April 28, 2020

Эрленд Лу "Допплер"

Жил-был человек-отличник. В школе молодец. В университете пример для всех. Успешная работа, большой дом. Образцово-показательный брак. Чудесная семья. Шикарный ремонт. Этакий норвежец-молодец. Настоящий сын своего народа - самой счастливой нации на планете. А потом он падает с велосипеда, ударяется головой, и уходит жить в лес. И превращается в асоциального мужика, который избегает людей, предпочитая им общество лося. До него вдруг доходит, как его всё достало – всю жизнь быть правильным, социально одобряемым и хорошим. Достало думать, какой выбрать унитаз для ванной, что думать по поводу войны в Ираке. Достало по выходным закупать продукты в супермаркете и смотреть телевизор вечерами. Год за годом его вела по жизни бескомпромиссная первоклассность. Он всю жизнь был безупречен. И вдруг понял в одну секунду, что в погоне за безупречностью упустил саму жизнь. Это книга - о тесной клетке "нормальной" жизни. О том, к чему мы все привыкли как к нормальному. Школы, лишающие ребёнка права на индивидуальность. Понятия о счастье как об успехе, деньгах, шмотках. Жизнь в постоянном цейтноте, в стремлении быть успешным. Жизнь в страхе оценки, с мыслью - "а что подумают другие?" Мир вокруг одержим идеей успеха. Допплер в один миг разрывает свою зависимость от душной клетки "европейского счастья". Совершает дикие с общепринятой точки зрения поступки. Он долго лежит на поляне и смотрит в небо. Он дружит с лосёнком. Целыми днями мастерит тотемный столб, посвящая его умершему отцу. Он учит сына стрелять из самодельного лука. Он учится проводить время один – в скучании и молчании. И он больше не хочет и не может вернуться в цивилизованный, предсказуемый мир, где важны отличники, а не люди. Для меня Допплер стал символом свободы. И когда в очередной раз я нахожу в себе страх перед мнением окружающих и синдром отличницы, я вспоминаю Допплера. И его смелость быть собой.

Главный герой книги, норвежец Допплер, всегда учился только на отлично, был образцовым работником и отцом семейства, но в один прекрасный день он уходит из дома, чтобы в одиночестве жить в лесу. Он кормится охотой, собирательством и не гнушается воровством. Жена сообщает ему, что ждет третьего ребенка, и до его рождения в мае Допплер должен решить, вернуться в семью или остаться в лесу. В каком-то интервью я слышала о людях, которые бросают дом, работу и уезжают ловить самалийских пиратов, а причина резкой смены образа жизни - появление опухоли в мозге. Вот и с главным героем что-то в этом духе. Допплер страдает от того, что его отец умер, так и не наладив контакта, не открывшись ему, а сам поступает точно также в начале отгородившись от семьи. К концу книги ситуация меняется, и герой находит общий язык с сыном Грегусом. Роман написан легким языком, с юмором. Самые симпатичные персонажи книги - лосенок Бонго и мальчик Грегус. Главный герой считает, что национальная черта норвежцев - чудаковатость. Хорошие репортажи «Всей Норвегии» умиротворяют. Под настроение человек вполне может расчувствоваться, глядя на ее героев, всегда милых и беззащитных чудиков, живущих любимой идеей. Никому, внушает программа, не возбраняется быть чудаком — если только ты норвежец, конечно. Все мы тут загадочные норвежцы. И коль скоро все кругом загадочные, чудачество становится нормой. А вывод из всего этого такой: никого из нас нельзя назвать странным. А нужно называть просто норвежцем. Практически все персонажи книги идеально подходят под это описание: Допплер и его удивительно спокойная жена, его "друзья" Дюссельдорф, правый консерватор и вор домушник. Сам роман тоже странный: вроде читать про чудаков-норвежцев, а сказать, что он очень понравился или что главный герой вызывает сочувствие, тоже не получается.

«Вот до чего мы дожили. Люди замуровывают себя в домах, боясь ближнего». Живёт себе Доплер обычной жизнью – у него есть хорошо оплачиваемая работа, приличный дом, жена, двое детей. И живёт он как по инерции, по чужим правилам, не замечая этого до поры до времени. Но как то он ехал на велосипеде через лес, падает с него и лежа на земле он осознаёт, что жил он не так, как хотелось ему. И он уходит жить в лес, потому что в лесу сила, которая притягает его, ведь наши давние предки жили в лесу без всех благ цивилизации, которые сделали людей ленивыми и не способными ни на что. Так он и начинает жить в лесу. У него остались дети – ну, что поделать, папа хочет жить в лесу, придётся им это принять и жить без его поддержки. Его жена беременна и, следовательно, скоро уйдёт в декрет и не будет способа обеспечивать детей – Доплер выбрал жизнь в лесу и его не волнуют такие мелочи. Если Доплеру в лесу будет нечего есть, он лезет в дом к одному старому человеку – потому что Доплер голоден, а человек живет один, ему много не надо, а надо делиться. Нет, не подумайте, он не такой уж и поддонок – некоторым людям он помогает, меняет их взгляды на жизнь, помогает им найти их реальные интересы, а не навязанные обществом. Но вот к своей семье у него довольно наплевательское отношение… А так он помогает другим, распространяет свою странную философию о том, что всем нужно отказаться от технологий, медицины, техники и уйти жить в лес. Но когда у его философии находятся последователи, его это раздражает, потому что он просто не любит людей и хочет жить подальше от всех. Он даже лосёнка одного приручил, который стал у него жить как домашнее животное. Правда, перед этим Доплер убил мать лосёнка. Ну, так получилось, ничего не поделаешь. Неплохая книга, в которой есть несколько интересных, эксцентричных персонажей, а так же много юмора (стоит быть готовым к юмору на уровне «ниже пояса»), спорная философия и не самый приятный главный герой. Зато здесь есть возведение символичного тотемного столба; человек, который из маленьких фигурок солдатиков и техники собирается воссоздать одну из битв Второй Мировой войны, а после завершения работы покончить с собой; чрезвычайно вежливый вор, который извиняется перед теми, кого собирается обворовать (если они его застукают); девочка, почти помешавшаяся на «Властелине колец»; мальчик, который зомбирован телевизионными передачами для детей, но при этом вполне себе сносно читает и даже анализирует статьи из газет. И много-много чего ещё. Читается легко, объём у книги не большой. Так что, если готовы прочитать немного странную книгу с героем, который наверняка вызовет раздражение – дерзайте.

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!