Идеальный момент жизни | Der perfekte Moment

Идеальный момент жизни! Что это? День рождения, выпускной, праздник живота или наконец-то наступили долгожданные каникулы! Приподнять занавес или раскрыть свою версию этой фразы нам поможет песня из альбома "Der perfekte Moment ... wird heute verpennt" немецкого исполнителя Макса Раабе. Под звуки укулеле Макс нам расскажет о своём отпуске на Гавайях.

А чтобы лучше понимать весь посыл глубокой идеи, заложенный в песне, учим слова

• gar nichts machen - ничего не делать;
• Keinen Finger krumm machen - не пошевелить пальцем;
• bleib' = bleibe;
• rum - разг. от herum;
• tu' = ich tue
• Kühlschrank auf und wieder zu - aufmachen / zumachen;
• Wolken zieh'n - плывут;
• heut' = heute;
• verpennen - проспать;
• sich umdrehen - перевернуться;
• sich zudecken - накрываться;
• Ich wüsst' - Ich wüsste - знал бы я;
• wozu - зачем;
• Stecker raus, keine Daten - вилку из розетки, никакой информации;
• besorgen - достать, выполнить;
• anfangen - начинать;
• frei machen - освободить;
• ein tiefer Sinn liegt in D - глубокий смысл в ...;
• hab' = habe;
• bleib' = bleibe.