Геометрическая психология Бенджамина Беттса. Луиза Кук. Перевод. Заключение
ПРИЛОЖЕНИЕ
Миссис Буль (Boole) (речь идет о Мэри Эверест Буль, супруге Джоржа Буля, английского математика, разработавшего булевскую алгебру, ставшую основной функционирования современных вычислительных машин, прим. перев.) сделала несколько ссылок на неопубликованные диаграммы мистера Беттса в своей книге «Символические методы обучения» (Symbolic Methods of Study) и привела цитаты из нескольких его писем. В данном приложении приведены дополнительные цитаты из его писем, которые могут показаться интересными и прольют свет на его Науку Представления.
---
Было бы ошибкой думать, что Наука Представления может быть применена к чему-то кроме сознания. Если бы вы обратили внимание на каждодневную деятельность вашего духа, то обнаружили бы, что она представима графически в виде какой-либо диаграммы. Ваше тело – только инструмент или руки для вашего духа, и как только ваш дух перестает действовать через него, тело превращается в прах. Но почему тогда вашему телу позволено скрывать того, в интересах кого оно существует? Для девственно чистой мысли тело прозрачно и исчезает как туман перед солнцем, и когда вы полностью разберетесь в этих диаграммах и истине, которую они выражают, тогда для вас откроются внутренние побудители, заставляющие человечество действовать в том или ином направлении. Осознающее себя человечество перестанет гнаться за внешними идеалами, перестанет удовлетворять свою тягу к тщеславию и откажется от ложных целей, приносящих одни страдания и проблемы; обретет покой, позволяющий людям спокойно есть и спать.
---
Для меня кажется ясным, что Дарвиновская эволюция на самом деле представляет собой инволюцию, в том смысле что некоторое изначальное основание стремится достигнуть некоего идеального состояния. Для того, чтобы получить в действительности новый вид, нужно чтобы эволюция остановилась, а инволюция стала руководящим принципом движения, приводящего к кристаллизации новой формы. Недостающее звено в его схеме, это негативный ноль, из которого в конечном итоге и возникла человеческая раса. Поскольку этот ноль отрицательный, он не может проявиться в мир до тех пор, пока не наступит подходящее состояние природы, в котором она сможет дать положительную репродуктивную силу изначальной Мысли. Из этого следует, что животное внутри нас не является нашей истинной природой, скорее это некоторый запас, импульс, который мы можем использовать для продвижения к своей цели (чего не было до сих пор), реализации своей судьбы в качестве творцов Вселенной.
---
Наблюдение за процессом формирования живой клетки из Мысли немедленно приводит нас к следующему вопросу: существует ли данный процесс с точки зрения известной нам физиологии? Ответ на данный вопрос потребовал бы написания солидного труда с приведением в нем множества теорий и фактов. Мы же попытаемся пролить свет на данный вопрос одной смелой гипотезой, с которой согласуется множество фактов. Если проанализировать клетки, находящиеся в целлюлозе, то мы увидим в них комбинацию в определенных пропорциях таких веществ как водород, кислород и углерод, а также азот, способствующий росту клеточной ткани. Все три указанных вещества или вида деятельности, сопровождающие нас на всем протяжении жизни нашей физической формы – тела, можно было бы назвать тремя базовыми «элементами». Если мы примем водород за идеально-положительную деятельность, то в противовес ей пассивной реальной деятельностью будет углерод. В этом случае результирующая синтетическая активность Воображения, выраженная через два указанных вида деятельности, будет выражаться как кислород. А кислород является, как мы знаем, важным компонентом, обеспечивающим окисление или горение. В этом случае отрицательную реактивную деятельность, которую мы воспринимаем не столько как активность, сколько как сопротивление, придающее «материальность» нашим Мыслям, можно сравнить с азотом. Кислород является активной стороной нашей деятельности, азот – реактивной. То, что воспринимается нашим сознанием, как «индивидуальное Я», представляет собой равновесие между этими элементами или видами деятельности, которое объяснить невозможно, но можно почувствовать. И мы не должны путать состояние этих элементов в чистом виде, и в случае, когда они находятся во взаимодействии друг с другом. Мы знаем, что, например, водород и кислород при формировании воды теряют свои первоначальные качества, а их объединение приобретает характеристики, столь малые, что не каждый микроскоп будет способен нам их продемонстрировать. Однако их поведение в соединенном состоянии имеет много общего с поведением человеческой расы. Взаимодействие указанных элементов или наложение соответствующей активности может породить бесчисленное множество индивидуальностей. Аналогично с тем, насколько широка наша Панорама, делимая только лишь нашим восприятием и Мыслью, наш водород, углерод, кислород и азот делят единый широкий поток Света на спектр, разукрашенный цветами радуги.
---
Истинная наука о форме или Жизни исходит из изучения свойств Света, раскрываемых в цвете. Каждое отражение или индивидуальность по отдельности станут более удобными для изучения, понятными, эмпирически отделяемыми от общей массы. То, что мы называем физическим Светом, в этом случае будет хорошей иллюстрацией нашего внутреннего Света Мысли или Разума. Я полагаю, что те трудности, которые вы испытываете при изучении метафизического смысла диаграмм, возникают из странного заключения, что наше мышление (а это единственная реальная вещь в нас, как вы уже знаете) принимает формы листьев и цветов. Если вы исходите из того, что наша текущая личность есть следствие времени и не является чем-то вечным, а также из того, что наша Вселенная субъективного мышления принимает подобные формы, то возможно у вас получится в некотором отдаленном будущем различить объективную сферу таких мыслительных форм, в которой наши индивидуальные мыслительные формы сливаются в Единую Бесконечную форму. По аналогии с нашей солнечной системой, такое условие станет для вас возможностью, при которой наше Отражение (которым мы на самом деле и являемся) больше не будет непреодолимым препятствием между нами и Бесконечностью, но будет прозрачно само по себе и достаточно чувствительно к ее гармоническим тонам.
---
Неправильно думать, что существует подвешенная в пустоте наша планета, и мы, гуляющие по ее поверхности. Это неверно даже математически. Каждый из нас несет в себе целый мир, и возможность нашего общения заложена в нас самих, а не в окружающей среде. Способность к общению – это индивидуальная характеристика каждого из нас.
---
Мы видим, что для того, чтобы жизнь реализовалась как жизнь, наша личная активность или наша индивидуальность должна быть обращена в пассивность или безличность. Наша жизнь есть социальное единство, наподобие других единств за пределами нашей сферы обитания.
---
Сумел ли я объяснить метафизический смысл этих диаграмм? За пределами третьего уровня мною не приведено никаких новых диаграмм, потому что третий уровень есть предел существования в рамках нашей планеты. Вводным условием для третьего уровня была деятельность, регулируемая совестью и Божественной Волей в формах Онд, раскрываемая полностью только в Онде-формах. Во всех случаях первична именно Божественная воля. Четвертый уровень, реактивный по отношению к этой воле, также, как и второй уровень является непредставимым. Если мы подойдем к завершающей стадии четвертого уровня, существующего объективно и видимого для земного зрения, то за ней мы перейдем на пятый уровень или уровень науки, совершенного знания, на котором как я уже говорил, все человеческие формы объединятся в единое целое, и станут гармонической основой музыки сфер во Вселенной (понятие «музыка сфер» или «гармония сфер» было введено Пифагором и Платоном и характеризовало устройство солнечной системы, при которой каждой планете соответствует ее уникальный звук, а вместе в процессе своего взаимного движения они производят симфонию солнечной системы. Подробно данный феномен был рассмотрен астрономом Иоганном Кеплером в его книге «Harmonices Mundi» (Гармония мира) в 1619 г. Прим. перев.).
---
Когда я говорю о том, что Любовь является основой всех вещей, я не выражаюсь поэтически, это вполне научное утверждение. Любовь – это реактивная деятельность по отношению к Интеллекту, твердое основание всего Объективного мира. Все эти утверждения не просто красивые фигуры речи, но всеобъемлющая действительность, лежащая в основании всего сущего и объединяющее все многообразие в единое целое. Все мы думаем, что видим один и тот же мир, слышим одни и те же звуки, идем одним и тем же путем, хватаем одними и теми же руками. Нас убеждает в этом наш разум. Но на самом деле мы живем в том, что производим сами, а средство коммуникации между нами спрятано за покрывалом Абсолютного Бытия. Это знание дает нам возможность осознать, в частности, что движения небесных тел на самом деле является следствием мыслительного процесса индивидуального разума земных форм.
---
Я часто говорил о том, что в начале своего обучения я не думал о формах листьев или цветочных бутонов, а совпадение этих форм с законами Науки Представления показалось мне весьма примечательным. Лишь позже мне стало ясно, что полученные диаграммы раскрывают нам секреты, над раскрытием которых работает все человечество, а именно – способ, каким образом Бытие проявляет само себя.
---
Мудрость и Любовь противостоят, но постоянно стремятся друг к другу, и их слияние наступит не сегодня, но будет вечным.
---
Поразмышляйте о собственной жизни. Подумайте о том, как течет жизнь день за днем, год за годом, со всеми ее изменениями, радостями и разочарованиями, и об осознании своей индивидуальности, постоянно пытающейся зацепиться за центр всех этих бесконечных изменений. Какое бы геометрическое представление вы бы выбрали для визуализации всех этих аспектов? Скорее всего это была бы непрерывная бесконечная линия, обернутая вокруг вашей неизменной личности, которую вы не сможете определить точнее, чем простое чувство ощущения себя. Кроме того, сама личность не кажется такой уж неизменной, она либо прогрессирует либо регрессирует. Ее постоянно накапливаемый ежедневный, ежегодный опыт заставляет сознание приобретать спиральный вид, который на моих диаграммах виден как линия проекции цветочного бутона.
Не было ли предсказано не так давно, что наш Господь придет к нам и будет жить среди нас? Слушай! Он здесь, среди нас, и всегда здесь был! Его замысел раскрывается в каждом листе, в каждом цветочном бутоне; и это только видимая часть его языка, только первые и последние буквы, что мне удалось расшифровать, и который Наука сможет раскрыть дальше. Нам не нужно больше, чтобы Господь раскрывал свою Волю через своих посланников, все уже изложено и находится прямо под нашими ногами. Мы хотим, чтобы ученые без помощи микроскопов или телескопов учили нас понимать Его волю, учили нас жить в гармонии друг с другом. Если бы вы были яркой звездой на небосклоне, были бы вы счастливы не зная, что вас окружает, какие звезды и системы? Что ж, каждый цветок у ваших ног – это целая солнечная система, и каждый цветок – отражение божественного замысла, пребывающего на Небесах.
---
Каждая песчинка несет в себе жизнь, в противном случае она бы не подчинялась законам гравитации.
---
Отрицание цвета не есть монохромность, но есть новый дополнительный цвет.
---
Только прямая линия сможет отобразить заложенную в деятельности бесконечность.
---
Эта хрупкая попытка разобраться в сути самой жизни может показаться бессмысленной, но когда мы начинаем понимать, что вся жизнь – это вибрационная активность, а каждый цвет – это бесконечное множество наложенных гармоник, то наши хрупкие попытки приведут к реальному пониманию исследуемого вопроса. Все окружающие нас эффекты – это бесконечный набор комбинаций и перестановок этих принципов жизни в Эдемском Саду, чье цветы – человеческие существа. Разобравшись в этом, мы сможем вернуться в тот сад, из которого были изгнаны.
---
Только после тщательного изучения и почти бесконечного экспериментирования ко мне наконец пришло осознание, оно было подобно вспышке света в моей голове. Во время этой вспышки я внутренне чувствовал и понимал, что источник света находится где-то в высших мирах, однако я понимаю, что без моих испытаний и экспериментов этой вспышки бы не было. Идея, пришедшая мне в голову тогда, говорит о том, что «Я есть То». Теперь я испытываю большие проблемы в попытках объяснить это откровение. Я установил данное утверждение в качестве центральной идеи Всего Сущего. Второй идеей было: «Я есть то, что я есть». Затем я понял, что цветочные диаграммы, в особенности похожие на растение котиледон, очень хорошо изображают эти идеи в процессе их роста и расширения.
Мне кажется, что сегодня как никогда нужен практичный взгляд на жизнь. Вы просто не можете назвать живой ту жизнь, которой живете сегодня. И если бы все могли распознать символ жизни в каждом растущем цветке (как истинном символе жизни, как я пытался показать), то они бы увидели больше красоты в жизни, чем та красота, что они сами пытаются в нее привнести. А если за этим скрытым знанием придет осознание скрытого единства всего сущего, то какой бы мощный импульс получило человечество для своей повседневной деятельности.
---
Мыслительная деятельность человеческого интеллекта может быть представлена в геометрической форме, при этом мысли относительно представимы в виде конкретных геометрических символов. В более объективной манере мыслительную деятельность можно представить как серию эволюционных процессов, начинающихся от простого мышления ребенка, до взрослого человека, мышление которого в конечной форме можно представить как цветочный бутон. Если рассмотреть движение космических тел, которые наблюдают астрономы, то в них мы увидим живое воплощение математических законов мышления. Форма человеческого разума – это микрокосм солнечной системы. Таким образом сама солнечная система является мыслительным процессом более высокого разума, в котором все мы лишь отражение, воплощающее в себе идею индивидуальности. Но эта индивидуальность, будь то человек или солнечная система – всего лишь ступень развития на пути к полному единению, в котором личность исчезает полностью и остается только цветная гармония. Свет, как источник всего, деперсонифицируется как цвет. Эта более высокая стадия развития наступает после объединения принципов Абсолютной Альфа и Омега, каждый из которых является корнем персонификации, и таким образом лишен ощущения радости внутренней гармонии. Возвращение в состояние единства с легким налетом индивидуальности и есть конечная цель, к которой может стремиться человечество.
---
Мы можем заключить, что Мудрость – это Мысль, и Любовь – это тоже Мысль, и если мы хотим оценить посредством них разницу между Альфой и Омегой, то нам придется вернуться к эволюционному процессу с тем, чтобы показать, насколько они на самом деле зависят друг от друга.
---
Мы видим вокруг множество цветов – отражений звездной Вселенной, безмолвных и глупых, за исключением ботанических червей. Когда мы сами начнем культивировать цветы нашей семейной жизни, обобщать их либо давать им уникальные свойства, тогда мы поймем связь наших семей со звездными скоплениями. Если есть Отец-солнце, то должна же быть и солнечная семья где-то?
---
Может случиться так, что выдающаяся и чистая душа, готовая к переходу в более высокую сферу, получит наконец эту возможность. Но как быть в отношении остальных, самостоятельно прокладывающих туда свою дорогу, почему мы должны их терять? Мы изобрели паровые двигатели, чтобы транспортировать свое тело с высокой скоростью, мы изобрели телеграф, чтобы передавать свои слова на большие расстояния, но какие духовные двигатели должны мы изобрести, чтобы ускорить движение наших душ?
---
Духовное тело является источником и основой тела природного, оно формирует природное тело и контролирует его. Духовное тело выражает себя в этом мире через тело природное, проявляя символику самого себя в природных листьях и цветах вокруг нас. Для примера возьмем любой лист, скажем лист с дерева семейства вязовых. Изучив его, вы обнаружите в нем сходство с другими листьями, такое, что вы безошибочно сможете определить принадлежность этих листьев определенному типу дерева. Однако при внимательном изучении вы обнаружите также, что каждый лист на дереве по-своему уникален, и растет своим уникальным образом. Я называю настоящим листом или шаблоном любое духовное отражение листа вяза, предшествующее физическому. В то время как каждый физический лист пытается соответствовать этому шаблону по-своему, что и определяет разницу между ними и бесконечное разнообразие в природе.
---
Истинное суждение о вихре, коим и является жизнь, можно составить, наблюдая за взаимодействием различных противоположных друг другу сил, задающих направление отклонения образовавшегося вихря. Вся наша жизнь – это постоянная вихревая сортировка накапливаемого опыта. И результат этой работы будет виден только после того, как взаимодействие конфликтующих сил будет прекращено и будет достигнута новая сфера жизни. Главным же результатом этой науки будет урок мужества, о котором нам говорят наши далекие предки. Потому что трус складывает опыт в бездонную прорубь, и в итоге в его запасах не остается ничего, кроме вечной Ночи.
---
Наша солнечная система – это объективный план существования более высокой силы. Все мы лишь символы выражения этой силы. Земля и другие планеты нашей системы – это Онден-материализация Центрального Духа. Вся материя есть не мертвая, но живая и инертная система представления мыслительного процесса Высшего разума. Опираясь на это утверждение, я обращу ваше внимание на возможную и довольно частую скрученную деформацию трехмерного цветочного бутона, являющуюся следствием неопределенности шкал, а также на ее возможную связь с межпланетным взаимодействием Марса и Юпитера в нашей солнечной системе. Венчики наших орхидей демонстрируют очень сильные деформации. Такое поведение может объяснить, например, высокую детскую смертность. Неопределенность и деформации «сложного соцветия» или «полузонтика» является причиной слабой и болезненной конституции у младенца. При этом ранняя смерть может быть стадией перехода к жизни в более высоких мирах, поэтому таких детей с определенной точки зрения можно рассматривать как более удачливых, по отношению к выжившим. Возможно, в будущем нам удастся определить закон, регулирующий границы неопределенности, в которой может существовать человек, и вскрыть причины ранней смертности, а также условия выживания на ранней стадии, научиться определять степень приспособленности к жизни в этом мире.
---
Книга «Эзотерический Буддизм» (имеется ввиду книга Альфреда Перси Синнета «Эзотерический буддизм», первое издание которой вышло в 1883 г., прим. перев.) очень важна для окончания моей работы… Я приведу некоторые выдержки из книги «Эзотерический Буддизм» для демонстрации соответствия этого труда Науке Представления. На странице 176 сказано следующее: «Во Вселенной есть одна нерушимая вещь, через которую могут проходить космические пралайи совершенно беспрепятственно, это то что мы можем определить как пространство, протяженность, материю или движение. Не как некий объект, имеющий все эти характеристики, но как нечто, являющееся этими четырьмя вещами одновременно.» Что же это за четыре вещи одновременно, если наш Онден разбивается на Онд и Онде? Исследовав этот вопрос, мы обнаружим, что есть деятельность в этом бесконечном мире, которую можно отнести к мужской, а есть деятельность, которую можно отнести к женской. Альфа-деятельность в ее абсолютном представлении – это прямая линия, обозначающая протяженность или время. Омега – пространство, через которое определяется время, в зависимости от выбранного способа представления. Материя – это отражение мыслительной деятельности, другими словами, материя – это реактивная деятельность, связанная с проявлением мысли, и она может быть представлена с теми или иными атрибутами в пространстве. Можно сказать, что Омега – это реактивный принцип, а Альфа – активный, и они вдвоем определяют направление материальной эволюции во времени. Эти интуитивные законы не присущи чему-либо, а являются самостоятельной основой нашей жизни, вечной и нетленной, как сама Вселенная… Но можете ли вы применить идею Альфы и Омеги на пятом уровне развития (находящимся примерно в середине эволюционной лестницы), на который могут подняться лишь самые развитые духовные сущности? Вы увидите этот принцип в любом цветочном бутоне, как переход от листьев к тычинкам и пестикам. Только через данную метаморфозу двуполый дух может подготовить себя к переходу в Нирвану. В этом причина, почему идеал Шопенгауэра обречен находиться в вечной тьме (имеется ввиду Артур Шопенгауэр, немецкий философ, 1788-1860 гг. Примечателен тот факт, что Шопенгауэр уделял весьма серьезное внимание понятиям «гармония», и вытекающим из него понятия «музыка», как-бы продолжая работы названного ранее здесь Иоганна Кеплера. В частности он утверждал: «Четыре голоса всякой гармонии, т. е. бас, тенор, альт и сопрано, или основной тон, терция, квинта и октава, соответствуют четырем ступеням в градации живых существ, т. е. царствам минеральному, растительному, животному и человеческому. [Артур Шопенгауэр. Полное собрание сочинений. — М., 1910. — Т. II. — С. 460 — 472]. Прим. перев.). По моему мнению так происходит потому, что в этот идеал изначально не были заложены принципы Альфа и Омега, происходящие из одного источника.
---
Законы математики являются абсолютными и достаточными для самих себя, они являются определенными настолько, насколько вообще может быть определено какое-либо знание. Однако фундаментальный закон Науки Представления – неопределенность формы, а следовательно – полная неопределенность. Формулы, описывающие человека, как я уже говорил ранее, лучше всего выражаются с помощью алгебраических иррациональных чисел, потому что после вычислений всегда оставляют неразрешимый остаток. Пока математика не начнет строиться на метафизической основе, она не будет продуктивна. Я твердо убежден, что все болезни и телесные слабости являются следствием духовных импульсов как самого пациента, так и окружающих его людей. В отличие от животных человеческие существа могут усиливать импульсы, и я думаю, что болезни в жизни человека играют ту же роль, какую играет естественный отбор в животном мире.
---
Я заметил, что между Западным и Восточным мышлением заложена фундаментальная разница. И эта разница является необходимым условием для существования, без которого Бытие потеряло бы свой смысл… Западное мышление построено на иудейском выражении: «Я существую», грубом и примитивном в своем первозданном виде. Теперь эта западная идея закладывается в основу гармонии и вспыхивает со всех сторон как деятельность эмоциональная, набирая потенциал для получения статуса абсолютно неопровержимой. Но настало время Лилит (Lily) продемонстрировать себя, настало время серьезных изменений в нашей истории (автор не дает пояснений, но предполагается, что имеется ввиду первая жена Адама согласно еврейской мифологии, негативный персонаж, демоница, упоминаемая в Талмуде и других иудейских источниках. Прим. перев.). Малейший ветерок понесет наш корабль под ее руководством к новым горизонтам.
КОНЕЦ