Почему буквы на клавиатуре расположены именно в таком порядке?
Привычное для нас расположение клавиш на клавиатуре компьютера — наследие печатных машинок. На первых из них буквы располагались по алфавиту, в два ряда. Но при быстрой печати это приводило к тому, что соседние рычажки не успевали возвращаться на место и цеплялись друг за друга. Клавиши «залипали», и человеку, набирающему текст, приходилось часто прерывать работу.
Отцом раскладки QWERTY считается американец Кристофер Шоулз. Он решил расположить буквы, входящие в наиболее часто встречающиеся диграфы, как можно дальше друг от друга. Так частота сцеплений сводилась к минимуму. На то, чтобы прийти именно к такому варианту, понадобился десяток лет и несколько десятков опытных образцов — двух-, трех-, четырех- и, наконец, пятирядных машинок. Окончательный вариант появился в 1878 году.
Машинки совершенствовались, скорости рычажков увеличивались, проблема сцепления отпала, а раскладка осталась. Более того, она перекочевала на клавиатуру компьютеров.
Но это не значит, что ее не пытались заменить. Профессор Вашингтонского университета Август Дворак был убежден в том, что раскладку QWERTY можно усовершенствовать. Он заметил, что для набора часто встречающихся комбинаций букв приходится располагать пальцы весьма неуклюжим образом. А набирать такие распространенные слова, как «was» (был) и «were» (были), надо и вовсе левой рукой.
Дворак запатентовал клавиатуру, где часто употребляемые буквы находились в среднем и верхнем рядах. Под левой рукой в среднем ряду располагались гласные, в нижнем и верхнем — редко встречающиеся согласные. А под правой рукой находились самые частые согласные.
С русской раскладкой ЙЦУКЕ проще. Она разрабатывалась так, чтобы под указательными пальцами размещались буквы, которые используются чаще всего. <...> Существует еще так называемая фонетическая раскладка ЯВЕРТЫ, или ЯЖЕРТЫ, но она более удобна иностранцам
Несмотря на явные удобства, раскладка Дворака не прижилась, как и другая латинская раскладка — Colemak. Причин тому несколько. Во-первых, необходимость переучиваться. Во-вторых, необходимость хотя бы на первых порах переименовать клавиши. Также не стоит сбрасывать со счетов привычку и то, что большая часть клавиатур продается с раскладкой QWERTY. Перейти на другую раскладку можно, но для этого надо приложить усилия. А стоит ли оно того, если приходится работать на разных компьютерах?
С русской раскладкой ЙЦУКЕ проще. Она изначально разрабатывалась так, чтобы под указательными пальцами размещались буквы, которые используются чаще всего, а под безымянными и мизинцами — те, которые встречаются реже.
Существует еще так называемая фонетическая раскладка ЯВЕРТЫ, или ЯЖЕРТЫ, но она более удобна иностранцам, изучающим русский язык. Русские буквы в ней расположены на тех же клавишах, где и похожие по фонетическому звучанию латинские: A-А, Б-B, В-V, Г-G, Д-D, Ф-F, K-K, O-O и т. д. Правда, встречается фонетическая раскладка еще реже, чем раскладки Дворака и Colemak.
Как китайцы набирают иероглифы на клавиатуре?
В эпоху печатных машинок выпускались настоящие монстры, в которых был собран стандартный набор старой типографии — 9000 литер. Печатать на таких машинах приходилось очень медленно: скорость профессионального машиниста была всего 11 иероглифов в минуту. Нужно было искать с лупой нужный иероглиф, а затем лапкой машинки захватывать его.
В 1946 году филолог Линь Юйтан предложил революционный метод набора текста, а именно разложение иероглифов на составные части. Эта система позже легла в основу современного принципа набора китайских текстов на компьютере с обычной клавиатурой с латинской раскладкой qwerty. Один из самых распространенных методов структурного ввода — уби цзысин, или «по пяти чертам». Китайские иероглифы состоят из черт, среди них базовых — пять: 一, 丨, 丿, 丶, 乙. Клавиатура разделяется на зоны, в которых на каждую клавишу приходится несколько графем, скомпонованных по определенным признакам, в частности по внешнему подобию. Любой из иероглифов может быть «написан» последовательным нажатием на не более чем четыре клавиши. Зачастую на клавиатурах можно встретить нанесенные на клавиши графемы, чтобы было проще запоминать их расположение.
Другой способ ввода иероглифов — иньсин, фонетический. Он подразумевает использование все той же латинской раскладки, но при этом с помощью латинских букв передается звучание китайского слова, а затем из предложенного компьютером ряда иероглифов с одинаковым звучанием выбирается нужный.
Для планшетов и телефонов в последнее время стал популярен метод ручного ввода с помощью стилуса или сенсорного экрана: нужно просто написать иероглиф на экране, и система сама предложит напечатанный вариант. Голосовой ввод с помощью распознавателей речи тоже используется, но нужно заранее натренировать программу под особенности речи конкретного человека.