Мнение дизайнера
Как старый армейский художник, я бы подсказал этим военным, как им маркировать свою технику, чтобы выглядело солидно. Я не хочу армию такую дискредитировать, но мнение моё обычное, профессиональное.
Прежде всего, на технике должна фигурировать именно армейская символика, а не маловнятная то ли кодировка, то ли пометки. Я имею в виду государственную символику, при том и, допустим, что-то специальное для рода войск или отдельной армии.
Да, я допускаю, что для молниеносной атаки неприятеля, операции на одну ночь и следующее за ней утро — надо что-то такое на скорую руку и белой краской, чтобы в ночи той и на рассвете рефлекторно сверкало и отличалось от чужого особой броской манерой, особенно когда у неприятеля такая же самая почти что техника, те же танки, к примеру.
Но в том и свойство импровизации на порах её привнесения — оно становится повседневным и привычным, и его не спешат менять, когда смысла применять явно временное уже нет и в помине. Но даже и в этом случае имело бы смысл пользоваться трафаретами стандартного исполнения. Смысла, причём, столько много, что я даже не берусь его тут приводить.
На снимке мы видим такой значок, молнию. Многие считают, что это буква зэт, но это не так. И тем более, что в русском алфавите такой буквы нет. Я о том как-то писал. Но есть ещё и кружки, есть стрелки вниз, тоже на буковки похоже, на чужую латынь. В целом весьма и весьма невнятно.