August 12, 2020

Джонатан Коу "Дом сна"

Можно я сначала с громким заявлением?) Ну так вот, заявляю - Джонатан Коу пополнил число любимых современных авторов. Точка. Интеллектуальная британская проза, тонкий юмор, глубокий смысл, это лишь малая часть того, что присутствует в "Дом сна". Это не роман, это паутина, которую Коу плетёт страницу за страницей, тонешь в ней и к середине уже не различаешь, сон это или реальность. Ну а как ещё, если он то в сон, то в реальность, то в реальность, то в сон уводит читателя. А ближе к концу, да и сам финал повергают в шок (или удивление, называете как хотите). И ты сидишь такой с мыслями - "Да ладно??? может я сплю?" Что имеем - старинный особняк Эшдаун на берегу моря, где раньше было студенческое общежитие, а сейчас клиника по исследованию расстройств сна. Два временных промежутка. 4 главных героя. Честно сказать, все очень странные (читай ненормальные) Первая (Сара) страдает нарколепсией (не различает сны от реальности), второй (Грегори), как мне показалось имеет сексуальные отклонения связанные со сном, третий (Роберт) до умопомрачения любит первую (мне его было прямо жаль, вы даже не представляете, что он сотворил ), четвертый (Терри) помешан на фильмах и никогда не спит. Вот их то жизни Коу взял за основу. Сначала мы видим их студентами, потом через 12 лет они снова в Эшдауне. Прошлое - настоящее - сон, сон- настоящее - прошлое. Все крутится вокруг их жизней, их снов, их игр с подсознанием. Тут и об одиночестве, и о снах, о проблемах сна, об одержимости, о нетрадиционной ориентации (без подробностей!), о принятии себя, о душевных переживаниях и травмах, да даже о перетрансформации себя в другого человека. Тут знаковое будет все: книги (которые они читали), музыка, места и моменты, сны, фотографии, имена. Просто когда читаете, запоминайте, это все потом будет разгадкой такого сложного ребуса жизни этих героев. Долгое послевкусие и куча вопросов в голове вам обеспечено!

Начальная точка нашей жизни - это роддом, а конечная точка нашей жизни - это морг, а между ними треть жизни мы спим, дальше у "Сектора Газа" не о том, но со "спать" тоже очень по-разному может получиться. Считается, что человеку достаточно восьми часов сна в сутки, только среднего человека не существует. Где один вполне обходится шестью часами, другому необходимо десять. Кто-то в критической точке усталости приляжет на пятнадцать минут, и поднимется бодрым, кому-то необходимо несколько часов. Один постоянно видит яркие сны, напоминающие фильм или сериал, другой ни одного за всю жизнь не вспомнит. А еще нарколепсия. вид расстройства сна, забавный лишь в фильме "Крысиные бега". В реальной жизни спать по четырнадцать часов в сутки, засыпать в самое неподходящее время, не иметь сил проснуться - очень плохо и совсем не смешно. Диагноз, он и есть диагноз и девушке Саре не повезло иметь такой. В ее случае физические симптомы усугубились причудливым психологическим дополнением, а именно снами: столь яркими, подробными и не вызывающими сомнений, что проснувшись, уверена - говорила с людьми из своего окружения на эти темы, совершала какие-то рутинные действия, связанные с работой или учебой. И снова ничего смешного. Когда динамишь подругу со встречей, о которой заранее договорилась, потому что уже встретилась с ней во сне, это неловко и неприятно. Но когда зарубаешь карьеру своего шефа, не внеся в его выступление оговоренных изменений, заодно уж и сама теряя работу, тут все серьезнее. А когда в твоей жизни подобные происшествия печальная норма, тут уж впору совсем пасть духом. Нет, Сара не падет, скорее уронит. Совсем по Ницше: "Падающего, толкни". Усатого философа не случайно вспомнила, в этой его сентенции не цинизм. Просто так получается, что людей, не знающих точно, чего хотят, встреча с Сарой заставляет понять. И если в некоторых случаях это "быть не тем" или даже "не быть вовсе", то в конечном итоге это их выбор. А если кому-то встреча поможет точнее определиться с жизненным призванием, тем лучше. А что же сама? Как-то приспособится попробует себя в разных ролях, найдет свое место в жизни. Потеряет и снова найдет, а потом отправится в клинику, чтобы пройти уже наконец курс лечения, который сделает ее нормальной. "Дом сна" апофеоз абсурдистской романтики Коу. Согласитесь, самооскопление и отречение от собственной личности чрезвычайно странный способ продемонстрировать предмету интереса свою любовь? Хотя, если в глубине души ты всегда стремился к такого рода переменам, появление в твоей жизни человека, который становится триггером, можно расценивать как благо. Крыс, кроликов и собак куда жальче, они служить науке в греговом лице не по своей воле попали. Веронику жаль, хотя разогнаться до девяноста миль в час и врезаться в бетонное ограждение тоже было ее выбором. Но влюбленный в кино лапочка Терри и обмен репликами о тортеллини во время обеда с сынком толстосума продюсера, это просто красота. И да, здесь Джонатан Коу очень обаятельно посмеивается над своей постоянной фишкой - внушить герою одержимость неким артефактом (чаще фильмом, иногда музыкальным или литературным произведением), на сей раз решив уберечь от обсессии.

А ты знаешь, что такое нарколепсия, а? Когда сидишь ты в компании, затравили какую-нибудь шутеечку, потом ты хоп, и уснул на несколько минут, а дальше пытаешь судорожно вспомнить, как так получилось и когда? Знаешь, что бывают такие люди, которые видят настолько яркие сновидения, что проснувшись принимают их за 100% реальность, знаешь? Вот про такие нарушения сна рассказывает нам Джонатан Коу в своем романе. Для меня у этой книги было несколько запоминающихся черт: 1. Эшдаун - в нем все начинается и к нему же почти все приходит, огромный серый внушительный особняк вблизи отвесной скалы - величественный Эшдаун. Не знаю, кому пришло в голову сделать там студенческое общежитие, а потом перепродать его и организовать лечебницу для людей с нарушениями сна, но описано очень кинематографично. 2. Почти все события взаимосвязаны. Все как у Чехова, если ружья висят на стене, значит они обязательно выстрелит, однозначно все! 3. Две временные линии. Причем разброс во времени не особо сильный. Успеваешь проследить взаимосвязь и не путаешься в сюжете и героях 4. Юмор - тонкий британский юмор. Легкий, ненавязчивый и не из разряда "триста - ... у тракториста". А еще у романа есть такие "фишечки", которые притягивают внимание и накидывают на рассказ вуаль таинственности. Во-первых, все, что связано со сном, многолетней бессоницей, нарколепсией, снами, переходящими в реальности, боязнь прикосновений к векам и прочее, все это во-первых. Во-вторых, фильмы. Фильм, который утрачен, фильмы, которые возможно являются произведениями искусства, но их пленки не сохранились и, скорее всего, были уничтожены, а если конкретнее, то мне было бы интересно подробнее узнать про творчетсво Ортезе Сальваторе и его фильм. «Sergente Cesso» («Сортирный долг», в американской версии: «Армия – это дерьмо», 1972) не смог найти прокатчика, и его увидела лишь горстка людей, в том числе некий итальянский критик, который, как говорят, покинул зал через десять минут и сообщил репортерам, что Ортезе «следует усыпить, как больное животное». Вероятно, там нет ничего стоящего, но все-таки... Я даже попыталась погуглить подробнее, но Ортезе Сальваторе видимо оказался всего лишь авторской выдумкой. В-третьих, лечебница. А вернее то, что в ней происходило. Ну и последнее, Роберт, как же без любовной линии, ну? Этакий подкаблучник, который настолько хотел угодить, что решился на то, на что готовы ну ооооочень немногие мужики. А в общем и целом, роман классный. Автор берет тебя за руку и показывается, что было, что будет и чем все кончилось, а тебе остается только догадываться, правда ли все было или может тебе во время прочтения все это приснилось, но для себя я решила, что Джонатан Коу - крутой автор. P.S. Зря Роберт все-таки так с собой. Любовь и женщины - это все-таки приходяще-уходящее.

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!