Абстрактный пост, из которого можно понять, что в жизни все не так плохо
Единственный (пока что) раз в истории Израиля здание Кнессета штурмовали после того, как Давид Бен-Гурион согласился получить репарации от правительства ФРГ. Молодое еврейское государство стояло на пороге экономического кризиса после войны за независимость и остро нуждалось в неординарных решениях. Пройдет 75 лет и Херци Ха-Леви, вступая в должность начальника генштаба ЦАХАЛ, скажет, что страна прошла путь от государства, окруженного врагами, до государства, возвышающегося над ними с превосходящей мощью.
Еще через год другое молодое еврейское образование тоже будет вынуждено проявить чудеса изобретательности в своих отношениях с немного изменившейся территориально Германией. Враги сменятся на стремящихся найти квартиру, а превосходящие мощь и способности окажутся никому не нужны, потому что у еврейского образования могут быть деньги, но не может быть Schufa-Auskunft.
Поиски жилья в Германии - квест известный часто даже тем, кто в Германии никогда не был. Удивительным образом самой омерзительной его частью оказалась женщина Валентина, переехавшая из Москвы 25 лет назад, но до сих пор сокрушающаяся в связи с местом своего рождения. Желая быть католичкой больше Папы Римского, она устроила из просмотра своих 30 квадратных метров цирк с конями, сообщив, что она тоже наполовину еврейка, чтобы затем перейти к размышлениям о судьбах России. Главный вывод, который можно вынести из Валентины - пенсионерам нечем заняться и в Германии, и в России. Ну и заодно можно вспомнить, пословицу про то, что и откуда можно вывезти, а что нет.
Несмотря на три недели увлекательных скитаний по сайту ImmobilienScout24, поиски квартиры закончились с такой же библейской неожиданностью, с которой и начались. Am Ende des Tages у нас появилась достаточно милая квартира в роскошном районе с трехлетним контрактом. Рядовой немец, заслышав о трехлетней аренде, пришел бы в ужас, рядовой я рад и не уверен, что больше трех лет в Мюнхене стоит оставаться. Как и обещал первый абзац, съем квартиры тоже требует неординарных решений. В нашем случае таковым оказались 170 (sic!) объявлений, на которые я откликнулся, и готовность заключить контракт в тот же день.
В остальном лето прошло под знаком иврита и иногда других лингвистических дел, которые я замалчиваю, дабы мне нельзя было предъявить за отсутствие прогресса. Посмотрел прекрасный сериал "Тегеран" об агентице Моссада в Иране. Меня тошнит после одной из подружек от любых размышлений на тему цвета занавесок в фильмах Тарковского, томных пауз Куросавы, киноязыка и поиска секретных смыслов. В этой связи прекрасен сериал был фоновой музыкой и тем, что почти полностью был на персидском, но с субтитрами на иврите, что позволяло наслаждаться сразу всем вокруг. Вообще меня до сих пор удивляет израильская особенность делания сериалов на каких угодно языках и выпуске их прямо так на языке оригинала с субтитрами. Для лишенных радости субтитров на иврите сериал купила Apple, поэтому на дефолтном английском он тоже должен быть.
Кроме того, я посмотрел "а-Цви" - еще один израильский сериал про жизнь Элиэзера Бен-Йехуды. Он занятен самой личностью человека, возродившего иврит. Название отсылает к его газете, печатавшейся в Иерусалиме в конце 19 века. Меня это подтолкнуло больше читать про еврейскую прессу на рубеже веков и это крайне захватывающий период. Даже в, страшно сказать, Петербурге выходила газета на библейском иврите, сканы которой я, к сожалению, нигде не нашел.
Начал смотреть "Королеву красоты Иерусалима" - какая-то сопливо-мыльная опера с оттенками семейной драмы. НО! К вопросу об Израиле и субтитрах на иврите, этот сериал с очень большими вставками на ладино. И если на идише я что-то до этого слышал и вполне сносно могу его понимать за счет немецкого и иврита, то сефардский, мне кажется, нигде больше я и не встречу.
Из более конвенциональных вещей я посмотрел почти весь "Карточный домик". Последние сезоны стали уже какой-то нудятиной, чувствую себя домохозяйкой, которая досматривает "Кармелиту" когда готовит борщ. В эту же группу сериалов под борщ отправляются и "во все тяжкие". Я искренне не понимаю, что все нашли в них, но, возможно, мне стоило лучше слушать ту самую подружку с занавесками Тарковского. Хотя в итоге все остались при своем: она с занавесками, я со своим мнением. До кучи мне показали "Тетрадь смерти". Мне кажется, многие подростковые аниме смотрятся совсем иначе, когда тебе уже не 14, так как герои превращаются из томных и загадочных в слабоумных и недоразвитых.
Какое-то время назад у меня появился интерес к балканской истории. Поэтому я начал читать соответствующую книжку на немецком, купленную за честные 14 евро. В этом начинании я не продвинулся далеко, что свело мой интерес к Балканам только к желанию их объехать, плейлисту с балканской музыкой в спотифае и предложению встретиться со всеми моими друзьями не из ЕС в Сараево или Тиране.
Книжка о математических доказательствах, заметим между делом, была дочитана. Было ли это полезно? Под конец уже нет, но меня было не остановить. Даже в свете состоявшегося перевода на матфак я не могу сказать, что это было сильно необходимо.
Перед сном я медитативно читаю Танах. Мне кажется, что после дочитанного на немецком Пяикнижия я сделаю паузу на чтение всяких комментариев и затем перечитаю все это еще раз на древнееврейском. Нашел буквально сегодня крутой подкаст про Талмуд. В иудаизме есть семилетний цикл чтения Талмуда по странице в день. Вот именно о ежедневной странице и рассказывает этот подкаст. Я все еще не понимаю, какие у меня отношения со всем этим нагромождением культуры и в какой степени мне это важно. Раввин в мюнхенской синагоге несколько раз говорил, что это все мелочи и рано или поздно все расставится по местам, но по старому анекдоту на двух евреев есть три мнения, два из которых мои.
Скоро начнется моя официальная математическая жизнь. В этот факт пока сложно поверить, поэтому он почти полностью вынесен за скобки этого поста. Всех желающих следить за моими математическими взлетами и падениями я прошу набраться терпения. В конце концов тут и без сорока лет в пустыне обойдется.