособлений.

Ни один инструмент не бывает таким тёплым…

И не оправдал бы мои ожидания так, как ты…

Ты только начала, а уже вымаливаешь комплименты?

М-мм… Мне нужно больше, чем это.

Мнгх… Так сильно жмёшь — хочешь что-то этим сказать?

Это место особенно напряжено?

Допустим, ты права.

Наверное, я давно не растягивался как следует.

Это не похоже ни на один известный мне массаж.

Ты предлагаешь помочь с растяжкой?

Поверил, что ты будешь хорошей девочкой… Не стоило так думать.

Хочешь, покажу, как нужно растягиваться? Проще, когда мы лицом к лицу.

Вот твоя начальная точка.

… Расслабить грудные мышцы — важно.

Можешь опуститься ниже, если хочешь.

…Мм. Быстро учишься.

Но техника у тебя… больше похожа на нападение.

Не нужно закрывать мне глаза.

Я знаю, что ты покраснела.

Даже если я не вижу — я почувствовал твой запах.

Я пользовался твоим любимым гелем для душа.

Это было тогда… когда ты была на тех изматывающих тренировках. Мы даже не могли поговорить по телефону или созвониться по видео.

Ты пытаешься понять, к чему я веду?

Ты и так знаешь.

Я люблю задавать очевидные вопросы, да.

…Но ведь именно ты каждый раз подыгрываешь мне.

А ведь ты уже знаешь, чем это заканчивается… не так ли?

Что бы ты там ни представляла…

Всё будет куда сильнее…

И гораздо более страстным…