Кирилица, latinica

Текст јест за људи ктори творет видеа на меджусловјанском na Youtube.

Tekst jest za ljudi ktori tvoret videa na medžuslovjanskom na Youtube.

Youtube не буде смогти автоматично изтворити МС субтитлы из вашего гласа, але јестли вы имајете текст на меджусловјанском, Youtube буде смогти сам синхронизовати ваш текст с гласом и сам наложити ваш текст како субтитлы.

Хвала тому вы не будете мучити се тајмингом субтитлов, то буде творити сам Youtube автоматично.

Способ написал говоритељ меджусловјанского Александр Савељев.

Опис способа:

🟢

Трєба имати фајл текста на меджусловјанском на кирилици.

🟢

Тако то изгледа на русскојезычном интерфејсу Youtube То значи на МС: "додати текст ручно", "измєњати в формату текста".

🟢

Додати дотуд свој текст "сopy-pastom"

🟢

Означити језык како русскы.

🟢

Youtube буде автоматично наложити то како субтитлы.

Тут јест видео Александра за кторо он тестовал способ:

⚠️ Актуално Youtube не дєлал то за латиничны текст.

Александр тестовал то, означал текст како чешскы или пољскы, додавал текст на МС латиници, но Youtube не могл то синхронизовати.

💎

Youtube ne bude smogti avtomatično iztvoriti MS subtitly iz vašego glasa, ale jestli vy imajete tekst na medžuslovjanskom, Youtube bude smogti sam sinhronizovati vaš tekst s glasom i sam naložiti vaš tekst kako subtitly.

Hvala tomu vy ne budete mučiti se tajmingom subtitlov, to bude tvoriti sam Youtube avtomatično.

Sposob napisal govoritelj medžuslovjanskogo Aleksandr Saveljev.

Opis sposoba:

🟢

Trěba imati fajl teksta na medžuslovjanskom na kirilici.

🟢

Tako to izgleda na russkojezyčnom interfejsu Youtuba. To znači na MS: "dodati tekst ručno", "izměnjati v formatu teksta".

🟢

Dodati dotud svoj tekst "copy-pastom"

🟢

Označiti jezyk kako russky.

🟢

Dalje Youtube bude avtomatično naložiti to kako subtitly.

Tut jest video Aleksandra za ktoro on testoval sposob:

⚠️ Aktualno Youtube ne dělal to za latiničny tekst.

Aleksandr testoval to, označal tekst kako češsky ili poljsky, dodaval tekst na MS latinici, no Youtube ne mogl to sinhronizovati.