Стивен Фрай "Книга всеобщих заблуждений"
«Книга всеобщих заблуждений» имеет очень говорящее название, и действительно это сборник мини-рассказов о разного рода широко распространённых заблуждений. Некоторые из них действительно всеобщие и живучи в совершенно разных точках мира и среди разных слоёв населения, другие же более специфичны для родной страны авторов; какие-то удивляют тем, как вообще люди в это могли поверить, какие-то оказались для меня новостью. Но если смотреть в общем и целом, то сборник довольно странный. Во-первых, не очень понятно, на какую именно аудиторию он рассчитывался - для ребёнка некоторые темы даже в таком упрощённом виде мне показались не то, чтобы сложноватыми, скорее попросту неинтересными; для взрослых же, наоборот, тон повествования может показаться местами пренебрежительным по отношению к читателю - как будто тебе разжевывают то, что ты и так знаешь; детям наверняка понравилась бы взаимоотсылка частей про бивни носорогов и Франклина или картинки-иллюстрации, но вот языковые штучки и некоторые шутки больше будут интересны взрослым (да и то не всем). Впрочем, если абстрактно воспринимать эти заметки, то мне понравилось, как они написано, хотя меня упорно не оставляло ощущение, что я читаю не книгу, а популярный телеграм-канал или паблик в ВК (вроде бы весело и интересно, пока читаешь, а пользы потом особенно и нету).
Остроумный сборник занимательных фактов из самых разных областей знаний. В качестве развлекательное необременительной литературы данная книга поистине замечательна: помимо лёгкого остроумного повествования, она наполнена любопытным фактами и наблюдениями, на которых, по убеждениям самих авторов, обыватели зачастую спотыкаются, отвечая неверно, будучи однако уверены в собственной правоте. Каждый факт, а их собрано в книге немало, содержит в себе наиболее частые заблуждения, причины возникновения которых происследованы и также объяснены и, разумеется, приведён верный ответ на поставленный авторами вопрос, также содержащий любопытные комментарии. Стоит ли говорить о том, что кругозор читателя расширяется в лёгкой увлекательной форме со свойственной британцам игривой юморной форме. Если же позволить себе долю занудства, можно бы было отметить, что, несомненно, какая-то часть из приведённых в книге утверждений была известна вам и до прочтения, а над какими-то вопросами вам даже не приходилось задумываться и по этой причине вы не разделяли общепринятых заблуждений (даже в принципе не имели на этот счёт никаких суждений). Иные, касающиеся по большей части британской истории вопросы, равно как местные английские (а также шотландские и ирландские) культурные явления, такие как герои баллад и былин, исключительные персонажи фольклорных легенд, малоизвестные за пределами Альбиона. Всем же прочим позитивно настроенным, любознательным эрудированным читателям книгу можно только советовать.
Книга, которую стоило бы прочитать хотя бы только из-за эпиграфов. Но на самом деле даже помимо них в ней хватает очень интересных и забавных фактов. Что-то стало для меня настоящим открытием, что-то я уже слышала раньше. Но почему-то у меня не было полного доверия к авторам и особенно удивившие меня вещи приходилось перепроверять в интернете. Это не энциклопедия, факты никак не сгруппированы и не структурированы, темы тоже выбраны очень странные, некоторые показались мне интересными исключительно для британцев. Но, в конце концов, никогда не знаешь, где и что пригодится. Язык приятный, размер статей местами даже слишком мал, хотя это общий стиль книги - давать очень краткие ответы на всякие странные вопросы. Вероятно, я с не меньшим удовольствием почитаю еще что-то в подобном же стиле. Кажется, как раз у того же Фрая есть еще что-то подобное.
Хотите прочитать книгу полностью?
Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!