Лучше подавать холодным

Best served cold

Джо Аберкромби (Joe Abercrombie)

Весна в Стирии означает войну…

Девятнадцать лет длятся Кровавые Годы. Безжалостный великий герцог Орсо погряз в жестокой борьбе со вздорной Лигой Восьми. Белая земля меж ними залита кровью. Армии маршируют. Головы летят с плеч. Горят города. А тем временем банкиры, священники и древние темные силы затеяли закулисную возню, цель которой – избрание короля.

Война, может быть, и ад, но для Монцы Меркатто, Змеи Талина, самой опасной и знаменитой наемницы на службе герцога Орсо, это еще и чертовски хороший способ заработать. Победы Монцы сделали ее популярной – пожалуй, даже слишком, по мнению ее работодателя. Преданная, сброшенная с горы и оставленная умирать, Монца нашла себя – изувеченное тело и сжигающая душу жажда мести. Чего бы это ей ни стоило, семь человек

Роман от "надежды жанра" темного фэнтези Джо Аберкромби. Чувствуете, что еще чуть-чуть и девятый вал слащавого, высокопарного, откровенно глупого графоманства, по недоразумению называемого фэнтези, захлестнет вас? Тогда это глоток свежего воздуха. Читать в "честном" переводе от lopuh21.