Джон Фаулз "Дэниел Мартин"

После нескольких откровенно неудачных произведений пора было понять, что основной жанр автора - дешёвый мелодраматичный дамский роман, полный неоправданной томной эротики и претендующий на высокую интеллектуальность, - и что в связи с этим возлагать какие-либо ожидания на его произведения будет ошибкой. Если не принимать во внимание обилие откровенных сцен, большинство из которых добавлены, судя по всему, исключительно в целях увеличения сочащегося со страниц сладострастия и не оказывают ровно никакого влияния на окончательный сюжет, задумка может даже показаться читателю любопытной. Однако дальше интересной идеи повествование, к сожалению, не заходит, с самого начала запутывая читателя сперва хаотичной последовательностью бессвязных, разнесённых во времени и бешено перескакивающих из прошлого в настоящее и обратно эпизодов из жизни непутёвого героя, а затем и "удивительной" и, очевидно, новаторской манерой вести рассказ одновременно от первого и третьего лица, попеременно чередуя личные местоимения и употребляя "он" в следующем предложении после "я". Банальные растянутые диалоги начинают утомлять сразу же, а стоит читателю свыкнуться с эклектичной манерой автора и понять общее направление мысли, как нагромождение бесполезные пустых слов вызывают раздражение и тоску. Хуже всего (хотя, казалось быть, хуже уже быть не может) дела обстоят с сюжетом. Будучи предсказуемо низкопробным, притом нелепым и противоестественным, он ко всему прочему разворачивается необычайно медленно, тягуче переливая из пустого в порожнее бессмысленные высокопарные диалоги и претенциозный самоанализ героя и приправляя всё это вычурными метафорами, как правило, лишними и надуманными. Слабым утешением для многострадального зрителя могло бы служить более внимательное развитие автором приписываемое герою умение создавать и проигрывать в собственном воображении различные исходы одних и тех же событий. Здесь бы можно было, подобно менее кардинальной версии Господина Никто или Эвана Треборна показать различные варианты развития судьбы Дэнни, держать зрителя в напряжении и заставить гадать, какая из рассказанных историй произошла в действительности, а какие из возможностей так и не были реализованы. Однако, дальше нескольких нелепо-слезливых и откровенных предположений данная мысль также не получила развития. Этот неимоверно затянутый, местами тошнотворный, низкосортный кичливый роман не хочется советовать никому.

Сам Джон Фоулз считает свои бестселлеры "примером непривычной философии, выхъодящей за рамки обывательского понимания и попыткой постичь, каково это - быть англичанином". Но он, не оригинален в этом суждении, ибо от Уиллки Коллинза до Бернарда Шоу и от Джона Голсуорси до Джеймса Олдриджа английские писатели только и делали, что пытались объясниить читателям всех стран и континентов, что такое - быть англичанином. И хотя, Джон Фоулз по праву носит звание самого популярного английского писателя двадцатого века, автора многих бестселлеров и современного классика мировой литературы, герои его ничуть не отличаются от героев того же Максима Горького, Антона Чехова или Виктора Пелевина, поскольку у талантливых писателей всегда и везде стоит на первом месте рассказ о человеке. Не стоит сейчас пересказывать роман о Даниеле Мартине, человеке, достигшем вершин в избранном им творчестве, но так и не сумевшем до конца разрбраться в себе самом. Что он, собственно, и делает по воле автора на страницах одноимённого романа. И потому роман стоит прочесть. И эти "разборки", несомненно интересны для любого читателя, поскольку они настолько разноплановы, что каждый сможет найти в них что-то своё, личное и тайное для остальных. И это - затягивает и заставляет прочесть роман на одном дыхании...

Большая часть повествования идет от лица Дэниела Мартина, главного героя, но, что интересно, рассказывает он о себе в третьем лице, иногда неожиданно переходя на первое лицо. Сначала, хоть герой и подчеркивает, что склонен к таким переключениям, все равно ничего не понятно. Но потом, когда привыкаешь к ним, начинаешь подозревать, что все это не случайно, а совсем даже намеренно. Вроде бы Фаулз рассказывает про себя, а вроде бы и нет. Вроде бы Дэниел Мартин пишет роман о себе, а вроде бы и обо всех, кроме себя, поэтому он тут фигура далеко не главная. Это роман о его женщинах и о его влечении к женщинам. Об опасной близости к дочери и крахе брака, о внутреннем комплексе и желании сближаться с женщинами моложе его. О зависимости от расставаний и о желании расставаться еще до самого расставания. О романе, который никогда не будет написан. О жизни и чувствах, которые может быть были пережиты, а может и нет. Роман, для которого совсем не главный его персонаж сделал гораздо больше, чем сам герой.

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj. Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!