we carry our own weight
(213) 385-5730: Привет Кев, это Джереми. У меня новый телефон, потому что лесбиянка-которая-не-будет-помянута вчера столкнула меня в бассейн и его было уже не спасти. Я потерял все свои контакты :( Но я помню твой номер! :)
Жан: Это не Кев. Ты ошибся номером.
(213) 385-5730: О черт. Прости
Годами я считал себя крутышкой, потому что смог запомнить целых четыре разных номера, и сейчас ты мне говоришь, что именно в этом я ошибся?
(213) 385-5730: Я же извинился, зачем так грубо.
Жан: И ты все еще продолжаешь тратить мое время.
(213) 385-5730: Принято к сведению. Прощай, угрюмый незнакомец
(213) 385-5730: Привет, угрюмый незнакомец!
Жан: Ты можешь ответить мне: да или нет?
(213) 385-5730: Я понял, ты продолжаешь проникновенно изображать кактус
Конечно, я могу тебе ответить. Просто я не могу делиться такой личной информацией с кем-то, кого я не знаю
Жан: Своим туманным ответом ты уже все подтвердил.
Ладно, да, я пытался написать Кевину Дэю. Честно говоря, меня действительно беспокоит, что ты смог догадаться об этом, учитывая, сколько людей в этой стране вероятно носят имя Кевин. Пожалуйста пусть ты не окажешься одержимым фанатом или продажным журналистом и не пытайся выяснить в какой цифре я ошибся чтобы ты мог написать ему
Или господи помоги мне я прибегну к МОЛЬБАМ!
Пожалуйста ответь чтобы я знал что ты не делаешь именно то чего попросили не делать хаха!
(1 пропущенный от (213) 385-5730)
Жан: Прекрати обрывать мне телефон. Скажи спасибо, что он на беззвучном.
Мне не нужно гадать, чтобы узнать номер Кевина. Твой идиотизм, к счастью, обойдется без последствий.
(213) 385-5730: Мой идиотизм??? Я уверен, что 99,9% населения не заподозрит в случайном человеке по имени "Кев" нишевую знаменитость. Тебе очень повезло угадать, ты так не думаешь?
Жан: Я не назову это везением, скорее его противоположностью.
(213) 385-5730: И что это должно значить?
И если ты прощупываешь так безыскусно, то да, мне известен его номер.
(213) 385-5730: Оооу. Сюжет закручивается, угрюмый незнакомец
Фууух как гора с плеч, правда. Кевин в жизни не простил бы мне, если бы я так лажанул.
Жан: Кажется, вы в очень хороших отношениях.
(213) 385-5730: И лучше бы им такими и оставаться! Так что, пожалуйста, не рассказывай ему, что я чуть не слил кому-то его номер, ладно?
Жан: Забудь. Случайно отправил.
(213) 385-5730: Нееет теперь мне любопытно и ты должен мне рассказать. Мы что?
(213) 385-5730: Думаю, технически ты прав, но это убивает все общение на корню.
"Мы... лучшие друзья, совершенно случайно получившие похожие номера!"
"Мы... раздражены и уже почти не друзья из-за тонны глупых людей, таких, как Джереми, которые постоянно путают наши номера телефона!"
Жан: Мы с Кевином не настолько близки.
(213) 385-5730: Откуда вы друг друга знаете?
(213) 385-5730: А-то. Мир тесен!
Могу начать первым, если ты стесняешься. Я нападающий из университета Южной Калифорнии, так что у нас с Кевином страстное дружественное противостояние и даже разные округа нам не помеха. Пусть хоть немного веселья разбавляет суперсерьезную атмосферу чемпионата, хаха. Возможно, однажды мы даже переманим его от Рико.
Может, ты тоже играешь? Встречал его на корте?
Жан: Я не хочу говорить об экси.
(213) 385-5730: Хорошооо. Я тебя понял! Мы с Кевом дружим уже несколько лет - и он МОЖЕТ говорить на другие темы, но, похоже, для него это очень мучительно) Когда вы с ним познакомились?
Жан: Я не хочу говорить о Кевине Дэе.
(213) 385-5730: Угрюмый незнакомец, ты должен дать мне хоть что-нибудь.
Это было ошибкой. Больше не пиши сюда.
(Удалить беседу? Действие не может быть отменено.)
Извини, я знаю, ты сказал не писать тебе, но ты единственный человек, которого я знаю, кто говорил, что знал Кевина лично
И у тебя тот же код города, так что я подумал, что вы могли быть знакомы, когда он был младше и, я не знаю, может ты мог бы справиться как он там, если я конечно на пустом месте панику не развожу
В этот раз я дважды перепроверил номер прежде, чем написать, но он по-прежнему не отвечает ни на одно из моих сообщений, так что я понемногу начинаю беспокоиться. Ты что-нибудь слышал от него?
(213) 385-5730: Ох слава богу. То есть он в порядке?
Жан: Естественно, ты проигнорировал единственную вещь, о которой я тебя попросил, ради Кевина.
Все на свете ради чертового Кевина Дэя.
Жан: Будто могло быть как-то иначе.
(213) 385-5730: Слушай, звучит так, будто тебе нужен кто-то, с кем можно поговорить?
Жан: Ты спрашиваешь или указываешь мне?
(213) 385-5730: Не хочешь поговорить с кем-то? Тебе не обязательно рассказывать что-либо.
(черновик) Он оставил меня здесь одного
(черновик) Кем ты черт возьми себя возомнил
(черновик) Почему это всегда Кевин
(черновик) Мне пришлось сегодня вправлять себе вывихнутое плечо
(черновик) Я же уже удалил тебя, почему ты вернулся, что тебе от меня надо?
Жан: Мне не следовало вымещать на тебе свое дурное настроение. Извини.
(213) 385-5730: Не беспокойся. Что-то случилось?
Жан: Тебя когда-нибудь предавал человек, которому ты доверял?
(213) 385-5730: Да, конечно. Мы говорим о чем-то вроде девушки, изменившей тебе, или родственнике, оказавшемся маньяком из новостей?
Жан: Пусть будет так. Достаточно близко.
(213) 385-5730: Оу. Мне очень жаль. Расставания никогда не бывают легкими. Я не виню тебя за то, что ты в «дурном настроении», хотя и виню немного за то, что ты пишешь как персонаж из романа Джейн Остин.
Жан: Я проигнорую твою грубость по поводу моего выбора слов и уничижительное сравнение с британской женщиной, но только на этот раз.
Ведь он ушел, и больше никого у меня нет.
(213) 385-5730: Прости, это была лишь ответная благодарность на твои предыдущие акты доброты. В следующий раз я найду автора для сравнения получше.
И это неправда. Пока не прогонишь, у тебя есть я! :)
Что ты делаешь, когда больше нет надежды?
(213) 385-5730: Ты хочешь мой честный ответ или утешительный, который будет звучать, словно его дал психотерапевт?
(213) 385-5730: Я много плачу. Выплескиваю свои чувства на тренировке или на пробежке. Ищу щенка или друга, которого смогу обнять. Однажды я в одежде прыгнул в наш спортивный бассейн и просто кричал под водой, пока не выдохся. Возможно, это не самый здоровый способ справиться с ситуацией, но выплеснуть всю печаль помогает, даже если потом чувствуешь себя опустошенным. Это лучше, чем нести эту тяжесть в одиночку.
Жан: Я не могу сделать ничего из этого.
Не думал, что у троянцев есть какие-то отрицательные эмоции или что они лучше остальных из нас в любом случае.
(213) 385-5730: Так все-таки ты играешь! :)
И тоже в Западной Вирджинии... Держу пари ты чуть ли не рос на Воронах. На какой позиции? Подписал контракт с кем-нибудь?
(213) 385-5730: Оу, очень жаль
Тогда, может, у тебя есть любимая команда?
Жан: Я не буду говорить с тобой об Экси.
Джереми Нокс: Вот черт. Язык мой враг мой, верно?
Прежде чем ты уйдешь, как я могу звать тебя, или мне сохранить тебя как «Угрюмого незнакомца» в контактах?
(черновик) Никак меня не называй
(черновик) Какое это имеет значение?
(Удалить беседу? Действие не может быть отменено.)
Жан: Он убьет меня, Кевин. Скажи хотя бы, это того стоило?
(Сообщение не доставлено. Набранный номер не обслуживается.)