June 8, 2020

Ричард Бротиган "В арбузном сахаре"

Удивительно нежная и пронзительная книга, очень детская по настроению, безмятежная на фоне сюра и неприятных вещей. Балансирующая на грани детской радости от мира и смертельной тоски от его реальности, исходящая желанием сделать мир безопасным и красивым. Простой, прозрачный и какой-то хрупкий текст. За кадром остаётся больше, чем в кадре - любовь, любящая семья и лёгкость жизни. И понимание того, что кому-то достаточно того, что имеет, кто-то всю жизнь ищет что-то в Забытых вещах, всегда наступает на скрипучую доску и умирает от разбитого сердца, а кто-то умирает вслед за врагом, потому что без врага его жизнь не имеет смысла.

Прэлестно, просто прэлестно. Когда начинаешь читать книгу представителя бит-поколения, пусть даже второй волны, готовишься к описаниям наркотического бреда, секса, геев и прочего, но эта книга совсем другая. Сначала повествование кажется бредом, всюду арбузный сахар и тигры, а еще статуи. Но потом оказывается что здесь есть сюжет и у истории, какой бы странной она не была, есть конец. И все-таки этот небольшой роман имеет смысл, просто он завуалирован фантастическими образами. Вот кто такие тигры я вроде бы догадалась еще в середине, а что такое сахар и кто форель я не поняла. Есть такое выражение: "без бутылки не поймешь". Поэтому предлагаю, тем кто не читал, взять несколько бутылок, да смешать коктейль.

Что-то такое бредовое, но понять можно =) Это как Алиса в стране чудес для детей – бред на бреде, но в целом то вещь! Почему бы для взрослых тоже не написать свои фантазии? Прочиталась книга буквально за один вечер! Идет легко. Состоит из множества коротеньких глав. Смысла прямого искать не нужно. Нужно идти по течению, не задумываясь, что никакого стекла из арбузного сиропа не сделаешь :) А вообще каждый по своему прочитает, и поймет по своему. И каждый будет прав! Только потому что неправых здесь не может быть… Кстати из арбузного сахара тут всё – его употребляют в пищу (наравне с тушеной орковью))), его используют в строительстве, в качестве средства для розжига. Нет в этой книге ничего, в чем не было бы арбузного сахара. Есть бред, который сложно принять… Например момент, где рассказывается про то как говорящие тигры вежливо ели родителей главного героя (ну бред на бреде ведь!). Всё равно было жутко… А после трапезы мальчик с ними позанимался арифметикой еще! Ну круть! А что стоит край Забытых Дел? Это мощно! И Маргарет мило ходящая в этот край, там ведь столько забытых, но таких нужных вещей… А это сумасшедшее групповое самоубийство ребят из края Забытых Дел! (да, тут и такое есть). Безумная книга, которая оставляет после себя непонятные эмоции :)

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!