Любовь и глубокий космос: Связь: Рафаэль: Прилив и отлив
— ...Наступает время, когда на берег выбрасываются существа из морских глубин. Период, когда происходит такое явление, известен как День Отлива.
— Давным-давно один моряк отправился в море в такой день и встретил раненую русалку.
— Она умоляла, чтобы дали свободу. Пообещала отдать ему своё самое дорогое сокровище…
— ...Потом русалка и моряк полюбили друг друга и жили долго и счастливо.
Героиня:
— Мне кажется, или они каждый раз пересказывают немного другую версию?
Рафаэль:
— Всегда заканчивается одинаково. Никакого творчества!
— Здесь та-а-ак жарко. Скряга-владелец даже кондиционер не включает.
Героиня:
— Ты уверен? Здесь достаточно холодно.
Героиня:
— Сварливый, совсем как ты. Итак, значит ли это, что я должна взять его?
Рафаэль:
— Если нравится брелок… Угх, я даже дышать не могу. Пойду домой.
Героиня:
— ...Разве не хотел в первую очередь прогуляться под лёгким ветерком?
Рафаэль:
— Воздух более липкий, чем мёд. Как вообще можно этим дышать…
Героиня:
— Неужели всё действительно так плохо? Нужно остыть в ванне?
Рафаэль:
— Да, только не могу побеспокоиться о том, чтобы включить воду.
— Просто сегодня не мой день. Я хочу побыть один прямо сейчас. Не задерживайся здесь.
Героиня:
— Ты говорил мне прийти час назад.
Рафаэль:
— Никак не можешь насытиться, да?
Героиня:
— ...Лежишь на моей сумке!
— Отдохни немного. Сама пойду на фестиваль Золотых Ракушек. Пока.
Героиня:
— Ты болен? Это объясняет резкую смену настроения.
Героиня:
— Как стейк средней прожарки, может быть, даже хорошо прожаренный.
Героиня:
— Не тебе решать, болен или нет. Где лекарства?
Героиня:
— Подожди, пока не увидишь свою температуру. Будешь умолять вызвать скорую.
Героиня:
— Если бы ты упал в обморок, пока меня не было, то пролежал бы здесь несколько недель. Никто бы даже не узнал.
Героиня:
— 34.5°С? Термометр сломался или что-то в таком роде?
— ...Или в тебе что-то сломалось? Людям не холодно внутри и жарко снаружи.
Рафаэль:
— Как замороженная рыба, которую подержали в микроволновке десять секунд.
— С градусником всё в поря-я-ядке. И со мной тоже самое. Такое случается раз в год. Я просто отсыпаюсь в этот период.
Героиня:
— Уверен, что сон, а не нахождение в отключке?
Рафаэль:
— Если собираешься оставаться здесь до тех пор, пока не увидишь, что засну, прекрасно. Продолжай. Оставайся.
— Всё равно. Но остальное зависит от тебя.
- «Почему бы и нет?»
Героиня:
— Почему бы мне не остаться здесь? Ходишь во сне и пожираешь всех, с кем сталкиваешься?
Рафаэль:
— Хех... Превращаюсь в жуткого зверя. Ты убежишь в слезах. - «Это не потому, что…»
Героиня:
— Дело не в том, что я намеренно злоупотребляю гостеприимством. Ты едва можешь стоять на ногах…
Рафаэль:
— Вот забавный факт. Нам не нужно стоять, чтобы спать.
Рафаэль:
— Болит горло. Оно всё горит от того, что так много говорил…
— Если бы только было немного воды…
Героиня:
— Ага, ага... Надеюсь, ты на самом деле не болен.
— Он сказал, что хочет воды… А теперь потерял сознание.
(Они... настоящие? Невозможно...)
(Чешуя... Рафаэль не человек!..)
Героиня:
— Н-ничего, я... Я...
- *Проявить заботу*
Героиня:
— Эм, эти... Эти штуки... на твоей шее...
— ...Было больно, когда я к ним прикасалась?
Рафаэль:
— Ты?..
— Обычно не смогла бы так ко мне прикоснуться, знаешь ли. - *Солгать*
Героиня:
— Я ничего такого не делала…
— Просто проверяла рыбий хвост. Потому что ты фактически выброшенная на берег рыба.
Рафаэль:
— Рука не на том месте. Хвосты начинаются не здесь.
— Ребёнок мог бы солгать лучше.
Героиня:
— Это связано с тем, почему тебе сегодня нездоровится?.. Но почему...
Рафаэль:
— Шокирующе, не правда ли?
— Все легенды о лемурийцах… Не просто сказки.
Героиня:
— Рафаэль... Ты действительно лемуриец? Совсем как те, что были в рассказах?
— Думала, Лемурия исчезла тысячи лет назад.
Рафаэль:
— Можешь думать обо мне, как о потерянной жемчужине, выброшенной на берег.
Героиня:
— Ну... а... хвост есть?
— Всякий раз, когда плачу, слёзы превращаются в жемчужины. Я могу убить кого угодно одной песней.
— Те чешуйки, к которым прикоснулась — самое острое оружие в мире.
Героиня:
— Итак… просто издеваешься надо мной сейчас?
Рафаэль:
— Можешь так сказать? Думаю, ты не так легковерна, как кажешься.
Героиня:
— Я верю. И всё же трудно…
Рафаэль:
— ...Прикасаться везде — грубо.
Героиня:
— Довольно неубедительное оправдание…
Рафаэль:
— С-стой!.. Нет, это...
Героиня:
— Щекотно? Вижу, вижу. Лемурийцы действительно боятся щекотки.
Рафаэль:
— Люди по-настоящему жадны…
— Всегда эксплуатируют другие виды, как только обнаруживают их слабости.
- «Твои картины — мои.»
Героиня:
— Тёмная грозовая ночь… Идеально подходит для того, чтобы использовать слабых в своих интересах. Картины теперь мои.
Рафаэль:
— Что, если я подожгу всё вокруг и позволю им сгореть?
Героиня:
— Не можешь. Отныне буду делать всё, что захочу. Ты ничего не сможешь с этим поделать. - «Теперь ты мой.»
Героиня:
— Могла бы похитить тебя прямо сейчас, если бы захотела.
Рафаэль:
— Почему я?
Героиня:
— Можешь плакать жемчугом, изготавливать острое оружие и создавать удивительные произведения искусства. Почему я должна позволить тебе убежать?
— Запру в клетке и буду пороть каждый день.
— Я заставлю тебя закончить картины. Также будешь должен обращаться ко мне «госпожа», если захочешь поесть…
Рафаэль:
— Действительно этого хочешь?
Рафаэль:
— Я чувствую себя не очень хорошо… Помоги…
- «Как могу помочь?»
Героиня:
— Как могу помочь?..
Рафаэль:
— Не сдерживайся. Поделись теплом. - «Что?..»
Героиня:
— Что ты?..
Рафаэль:
— Пожалуйста...
— Не кажется, что здесь жарко?
— С-сейчас не время валять дурака. Температура поднялась сильнее… Я принесу пакет со льдом…
Героиня:
— Твоя температура действительно высокая. Возьму пакет со льдом…
Рафаэль:
— Что? Разве не говорила о том, чтобы лишить меня свободы и держать как лемурийское домашнее животное?
— Даже убежать не могу… Делай со мной всё, что хочешь.
Героиня:
— ...Ты сейчас слишком слаб. Я больше не хочу тебя.
Рафаэль:
— Разве не интересно узнать о лемурийцах?
— Подойди ближе, если хочешь узнать больше.
— Каждый год бывает день, когда прилив низкий, и он течёт в противоположном направлении.
— В такой день мы наиболее слабы.
— Даже самый слабый человек может убить нас, как только узнает.
Рафаэль:
— Если хочешь оттолкнуть меня... даже убить… Я не смогу остановить.
— Практически чувствую тепло, исходящее от тебя. Действительно всё в порядке?
Рафаэль:
— ...Ведь не знаешь, насколько это опасно, не так ли? А ещё хватает время позаботиться о ком-то другом.
— Не все персонажи сказок живут долго и счастливо.
— Может быть, русалка с самого начала поставила ловушку… Для того, чтобы лишить моряка жизни.
Рафаэль:
— Страх в твоих глазах говорит о том, что сожалеешь, что осталась здесь. Я прав?
- «Не прав.»
Героиня:
— Нет. Если бы действительно хотел убить, то не стал бы ждать до сих пор.
— Ты болен, верно?
— Останусь здесь, пока не станет лучше.
Рафаэль:
— Ты... - «И что?»
Героиня:
— И что? Меня вполне устраивает. В конце концов, я лучший охотник в мире.
— Может быть, это ты попался в ловушку и стал моей добычей.
Рафаэль:
— ...
Героиня:
— Рафаэль... Не совсем понимаю, зачем ты сказал, но…
— Я никогда не причиню вреда.
Рафаэль:
— Тогда можешь остаться. По крайней мере, до восхода солнца…